Resumen de contenidos para Ashley Furniture BM227070
Página 1
Assembly Instructions BM227070 Dresser Required tools for assembly Assembly instructions and warranty Ou ls requis pour l'assemblage information Herramientas necesarias para el montaje Une Commode Vereiste hulpmiddelen voor assemblage Instructions de montage et de renseignements sur la garantie Vestidor Instrucciones de montaje e información sobre la garantía...
Página 3
IMPORTANT SAFETY NOTICE READ CAREFULLY BEFORE BEGINNING ASSEMBLY This unit contains small parts that present a choking hazard for children under 3 years of age. These parts are for adult assembly only and should be permanently affixed to the furniture. Any unused parts should be discarded properly. To make the assembly process easier, ask a friend to help you. ***2 people required*** Always use proper tools. Carefully review the parts and hardware list. It is recommended that you assemble the unit on a protected surface or carpeted floor to avoid scratches. Follow assembly steps in order. DO NOT SKIP ANY STEPS. Periodically check to ensure that all connectors (bolts, screws, etc.) are ght. Keep the instruc ons for future reference. Ashley Furniture Industries, Inc. disclaims any liability for damages or injuries which may occur due to failure to properly follow assembly instruc ons, properly assemble the product, or properly use the product. AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE COMMENCER LE MONTAGE ...
Página 4
CARE AND CLEANING INSTRUCTIONS Congratula ons on the purchase of your new product. Proper care and cleaning will extend the life of your purchase. To ensure your product maintains its finish and quality: Use a so , clean cloth that will not scratch the surface when dus ng Clean only with a slightly damp cloth Do not use chemical based products or solvents Liquid spills should be removed immediately Direct sunlight may fade or alter color of wood finishes INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE ET DE SOINS Toutes nos félicita ons pour l'achat de votre nouveau produit. Bon entre en et un ne oyage prolonger la vie de votre achat. Pour vous assurer que votre produit main ent sa fini on et sa qualité: U lisez un chiffon doux et propre qui n'égra gne pas la surface lorsque l'époussetage Ne oyer uniquement avec un chiffon légèrement humide Ne pas u liser chimique basé de produits ou de solvants ...
Página 5
Helpful Tips | Conseils u les | Consejos ú les | Nu ge Tips INSTALLING CAM Iden fy arrow on head of cam. Arrow MUST point toward hole in edge of panel. Push cam all the way down into hole. INSTALLATION DE CAM Iden fier la flèche sur la tête de la came. Flèche DOIT pointer vers le trou dans le bord du panneau. Poussez la cam tout en bas dans le trou. INSTALACIÓN DE LEVA Iden ficar la flecha en la cabeza de la leva. Flecha DEBE apuntar hacia el agujero en el borde del panel. Empuje leva hacia abajo en el orificio. INSTALLEREN CAM Pijl op hoofd van cam te iden ficeren. Pijl MOET wijzen naar gat aan de rand van het deelvenster. Duw cam helemaal naar beneden in het gat. CAM AND DOWEL ALIGNMENT Assure cam arrow points toward hole and insert cam dowel into hole. ...
Página 6
Part Iden fica on: Use the exploded view and parts list below to help iden fy parts and quan es. Parts which may have a similar appearance to other parts are marked with labels or iden fying marks to help dis nguish between other similar parts. Note: All parts may not have a label or iden fying mark. Iden fica on de la pièce: U lisez la vue éclatée et liste des pièces ci-dessous pour aider à iden fier les pièces et les quan tés. Pièces qui peuvent avoir une apparence similaire à d'autres par es sont marqués avec des é que es ou les marques d'iden fica on pour aider à dis nguer entre autres pièces similaires. Remarque : Toutes les pièces ne peut‐être pas une é que e ou iden fica on de marque. Iden ficación de la pieza: U lice el despiece y lista de piezas abajo para ayudar a iden ficar las partes y las can dades. Las piezas que ...
Página 7
Hardware Iden fica on Iden fica on du materiel Iden ficación de hardware Hardware‐id 7 ...