Publicidad

Enlaces rápidos

WB40H7*****
Lavadora
Manual del usuario
Este manual está elaborado con papel 100 % reciclado.
Imagine las posibilidades
Gracias por adquirir este producto Samsung.
Untitled-5 1
2014-11-26
4:56:07

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Samsung WB40H7 Serie

  • Página 1 WB40H7***** Lavadora Manual del usuario Este manual está elaborado con papel 100 % reciclado. Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Untitled-5 1 2014-11-26 4:56:07...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Información de seguridad Iconos y símbolos utilizados en este manual ..........3 Instrucciones importantes sobre seguridad .
  • Página 3: Información De Seguridad

    En este caso, la garantía estándar que proporciona Samsung no cubrirá el producto y no se atribuirá a Samsung ninguna responsabilidad por el funcionamiento incorrecto o los daños resultantes de este uso indebido. Es su responsabilidad actuar con sentido común y precaución cuando instale, realice el mantenimiento y ponga en...
  • Página 4 No permita que los niños (ni las mascotas) jueguen sobre la lavadora o dentro de ella. La puerta de la lavadora no se abre con facilidad desde el interior y los niños podrían lastimarse gravemente en caso de quedar atrapados adentro. Este aparato no deben utilizarlo personas (incluidos niños) que tengan disminuidas sus capacidades físicas, sensoras o mentales, o sin experiencia ni conocimientos, a menos que sean supervisadas por una persona responsable de su seguridad o...
  • Página 5: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad

    No reemplace usted mismo un cable de alimentación o un enchufe dañados. Es tarea de un técnico de servicio cualificado o de Samsung, reemplazar el cable de alimentación o el enchufe dañados. Antes de deshacerse de la lavadora, retire la tapa.
  • Página 6: Requisitos De La Ubicación

    Requisitos de la ubicación Para asegurar una instalación y un uso seguros y adecuados de la lavadora siga estas instrucciones para seleccionar la ubicación. ADVERTENCIA: • Actúe con cuidado cuando levante o mueva la lavadora. • No instale la lavadora a la intemperie. •...
  • Página 7: Instalación

    Desembale la lavadora cuidadosamente y asegúrese de haber recibido todas las piezas que se muestran a continuación. Si la lavadora se dañó durante el envío, o si le faltara alguna pieza, contacte con el Servicio al Cliente de Samsung o con su distribuidor de Samsung. Tapa...
  • Página 8: Requisitos De Instalación

    Requisitos de instalación Suministro de agua • La lavadora se llena con una presión de agua de 0,05 Mpa ~ 0,78 Mpa (0,5~8,0 kg•f/cm • Una presión de agua inferior a 0,05 MPa (0,5 kg•f/cm ) puede impedir que la válvula de agua se cierre completamente.
  • Página 9: Conexión A Tierra

    • Adquiera un cable de puesta a tierra en un centro de servicio de Samsung. En la parte posterior de la lavadora, conecte un extremo del cable en el punto marcado y conecte el otro extremo a la llave de agua o a un tomacorriente de pared con conexión...
  • Página 10: Instalación Paso A Paso

    Instalación paso a paso Paso 1 - Seleccione una ubicación Requisitos de la ubicación: • Una superficie sólida y nivelada sin esteras ni alfombras. • Deje al menos 10 cm (4 pulgadas) de separación entre la lavadora y la pared. •...
  • Página 11 5. Conecte la manguera de suministro de agua al adaptador. Si empuja la pieza (D) dentro del adaptador, la manguera se conecta automáticamente al adaptador y se oye un clic. Después de conectar la manguera de suministro de agua al adaptador, asegúrese de que esté...
  • Página 12 Combinación con una lavadora ya existente compartiendo una llave de agua 1. Desconecte la manguera de suministro de agua (A) de la lavadora actual. 2. Conecte el adaptador T de entrada (B) en el orificio de entrada (C) de la lavadora actual. 3.
  • Página 13: Paso 3 - Conecte La Manguera De Desagüe

