Manuales relacionados para Canyon TORQUE:ON CF M124
Resumen de contenidos para Canyon TORQUE:ON CF M124
- Página 1 PURE CYCLING QUICK START GUIDE TORQUE:ON CF M124 IMPORTANT! READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE FIRST USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. FOR UNBOXING AND ASSEMBLY SCAN HERE...
- Página 2 CONTACT YOUR LOCAL SUPPORT: CANYON CUSTOMER SERVICE – WWW.CANYON.COM/CONTACT DE (+49) 261 9490 3000 | UK (+44) 3331501967 | AU (+61) 1 300 712 003 | NZ (+61) 3 9771 1607 CANYON FR (+33) 890 710 132 | ES (+34) 910470740 | IT (+39) 045515527 | NL (+31) 40 - 808 0485 SUPPORT CENTRE...
- Página 3 Canyon Mountainbikes sind hochwertige Sportgeräte und leichtbau- sables aux produits Canyon, au moins jusqu’à la fin de la période de serraggio e intervalli di manutenzione consigliati. Nel caso di e-bike, optimierte Konstruktionen auf Profiniveau.
- Página 4 Atenção: isto pode causar perigos ou toman kevyitä. Tästä syystä pyöriä on hoidettava ammattimaisesti. bili per articoli Canyon fino almeno al termine del periodo di garanzia acidentes. Virheellinen käyttö, väärä asennustapa tai puutteellinen huolto voivat legale.
- Página 5 Quick Start Guide. Vi oppfordrer deg til å scanne 用に必要な情報をご確認ください。 i tak też powinny być traktowane i serwisowane. Niewłaściwy mon- QR koden, eller besøke canyon.com, der du vil finne all den informa- taż, nieodpowiednie użytkowanie i brak serwisu mogą sprawić, że sjonen du trenger.
- Página 6 CONTENTS UNPACKING P. 09 WHEEL ASSEMBLY P. 10 CHECK SHIMANO MANUAL P. 28 HANDLEBAR INSTALLATION ST31 P. 12 SHIMANO STEPS APP P. 29 GEAR – BOTTLE HOLDER P. 13 MAINTENANCE - ACTIVITIES P. 30 COCKPIT HEIGHT ADJUSTMENT (OPTIONAL) P. 14 CHECKLIST - BEFORE FIRST RIDE P.
- Página 7 SMALL BOX CONTENT QUICK START GUIDE INCLUDED (SMALL BOX) INCLUDED (BIKEGUARD) NOT INCLUDED G R EAS E FOR PEDALS G R EAS E FOR PEDALS G R EAS E FOR PEDALS FRICTION PASTE For carbon & alloy components FRICTION PASTE For carbon &...
- Página 8 WARNING FRICTION PASTE For carbon & alloy components a l l & MANUFACTURER MANUAL ALWAYS ENSURE CORRECT TORQUE VALUES ARE INDICATED TO USE THE DIRECTLY ON THE RESPECTIVE COMPONENT OR AT PLEASE ALWAYS USE CORRECT TORQUE. THE COMPONENT MANUFACTURER MANUAL. TORQUE WRENCH.
- Página 9 1 UNPACKING...
- Página 10 2 WHEEL ASSEMBLY...
- Página 11 2 WHEEL ASSEMBLY G RE AS E FOR PEDALS KEEP BRAKE SYSTEM CLEAN...
- Página 12 3 HANDLEBAR INSTALLATION ST31 4 mm 4 mm 6 Nm NO GAP! GAP!
- Página 13 4 GEAR – BOTTLE HOLDER ONLY USE M5X8 SCREWS NUR M5X8 SCHRAUBEN VERWENDEN UTILISEZ DES VIS M5X8...
- Página 14 COCKPIT HEIGHT ADJUSTMENT (OPTIONAL) 4 mm 4 mm 4 mm 2 Nm...
- Página 15 COCKPIT HEIGHT ADJUSTMENT (OPTIONAL) X.2 5 4 mm 6 Nm...
