Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ecler EVO4
Resumen de contenidos para Ecler EVO4
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES www.audiovias.com...
- Página 2 www.audiovias.com...
-
Página 3: Tabla De Contenido
14. DIAGRAMA DE FUNCIONES 15. DIAGRAMA DE BLOQUES Todos los datos están sujetos a variación debida a tolerancias de producción. ECLER S.A. se reserva el derecho de realizar cambios o mejoras en la fabricación o diseño que pudieran afectar las especificaciones. -
Página 4: Nota Importante
Para asegurar la validez de la garantía es preciso que la Garantía y la Tarjeta de Registro se rellenen correctamente y se remitan a su distribuidor ECLER, en el plazo de 10 días después de la fecha de compra. La garantía no es transferible y solamente protege al comprador original. -
Página 5: Introducción
42 años de experiencia en el diseño y fabricación de audio profesional en Barcelona. El EVO4 es la herramienta perfecta para el DJ profesional de club gracias a la más alta calidad de sonido digital a 24 bits 96kHz, control MIDI asignable y 2 procesadores de efectos totalmente independientes. -
Página 6: Conexiones De Entrada De Audio
Los platos giradiscos deben ir equipados con cápsula magnética con un nivel de salida nominal entre -60dBV y -20dBV (1 a 100 mV). Las entradas PHONO (38) del EVO4 tienen un amplio margen antes de la saturación (headroom) y pueden admitir cápsulas con mayor nivel de salida de lo habitual. Estas entradas presentan una sensibilidad de entrada nominal de -40 dBV (10 mV). -
Página 7: Conexiones De Salida De Audio
Un dispositivo MIDI puede funcionar como esclavo (controlado) o como maestro (controlador). El EVO4 trabaja como una unidad maestra, lo que significa que es capaz de controlar a otros instrumentos musicales electrónicos (sintetizadores, secuenciadores, cajas de ritmo, software e incluso controladores de luz). -
Página 8: Inicio Rápido
4. INICIO RÁPIDO Necesitará un reproductor de CD y unos auriculares para llevar a cabo este procedimiento. 1. Ponga los controles en posición de inicio Ajuste los controles rotativos GAIN, HI, MID y LOW del canal 1 (17, 18, 19, 20) en posición central enclavada. Sitúe el fader (23) del canal 1 abajo y asigne el selector A/OFF/B (22) en posición A (el canal está... - Página 9 12. Seleccione un efecto EFFECTS 1 El EVO4 cuenta con dos procesadores de efectos totalmente independientes: EFFECTS 1 y EFFECTS 2. Ambos funcionan del mismo modo y disponen del mismo número de efectos. Los procesadores pueden asignarse a vías diferentes o la misma vía. Empezaremos reproduciendo un efecto mediante el procesador EFFECTS 1, el cual se encuentra a la izquierda de la vía 1 del mezclador.
-
Página 10: Operación Y Uso
Esta se realiza mediante el interruptor (52) situado en el panel posterior. Se encienden los 2 LED de BPM, la pantalla de EFFECTS 2 indica "EVO4 ECLER" y la pantalla EFFECTS 1 "LOADING". El EVO4 dispone de un circulo automático de "mute" en todas las salidas principales que se activa durante la conexión/desconexión del mezclador. -
Página 11: Sistema De Monitorización
5.2.8. Niveles de salida OUT 1 y OUT 2 El EVO4 dispone de dos controles de nivel de salida principal OUT 1 (31) y OUT 2 (30). El nivel de OUT 1 (45, 46, 47) se controla a través del potenciómetro OUT 1 y el nivel de OUT 2 (48) se controla a través del potenciómetro OUT 2. -
Página 12: Instalación De Los Drivers
2. Ejecute el programa install.exe que se encuentra en la carpeta “Drivers” del CD. 3. El programa de instalación le pedirá que conecte el cable USB del EVO4 al ordenador y espere hasta que el sistema operativo complete la instalación automática de los drivers por defecto. NO pulse “Aceptar”... -
Página 13: Procesadores De Efectos
7.1. Funcionamiento de los procesadores de efectos El EVO4 equipa dos potentes procesadores de efectos EFFECTS 1 y EFFECTS 2 sincronizados por BPM. Ambos procesadores operan a 24 bits 96kHz e incluyen 18 efectos diferentes, el mismo número de controles, contador de BPM y una pantalla LCD donde podemos visualizar toda la información relativa a los efectos. - Página 14 Encoder EFFECT El encoder EFFECT (7) nos permite seleccionar un efecto del procesador. Girando el encoder EFFECT nos aparece en pantalla un menú con los diferentes efectos disponibles. Para seleccionar uno de ellos, nos posicionamos encima del efecto deseado girando el encoder EFFECT y lo seleccionamos pulsando el mismo encoder.