    Paso 3 - Conecte la manguera de desagüe 1. Inserte el anillo de junta (A) alrededor de la manguera de desagüe. 2. Conecte un extremo de la manguera de desagüe en un orificio de desagüe, y una el otro extremo de la manguera de desagüe a la salida de desagüe de la lavadora.
  • Página 14 3. Inserte la abrazadera (C) en el extremo de la espuma de poliuretano. Asegúrese de que la abrazadera cubra un extremo de la espuma de poliuretano. Verifique que la espuma de poliuretano esté apretada. Un espuma de poliuretano floja puede provocar ruidos cuando la lavadora está funcionando.
  • Página 15 Para invertir la dirección de la manguera de desagüe Al tiempo que presiona el anillo de junta, desconecte la manguera de desagüe. Invierta la dirección de la manguera de desagüe y repita los pasos anteriores para volver a conectarla. Consideraciones sobre la manguera de desagüe •...
  • Página 16 Para compartir el orificio de desagüe con una lavadora ya existente Para compartir un orificio de desagüe con la lavadora actual, utilice el adaptador T de desagüe. 1. Conecte la manguera de desagüe (A) de la lavadora de desinfección a un extremo del adaptador T de desagüe (B). 2.
  • Página 17 Para compartir el orificio de desagüe con una lavadora ya existente (aplicable solo a modelos con bomba) Para compartir un orificio de desagüe con la lavadora actual, utilice el adaptador T de desagüe. 1. Conecte la manguera de desagüe (A) de la lavadora al adaptador de desagüe (B) como se muestra.
  • Página 18: Paso 4 - Nivele La Lavadora

    Paso 4 - Nivele la lavadora 1. Elija una ubicación con una separación mínima de 4 pulgadas (10 cm) de las paredes posterior y laterales. 2. Instale los dos dispositivos de nivelación suministrados en la parte frontal y lateral, respectivamente. Luego verifique si la nivelación de la lavadora es tolerable.
  • Página 19: Paso 5 - Inserte La Placa Deflectora

    Paso 5 – Inserte la placa deflectora 1. Recline la lavadora sobre un costado. • No apoye la lavadora sobre el frente ni la parte posterior. • Al reclinar la lavadora, tenga cuidado de no rayar la superficie de la lavadora.
  • Página 20: Funcionamiento Básico

    Funcionamiento básico Pautas de lavado Lea atentamente las siguientes instrucciones para evitar problemas en la lavadora o daños en la ropa. Antes de lavar la ropa lea las indicaciones de la etiqueta de la prenda. • No llene excesivamente el tambor de ropa. Una carga excesiva reduce el rendimiento del lavado y causa un desgaste excesivo de la ropa.
  • Página 21: Bolsa De Malla

    No lave • Ropa que se estropea con facilidad aunque solo se remoje en agua. • Las corbatas, los brasieres, los sacos, los trajes y los abrigos hechos en mayor medida de rayón u otras telas de mezcla suelen estropearse con facilidad (por ejemplo, encogerse o desteñir). •...
  • Página 22: Lista De Verificación

    Lista de verificación Clasificación y tratamiento previo 1. Ordene la ropa según los tipos, los colores y el grado de suciedad (muy sucias, que no destiñen, delicadas, etc.). 2. Ajuste los accesorios de la ropa y vacíe los bolsillos. 3. Si la ropa tiene algún deterioro, arréglelo antes del lavado. 4.
  • Página 23: Tipos De Detergente Y Su Uso

    Tipos de detergente y su uso • Agregar más detergente no mejora el rendimiento. Por el contrario, demasiado detergente genera demasiadas burbujas, reduce el efecto del enjuague y crea contaminación medioambiental. • Pueden quedar residuos de detergente en polvo en la ropa lavada y crear malos olores. Si utiliza detergente en polvo, haga un enjuague completo de la ropa.
  • Página 24: Acerca Del Lavado De Desinfección

    Acerca del lavado de desinfección Las prendas que se someterán a un lavado de desinfección en casa, normalmente deben lavarse ligeramente antes. Esto ayudará a eliminar las manchas. ¿Cómo puede un lavado de desinfección eliminar las manchas más eficazmente? Cuando se desinfecta la ropa, las fibras se doblan y se frotan entre sí naturalmente, lo que facilita la eliminación de las manchas más resistentes.
  • Página 25: Cómo Comenzar

