35
Position the two back panels (FF) as shown. Using
screws 16), attach the outside vertical edge of each
back panel. BUT do not fully tighten. Flush the
bottom edge of the back panel with the bottom edge
of the bottom shelf. Nail along the other three edges
as shown. Now tighten the screws (16) along the
outside vertical edges.
Coloque los dos paneles traseros (FF) como se
muestra. El uso de tornillos 16), conecte el borde
vertical exterior de cada panel posterior. PERO no
apriete completamente. Enjuague el borde inferior
del panel posterior con el borde inferior de la
plataforma inferior. Nail a lo largo de los otros tres
bordes, como se muestra. Ahora apriete los tornillos
(16) a lo largo de los bordes verticales exteriores.
Positionner les deux panneaux arrière (FF), comme
indiqué. L'utilisation de vis 16), fixez le bord vertical
extérieur de chaque panneau arrière. Mais ne pas
serrer. Rincer le bord inférieur du panneau arrière
avec le bord inférieur de l'étagère inférieure. Clouer
le long des trois autres bords comme indiqué.
Maintenant, serrer les vis (16) le long des bords
verticaux extérieurs.
IMPORTANT! THE BACK PANEL IS A STRUCTURAL PART OF THIS UNIT AND MUST BE INSTALLED PROPERLY.
IMPORTANTE! EL PANEL TRASERO ES UNA PARTE ESTRUCTURAL DE ESTA UNIDAD Y DEBE SER INSTALADO CORRECTAMENTE.
IMPORTANT! LE PANNEAU ARRIÈRE EST UNE PIÈCE STRUCTURELLE DU MEUBLE ET DOIT ÊTRE INSTALLÉ CORRECTEMENT.
16
x
12
19
x
28
Carefully turn the unit over onto its front side as shown.
Cuidadosamente vire la unidad sobre la parte delantera como se muestra.
Tournez soigneusement l'unité sur le devant comme montré.
16
www.ameriwoodhome.com
19
FF
42 /54
FF
Assure that the unit is square.
Distance from corner to corner must be equal as
shown.
Asegura que el unidad is cuadrada.
Distancia de esquina a esquina debe ser igual
como se muestra por favor.
Assurez-vous que le meuble està égalité.
La distance de coin en coin doit être égale comme
montré.
16
B341783341COM 2