6. Principios básicos de uso de equipo de protección individual frente a caídas
· El uso del punto de anclaje LVH100 debe ser conforme con las indicaciones de las instrucciones
del uso de equipo individual y con las normas vigentes:
EN 361 - para arneses de seguridad;
EN352-3; EN355; EN360 - para dispositivos de flotación
EN362 - para conectores
EN 795 - para puntos de anclaje
· el equipo de protección individual deberá ser empleado únicamente por personas formadas en lo
referente a su empleo.
· el equipo de protección individual no puede ser empleado por personas cuyo estado de salud
pueda tener influencia sobre la seguridad durante su empleo cotidiano o en modo de salvamento.
· es necesario elaborar un plan de acción de salvamento para ser utilizado en caso de necesidad.
· está prohibido realizar cualquier modificación en el equipo sin el consentimiento por escrito del
fabricante.
· cualquier reparación del equipo podrá ser realizada únicamente por el fabricante del mismo o por
su representante autorizado.
· el equipo de protección individual no puede ser utilizado de manera no conforme con su destino.
· el equipo de protección individual es un equipo personal y deberá ser utilizado por una sola
persona.
· antes de su uso comprobar que todos los elementos del equipo que forman el sistema de
protección contra caídas funcionan conjuntamente de forma correcta. Comprobar periódicamente
las uniones y los ajustes de los componentes del equipo para evitar un aflojamiento accidental o
una desunión.
· está prohibido emplear conjuntos de equipos de protección individual en los que el
funcionamiento de cualquier componente de un equipo se vea alterado por el funcionamiento de
otro.
· antes de cada uso el usuario deberá realizar una inspección visual para comprobar que el
dispositivo es eficiente y funciona correctamente.
· durante la inspección del usuario es necesario comprobar que no exista ninguna deformación,
rotura, desgaste excesivo, corrosión, prestando especial atención al correcto aspecto y
funcionamiento del pasador de bloqueo. Se debe prestar especial atención en determinados
dispositivos:
ü arneses de seguridad y cinturones para sujeción en posición de trabajo: hebillas, elementos de
regulación, puntos (mosquetones) de enganche, eslingas, costuras, lazos;
ü absorbedores de energía: lazos de enganche, eslingas, costuras, carcasa, conectores;
ü cuerdas y guías textiles: cuerdas, guardacabos, conectores, elementos de regulación, trenzados;
ü cables y guías de acero: cables, alambres, abrazaderas, nudos, guardacabos, conectores,
elementos de regulación;
ü sistemas de aseguramiento retráctiles: cables o eslingas, correcto funcionamiento del
mecanismo de enrollado y el mecanismo de bloqueo, cuerpo, acumulador, conectores;
ü escaleras de raíles: cuerpo y correcto desplazamiento por el raíl, funcionamiento del bloqueo,
rodillos, tornillos y remaches, conectores, absorbedor de energía;
ü conectores (mosquetones): cuerpo portante, remachado, enganche principal, funcionamiento del
mecanismo de bloqueo.
· el equipo de protección individual debe ser retirado del uso para realizar una revisión detallada al
menos una vez al año (después de 12 meses de utilización). La revisión periódica es llevada a
cabo por una persona competente y formada en este ámbito, responsable de las revisiones
periódicas de los equipos de protección en un determinado lugar de trabajo. Las revisiones
periódicas también son llevadas a cabo por el fabricante del equipo o su representante autorizado.
Esta revisión incluye la comprobación de todos los elementos del equipo, debiéndose prestar
especial atención a cualquier daño, desgaste excesivo, corrosión, rozadura, corte o funcionamiento
incorrecto (ver el punto anterior). Si el equipo de protección tiene una estructura complicada y
compleja, como por ejemplo los dispositivos retráctiles, las revisiones periódicas pueden ser
realizadas únicamente por el fabricante del equipo o por su representante autorizado. Tras realizar
la revisión periódica se determinará la fecha de la siguiente revisión.
· las revisiones periódicas regulares son esenciales para el estado del equipo y la seguridad del
usuario, que depende de la eficiencia completa y la resistencia del equipo.
· durante la revisión periódica se debe comprobar la legibilidad de todas las marcaciones del
equipo de protección (características de un determinado dispositivo).
· cualquier información relativa al equipo de protección (nombre, número de serie, fecha de compra
y puesta en uso, nombre del usuario, información sobre reparaciones y revisiones, así como
retirada del uso) debe ser incluida en la hoja de uso de un determinado dispositivo. El centro de
trabajo en el que un determinado equipo sea utilizado es responsable de los registros en la hoja de
uso. La hoja es cumplimentada por la persona responsable de los equipos de protección en el
centro de trabajo. No está permitido emplear un equipo que no disponga de una hoja de uso
correctamente cumplimentada.
· si el equipo es vendido fuera del territorio de su país de origen, el proveedor del equipo debe
adjuntar al equipo instrucciones de uso y mantenimiento, así como información sobre las revisiones
periódicas y las reparaciones del equipo en el idioma oficial en el país en el que el dispositivo vaya
a ser utilizado.