    Cómo comenzar Panel de control 1. Pantalla Muestra el tiempo restante de lavado. Muestra un mensaje de error si ocurre un problema. 2. Enjuagar Pulse este botón para realizar solo un ciclo de enjuague o para cambiar el número de ciclos de enjuague. Puede configurar hasta 6 ciclos de enjuague.
  • Página 26 7. Ropa de Bebé Utilice este programa para prendas de bebé y ropa interior que requieran ciclos de enjuague adicionales por motivos sanitarios sin dañar el tejido. Para esterilizar y blanquear la ropa interior. La ropa se calienta hasta el punto de desinfección y se mantiene a esa Súper Esterilizar temperatura durante un tiempo predeterminado, y luego se efectúan 3 ciclos de enjuague.
  • Página 27: Antes De Comenzar

    Antes de comenzar 1. Abra la llave de agua. Compruebe si las mangueras de suministro de agua están conectadas correctamente a la correspondiente llave de agua (agua fría/caliente). 2. Conecte el cable de alimentación a un tomacorriente de pared de 220 3.
  • Página 28: Nivel Y Temperatura Del Agua

    Nivel y temperatura del agua Para un lavado económico y efectivo, especifique un nivel de agua y un tipo de suministro de agua adecuados. El nivel de agua predeterminado es Alto y el tipo de suministro predeterminado es agua fría. Pulse el botón Nivel de Agua/Temperatura para seleccionar un nivel de agua y un tipo de suministro de •...
  • Página 29: Mantenimiento

    Mantenimiento Mantener limpia su lavadora mejora su rendimiento, la protege contra reparaciones innecesarias y prolonga su vida útil. Limpieza del exterior Limpie las superficies de la lavadora, incluyendo el panel de control, con un paño suave y detergentes de uso doméstico no abrasivos.
  • Página 30: Limpieza Del Filtro De Malla De La Válvula De Agua

    Limpieza del filtro de malla de la válvula de agua 1. Quite el filtro y lávelo a conciencia. Utilice un cepilo de dientes viejo para asegurar quitar la suciedad llegada desde las tuberías de agua que se filtran en esta malla. Si no lo realiza de forma periódica, notará...
  • Página 31: Filtro

    Filtro Los filtros pueden filtrar y recolectar residuos y otros materiales durante el lavado. Si no hay ningún filtro instalado, las prendas pueden contaminarse con otros materiales. Limpie los filtros periódicamente. 1. Levante el filtro para retirarlo como se muestra en la figura. 2.
  • Página 32: Solución De Problemas

    Solución de problemas Consulte la tabla siguiente para ver las soluciones de problemas básicos Si solicita asistencia técnica y el problema no se debe a un mal funcionamiento, se le cobrará el servicio aunque la lavadora esté en garantía. Problema Comprobación Actuación Revise si el voltaje eléctrico es normal.
  • Página 33 Problema Comprobación Actuación Si el conector de la manguera de Repita los pasos de instalación suministro de agua está flojo, es nuevamente. posible que pierda agua. (Consulte “Paso 2 - Conecte la manguera de suministro de agua” en la página 10) Compruebe que el anillo de goma de la Póngalo en la posición correcta.
  • Página 34: Códigos De Información

    • Asegúrese de que la llave de agua fría y caliente estén conectadas correctamente. IE/tE1/HE/HE1/dE1/dE2/ La lavadora no funciona correctamente. Contacte con el centro de servicio LE/8E/OE Samsung más cercano. Español - 34 Untitled-5 34 2014-11-26 4:56:15...
  • Página 35: Especificaciones

    Especificaciones Especificaciones Modelo WB40H7***** Tipo Lavadora totalmente automática Tipo de lavado Tipo de bobina única Tipo de centrifugado Rotación centrífuga Algodón 4 kg Carga de ropa Lavado de desinfección 1,5 kg 0,05-0,78 Mpa Presión del agua (0,5 kg•f/cm - 8 kg•f/cm Dimensiones (mm) 450 x 540 x 809 (an.
  • Página 36 ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? PAÍS LLAME AL O VISÍTENOS EN LÍNEA EN PERU 0-800-777-08 www.samsung.com/pe/support DC68-03448A-02 Untitled-5 36 2014-11-26 4:56:15...

Tabla de contenido