Publicidad
Enlaces rápidos
Dispositivo independiente
条形码
DA68-02485T-2
Fefrigerador
Manual del usuario
Imagine las posibilidades
Gracias por la compra de un producto Samsung.
Con vistas a recibir un servicio más completo,
por favor, registre su producto en
www.samsung.com/global/register
RSA1 N***
RSA1 S***
RSA1 J***
RSA1 D***
RSA1 U***
Español
Publicidad
Manuales relacionados para Samsung RSA1 N Serie
Resumen de contenidos para Samsung RSA1 N Serie
- Página 1 RSA1 J*** RSA1 D*** RSA1 U*** Fefrigerador Manual del usuario Español Dispositivo independiente Imagine las posibilidades Gracias por la compra de un producto Samsung. Con vistas a recibir un servicio más completo, por favor, registre su producto en www.samsung.com/global/register 条形码 DA68-02485T-2...
- Página 2 Características de su nuevo refrigerador CARACTERÍSTICAS CLAVE DE SU NUEVO REFRIGERADOR Su refrigerador de doble puerta vertical viene equipado con muchas características de ahorro de espacio, almacenamiento innovador y eficacia energética. • BISAGRAS OCULTAS Y PUERTAS S/W Bisagras ocultas logradas y puertas ayudan a obtener una vista frontal cuadrada con estilo y clara.
- Página 3 Información relativa a la seguridad INFORMACIÓN RELATIVA A LA SEGURIDAD • Antes de poner en funcionamiento el aparato, por favor, lea el presente manual detenidamente al completo y consérvelo para acudir ADVERTENCIA a él posteriormente. • Debido a que las presentes instrucciones de funcionamiento abarcan varios modelos, las características de su refrigerador podrán variar ligeramente ADVERTENCIA con respecto a las descritas en el manual.
- Página 4 • Para evitar la creación de una mezcla de aire y gas inflamable si se registra un escape en el circuito refrigerante, el tamaño de la habitación en la que reside ADVERTENCIA el aparato deberá fijarse en función de la cantidad del refrigerante utilizado. •...
- Página 5 • Si detecta un olor a fármaco o humo, tire de la toma de alimentación de inmediato y póngase en contacto con su centro de reparaciones electrónicas de Samsung. • Mantenga los orificios de ventilación del compartimento del aparato o la estructura de instalación libre de obstáculos.
- Página 6 SIGNOS DE ADVERTENCIA PARA LA LIMPIEZA • No introduzca sus manos en la zona inferior ubicada bajo el aparato. Cualquier borde afilado podría provocar daños personales. • No ponga nunca los dedos u otros objetos en el orificio del dispensador y en la descarga de hielo.
- Página 7 CONSEJOS ADICIONALES PARA UN USO ADECUADO • Deje el aparato alimentado durante 2 horas tras su instalación. • Para obtener los mejores resultados del producto, No coloque los alimentos demasiado juntos frente a las ventilaciones ubicadas en la parte trasera del aparato ya que de este modo, podrá obstruir la libre circulación del aire en el compartimento del congelador.
- Página 8 Configuración de su refrigerador de puertas verticales Realizar ajustes menores a las puertas Comprobar el nivel del dispensador de agua (opcional) Instalar el nivel del dispensador de agua Funcionamiento del refrigerador SAMSUNG de puertas verticales Configuración del refrigerador Funcionamiento del refrigerador Uso de la pantalla digital Control de la temperatura Uso del dispensador de agua fría y hielo...
- Página 9 PREPARACIÓN PARA INSTALAR EL REFRIGERADOR Felicidades por su compra del refrigerador Samsung de puertas verticales. Esperamos que disfrute de las numerosas funciones innovadoras y eficacias que este nuevo aparato le ofrecerá. Selección de la mejor ubicación para el refrigerador •...
- Página 10 SACAR LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR Si su entrada no permite el paso del refrigerador con facilidad, podrá sacar las puertas del mismo. Sacar la cubierta de la pata frontal Primero, abra tanto las puertas del congelador como del refrigerador, y a continuación, saque la cubierta de la pata frontal girando las tuercas en sentido contrario al de las agujas del reloj.