- Página 16 GUIDE 5 CONNECTING DISPLAY AND DROPPER-REMOTE CONNECT VERBINDEN CONNECTER DISCONNECT TRENNEN DÉCONNECTER Dropper Remote ANY CABLE IN ANY SLOT BELIEBIGES KABEL IN BELIEBIGEN ANSCHLUSS N’IMPORTE QUEL CÂBLE DANS N’IMPORTE QUELLE CONNEXION...
- Página 17 ASSEMBLY PASTE 6 PEDAL INSTALLATION For carbon & alloy components G R EAS E FOR PEDALS CHECK PEDAL MANUAL...
- Página 18 7 SEATPOST ADJUSTMENT 4 mm...
- Página 19 7 SEATPOST ADJUSTMENT 1060 1040 1060 1020 1040 1000 1020 1000 Seat height (see table) Seat height (mm) 4 mm max. 5 Nm...
- Página 20 8 SADDLE ADJUSTMENT 0 to -5°...
- Página 21 9 FORK AND SHOCK SETUP SHOCK MANUAL 17,5–21 mm = 25–30% SAG Recommended FORK SAG 25–30% MANUAL RockShox Super Deluxe Float X2 Rider weight Pressure Pressure in kg in psi in psi <50 <110 <105 50-60 110-130 105-125 60-70 130-150 125-145 70-80 150-170...
- Página 22 10 TIRE PRESSURE...
- Página 23 11 DISCONNECTING BATTERY & CHARGING 11.1 11.2 13.1 11.3...
- Página 24 11 DISCONNECTING BATTERY & CHARGING 1.5 SEC -10 – 40 °C 0 – 40 °C <0 °C BATTERY MANUAL...
- Página 25 12 CONNECTING BATTERY & SWITCHING BIKE ON/OFF 12.1 12.2 12.3 1.5 SEC...
- Página 26 WARNING 1060 1040 1020 1000 CHECK MANUAL 1060 1040 1020 1000 1 40 kg 130 kg 1 40 kg 1 40 kg...
- Página 27 ASSEMBLY PASTE CHECK BIKE CATEGORY For carbon & alloy components G REASE FOR PEDALS GR EASE Check the category & intended purposes FOR PEDALS of your bike in the Canyon User Manual...
- Página 28 CHECK SHIMANO MANUAL BOOST FOR SOFTWARE UPDATES AND FURTHER Select: long press Y INFORMATION, PLEASE CHECK THE Activate: short press Y TRAIL SHIMANO MANUAL. WALK Short press X...
- Página 29 SHIMANO STEPS APP SHIMANO STEPS APP DOWNLOAD FROM APPLE APP STORE DOWNLOAD FROM GOOGLE PLAYSTORE...
- Página 30 PAST For carbon & MAINTENANCE - ACTIVITIES MAINTENANCE - ACTIVITIES RETIGHTEN SCREWS, EN: INSPECT SEAL/POLISH SURFACE ASSEMBLY PASTE BOLTS & NUTS DE: PRÜFEN OBERFLÄCHE VERSIEGELN G R EAS E For carbon & alloy components SCHRAUBVERBINDUNG FR: INSPECTER SCELLER LA SURFACE FOR PEDALS NACHZIEHEN SERRER LA VIS DE...
- Página 31 G R EAS E G RE AS E MAINTENANCE - ACTIVITIES MAINTENANCE - ACTIVITIES FOR PEDALS FOR PEDALS CHECK FOR CRACKS WARNINGS AUF RISSE PRÜFEN VERIFIER LES FISSURES CONSULT MANUFACTURER MANUAL USE ASSEMBLY PASTE HERSTELLER-HANDBUCH BEACHTEN MONTAGEPASTE VERWENDEN OBSERVER LE MANUEL DU FABRICANT ASSEMBLY UTILISER DE LA PATE DE MONTAGE PASTE...
- Página 32 CHECKLIST - BEFORE FIRST RIDE G REASE G REASE G REASE FOR PEDALS FOR PEDALS FOR PEDALS Check brake system Check function of dropper post Check the battery cover and the level of charge of the battery ASSEMBLY ASSEMBLY ASSEMBLY PASTE PASTE PASTE...