· el equipo de protección individual debe ser retirado inmediatamente del uso si surge cualquier
duda sobre el estado del mismo o su correcto funcionamiento. La nueva puesta en uso del equipo
puede tener lugar tras la realización de una revisión detallada del equipo por parte del fabricante y
la aprobación por escrito para su nuevo uso.
si el equipo de protección individual ha sido utilizado para la retención de una caída debe ser
retirado del uso y destruido de forma permanente.
· el único dispositivo de protección admisible en un equipo de protección frente a caídas de altura
que sirve para sujetar el cuerpo es un arnés de seguridad.
· el sistema de protección frente a caídas de altura puede unirse a puntos de enganche (hebillas,
nudos) de arneses de seguridad marcados con la letra mayúscula «A». 7. Garantía
La garantía del fabricante se otorga por un período de 12 meses a partir de la fecha de compra del
dispositivo. En el caso de producirse algún defecto en cualquier parte del dispositivo, el período de
garantía de esta parte se extenderá por el periodo de reparación y eliminación efectiva de dicho
defecto.
La garantía cubre:
· Defectos del material,
· Defectos de diseño,
· Defectos del revestimiento anticorrosión.
De acuerdo con los requisitos de la norma EN 365, el punto de anclaje se debe revisar
periódicamente al menos cada 12 meses. La revisión periódica debe ser realizada por el
representante autorizado del fabricante ubicado o una persona formada para llevar a cabo
revisiones de dichos dispositivos.
Una persona formada es una persona que puede evaluar la seguridad de explotación y la correcta
aplicación de las medidas de seguridad con base en su formación y experiencia, y posee
suficiente conocimiento sobre las medidas de seguridad instaladas y está suficientemente
familiarizada con las condiciones de salud y seguridad en el lugar de trabajo, pautas y principios
técnicos generales reconocidos.
Antes de cada uso del sistema, se debe verificar si no ha expirado la fecha de la próxima revisión
técnica. Después de esta fecha, el sistema no puede ser utilizado. Antes y después de cada uso,
se debe verificar visualmente la integridad y el estado técnico del sistema y el estado de tensión
del cable de acero.
En caso de encontrar cualquier defecto o estado incorrecto, el punto no puede ser utilizado.
¡Para resolver cualquier duda, póngase en contacto con el fabricante y no realice reparaciones por
su cuenta!
¡El sistema que ha participado en la retención de una caída debe ser retirado inmediatamente del
uso!
La nueva puesta en uso del sistema que ha participado en la retención de una caída puede tener
lugar tras una revisión detallada por parte del fabricante o un servicio técnico autorizado por él.
Al usar el sistema, se debe prestar especial atención a situaciones peligrosas que afectan el
funcionamiento del equipo de protección o la seguridad del usuario, en particular: nudos y
desplazamientos de cables en bordes afilados, caídas del péndulo, electricidad, temperaturas
extremas, daños en el equipo, impacto negativo de factores climáticos, productos químicos,
contaminación.
Está prohibido modificar, reparar o reemplazar componentes originales del sistema con otros
componentes.
Se adjunta la declaración de conformidad CE para este producto.
En casos necesarios disponible en la página web del fabricante: www.protekt.com.pl.
ACCESUS PLATAFORMAS SUSPENDIDAS, S.L.
C/Energia 54
08980, Cornella de Llobregat (Barcelona)
Fabricante:
PROTEKT - Starorudzka 9 - 93-403 Łódź - Polska
tel. +4842 6802083 - fax. +4842 6802093 - www.protekt.com.pl
Organismo notificado responsable de la emisión del certificado de examen UE de tipo conforme con el
Reglamento 2016/425: CIOP PIB - No.1437, CENTRALNY INSTYTUT OCHRONY PRACY -
PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY, ul. Czerniakowska 16, 00-701 Warszawa
Organismo notificado responsable del control de la producción:
APAVE SUD EUROPE SAS (nº 0082) - CS 60193 - F13322 MARSEILLE CEDEX 16 - FRANCIA
HOJA DE USO
El centro de trabajo en el que un determinado equipo sea utilizado es responsable de los registros en la hoja de uso. La
hoja de uso deberá ser cumplimentada antes de la primera puesta en uso del equipo por una persona competente,
responsable en el centro de trabajo de los equipos de protección. La información relativa a las inspecciones periódicas
de fábrica, las reparaciones y el motivo de la retirada del equipo del uso debe ser introducida por una persona
competente, responsable en el centro de trabajo de las revisiones periódicas de los equipos de protección. La hoja de
uso deberá ser conservada durante todo el periodo de uso del equipo. No está permitido emplear un equipo de
protección individual que no disponga de una hoja de uso cumplimentada.
MODELO Y TIPO DEL DISPOSITIVO
NÚMERO DE SERIE
NÚMERO DE CATÁLOGO
FECHA DE FABRICACIÓN
FECHA DE COMPRA
FECHA DE PUESTA EN USO
NOMBRE DEL USUARIO
REVISIONES PERIÓDICAS Y DE MANTENIMIENTO
FECHA DE LA
MOTIVOS DE
DAÑOS REGISTRADOS,
REVISIÓN
REALIZACIÓN DE LA
REPARACIONES
INSPECCIÓN/REPARACIÓN
REALIZADAS
NOMBRE, APELLIDO Y
FECHA DE
LA PRÓXIMA
FIRMA DE LA PERSONA
RESPONSABLE
REVISIÓN