-
Página 15: Descripción De Efectos
7.3. Descripción de efectos HIGH PASS FILTER Se trata de un filtro paso alto (HPF) que atenúa las componentes de baja frecuencia de una señal. El control PARAM 1 regula la resonancia del filtro (RESO) y el control PARAM 2 regula su frecuencia (FREQ). -
Página 16: Ping Pong Delay
DELAY/ECHO Se trata de un efecto de sonido que consiste en la repetición y retraso modulado de una señal sonora. Una vez procesada la señal, se mezcla con la original. El resultado es el clásico efecto de eco sonoro. El control PARAM 1 regula el filtro (FILTER), que nos permite atenuar las componentes de alta o baja frecuencia de la señal. - Página 17 Es decir, que disponemos de un total de dos bancos, uno en cada procesador. Los bancos permanecen grabados en la memoria del EVO4 aunque cambiemos de efecto, pero se borran si apagamos el mezclador. Para grabar una nuestra: Seleccionar el efecto LOOP SAMPLER.
-
Página 18: Contadores De Bpm
EXTERNAL FX Se trata de un bucle de envío a unidades de efectos externas mediante las conexiones FX SEND y RETURN en el panel posterior (42, 43). La opción EXTERNAL FX tan solo puede seleccionarse en uno de los bancos del mezclador. -
Página 19: Control Midi
El conector MIDI OUT (49) envía toda la información MIDI que genera el EVO4 y sirve para controlar dispositivos que tengan conexión DIN5. También permite el envío de la señal MIDI CLOCK del EVO4 si se ha seleccionado esta opción. -
Página 20: Asignación De Funciones De Un Dispositivo Externo A Los Controles Midi
8.3. Notas MIDI de los controles Los controles MIDI del EVO4 envían las notas que se detallan a continuación: CONTROL CHANNEL 1 CHANNEL 2 CHANNEL 3 CHANNEL 4 Value Value Value Value Gain 0-127 0-127 0-127 0-127 EQ High 0-127... -
Página 21: Menú De Configuración
El EVO4 transmite un código continuo de sincronización denominado MIDI CLOCK, que permite sincronizar uno o varios dispositivos MIDI externos. La señal MIDI CLOCK transmitida por el EVO4 es relativa a los pulsos por minuto (BPM) calculados por el procesador interno de BPM seleccionado (EFFECTS 1 o EFFECTS 2). -
Página 22: Actualización Del Firmware
última versión. Visite nuestra página web para descargar la última versión del Firmware. Para actualizar el Firmware, conecte el cable USB del EVO4 a su ordenador. A continuación ejecute el programa de actualización y siga las instrucciones que aparecen en pantalla. -
Página 23: Otras Consideraciones
9.5. FX PFL MODE Permite seleccionar si la preescucha de los efectos queda afectada por el control DRY/WET. Si se selecciona la opción PRE DRY/WET, la señal de FX PFL será la misma que obtendríamos con el control en la posición WET. 10. -
Página 24: Características Técnicas
11. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS AD/DA 24 bits converter 96kHz 32/64 bits DSP engine. Frequency response -1dB (-3dB): Line:10Hz – (47,5kHz) Micro: 10Hz – (47,5kHz) Phono: RIAA ± 0.5dB (20Hz – 20kHz) Input sensitivity/Impedance: Line: 0dBV/20kΩ Phono:-40dBV/50kΩ Micro: -50 to -30dBV / >1kΩ Output level/Min. -
Página 25: Diagrama De Configuración
12. DIAGRAMA DE CONFIGURACIÓN www.audiovias.com... -
Página 26: Lista De Funciones
13. LISTA DE FUNCIONES 1. Pantalla 2. Indicador de compases por minuto, BPM 3. Encoders de control, MIDI 4. Pulsador multifuncion 5. Pulsador multifunción 6. Encoder de control, INPUT 7. Encoder de control, EFFECT 8. Encoder de control, PARAM 1 9. -
Página 27: Diagrama De Funciones
14. DIAGRAMA DE FUNCIONES www.audiovias.com... -
Página 28: Diagrama De Bloques
15. DIAGRAMA DE BLOQUES ECLER Laboratorio de electro-acústica S.A. Motors 166-168, 08038 Barcelona, Spain INTERNET http://www.ecler.com e-mail: info@ecler.es 50.0158.01.00 www.audiovias.com...