- Página 33 G REASE G REASE FOR PEDALS FOR PEDALS FOR PEDALS Check and/or retighten wheel fastening Check your Canyon for proper functionality Check bike, tyre & all components for system, pedals, bolts & nuts damage, wear & material fatigue ASSEMBLY ASSEMBLY...
- Página 34 MAINTENANCE AFTER EVERY RIDE ASSEMBLY PASTE For carbon & alloy components COMPLETE BIKE ASSEMBLY GR EASE ASSEMBLY PASTE PASTE FOR PEDALS For carbon & alloy components For carbon & alloy components GR EASE GR EASE FOR PEDALS FOR PEDALS ASSEMBLY ASSEMBLY ASSEMBLY PASTE...
- Página 35 ASSEMBLY ASSEMBLY PASTE ASSEMBLY PASTE ASSEMBLY MAINTENANCE For carbon & alloy components PASTE For carbon & alloy components PASTE For carbon & alloy components For carbon & alloy components AFTER EVERY 2 WEEKS GR EASE SHOCK GR EASE SUSPENSION GR EASE GR EASE FOR PEDALS FOR PEDALS...
- Página 36 ASSEMBLY ASSEMBLY PASTE PASTE ASSEMBLY For carbon & alloy components For carbon & alloy components ASSEMBLY ASSEMBLY PASTE ASSEMBLY ASSEMBLY ASSEMBLY PASTE PASTE PASTE PASTE For carbon & alloy components MAINTENANCE PASTE For carbon & alloy components For carbon & alloy components For carbon &...
- Página 37 ASSEMBLY ASSEMBLY PASTE PASTE MAINTENANCE For carbon & alloy components For carbon & alloy components AFTER EVERY 6 MONTHS GR EASE GR EASE CHAIN WEAR CABLES FOR PEDALS FOR PEDALS ASSEMBLY ASSEMBLY PASTE PASTE For carbon & alloy components For carbon & alloy components GR EASE GR EASE FOR PEDALS...
- Página 38 ASSEMBLY PASTE ASSEMBLY For carbon & alloy components ASSEMBLY PASTE PASTE ASSEMBLY For carbon & alloy components For carbon & alloy components PASTE MAINTENANCE For carbon & alloy components AFTER EVERY YEAR ASSEMBLY GR EASE PASTE GR EASE GR EASE For carbon &...
- Página 39 MAINTENANCE YOUR BIKE‘S NOW PROPERLY MAINTAINED...
- Página 40 DISSASSEMBLY REAR WHEEL SRAM Shimano...
- Página 41 ASSEMBLY REAR WHEEL 15 Nm SRAM Shimano...
- Página 42 BEFORE REMOVING BATTERY (OPTIONAL)
- Página 43 REMOVE BATTERY (OPTIONAL)
- Página 44 INSTALL BATTERY (OPTIONAL) 8 Nm...
- Página 45 TROUBLESHOOTING LED Warning code System issue/status Recommended action The battery has run out of capacity. Start to charge the battery. The system has triggered the lowest level of voltage protection. Move the battery to a location with The battery has triggered high or low temperature protection. a temperature of 5 ~ 40 °C.
- Página 46 ASSEMBLY PASTE For carbon & alloy components BATTERY MAINTENANCE ASSEMBLY PASTE GR EASE For carbon & alloy components FOR PEDALS 0 – 60 °C GR EASE 70 % FOR PEDALS 3 months 10 – 25 °C 70 % 3 months BATTERY CHARGER CHARGE TIME (HOURS)
- Página 47 EXPLOSION DRAWING & SPARE PART LIST EXPLODED-VIEW DRAWINGS: TORQUE 20Nm TORQUE 15Nm TORQUE 20Nm TORQUE 20Nm TORQUE 1Nm TORQUE 15Nm TORQUE 20Nm TORQUE 20Nm TORQUE 12Nm TORQUE 12Nm TORQUE 8 Nm...
- Página 51 CANYON SUPPORT CENTRE FOR UNBOXING AND ASSEMBLING SCAN HERE! READY TO RIDE!
- Página 52 EDITOR / MANUFACTURER: Canyon Bicycles GmbH Karl-Tesche-Strasse 12 D-56073 Koblenz VERSION: 18.08.22 | 20021845 | 034-V02...