- Página 11 Configuración de su refrigerador de puertas verticales Sacar la puerta del congelador Cabe señalar primeramente varios puntos. • Compruebe que eleva la puerta de forma recta para que las bisagras no se rompan ni se deterioren. • Tenga cuidado en no agujerear el tubo de agua y la protección de los cables de la puerta. •...
- Página 12 Sacar la puerta del frigorífico Con la puerta cerrada, saque la tapa de la bisagra superior con ayuda de un destornillador. Saque las tuercas de la bisagra y la tuerca de tierra girando en sentido contrario al de las agujas del reloj, y retire la bisagra superior .
- Página 13 Configuración de su refrigerador de puertas verticales VOLVER A UNIR LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR Una vez que haya colocado con seguridad su refrigerador en donde pretende que permanezca, es hora de volver a colocar de nuevo las puertas en su lugar. Volver a colocar la puerta del congelador Introduzca el eje de la bisagra superior en el orificio...
- Página 14 Volver a colocar la puerta del frigorífico 1. Ajuste el orificio de la esquina de la puerta del frigorífico sobre la bisagra inferior Introduzca el eje de la bisagra superior en el orificio de la bisagra . Asegúrese de que la bisagra está...
- Página 15 Configuración de su refrigerador de puertas verticales Volver a unir la línea de suministro de agua Introduzca la línea de agua en el acoplador 2. La tubería de agua debe estar totalmente insertada hasta el centro del acoplador transparente para evitar fugas del dispensador.
- Página 16 NIVELAR EL REFRIGERADOR Ahora que las puertas se han vuelto a colocar en el refrigerador, querrá comprobar que el refrigerador está nivelado para que pueda realizar los ajustes finales. Si el refrigerador no está nivelado, no podrá hacer que las puertas sean perfectamente lisas. La parte frontal del refrigerador también se puede ajustar.
- Página 17 Configuración de su refrigerador de puertas verticales REALIZAR AJUSTES MENORES A LAS PUERTAS No olvide que es necesario realizar la nivelación del refrigerador para que las puertas queden completamente lisas. Si necesita ayuda, revise la sección anterior sobre la nivelación del refrigerador.
- Página 18 COMPROBAR EL NIVEL DEL DISPENSADOR DE AGUA (OPCIONAL) Un dispensador de agua es sólo una de las funciones tan útiles de su nuevo refrigerador Samsung. Para ayudarle a obtener una mejor calidad de vida, el filtro de agua de Samsung elimina las partículas no deseadas de su agua.
- Página 19 Configuración de su refrigerador de puertas verticales Seleccione la ubicación en la que se instalará el filtro. (Modelo con el filtro) DISPOSITIVO DE LÍNEA Si desea montar el compartimento de agua y las partes exteriores del filtro durante la instalación del mismo, véase la ilustración de referencia.
- Página 20 Conecte la línea de agua al refrigerador. Saque la cubierta del compresor del refrigerador. LÍNEA DE AGUA Conecte la línea de agua a la válvula, tal y como TUERCA DE CONEXIÓN aparece en la figura. Cuando esté conectada, compruebe si hay fugas. En caso afirmativo, repita la conexión.
- Página 21 Configuración de su refrigerador de puertas verticales Saque cualquier resto del interior de la línea de suministro de agua tras instalar el filtro. 1. ENCIENDA el suministro de agua principal y APAGUE la válvula de la línea de suministro de agua.
- Página 22 Si tiene otra pregunta, póngase en contacto con su centro de reparaciones electrónicas de Samsung. Coloque el refrigerador en un lugar adecuado con una separación razonable entre la pared y el refrigerador.
- Página 23 FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR Uso del Panel de Control (Extra Frio) RSA1J/D /U RSA1N /S Cuando no se utilice el display de temperatura, Dual Flow o Filtro (luz verde), este se apagará hasta que se vuelva a presionar algún botón o se abra la puerta, esto es normal.
- Página 24 FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR Uso del Panel de Control (Vacaciones) RSA1J/D /U RSA1N /S Cuando no se utilice el display de temperatura, Dual Flow o Filtro (luz verde), este se apagará hasta que se vuelva a presionar algún botón o se abra la puerta, esto es normal.
- Página 25 Funcionamiento del refrigerador SAMSUNG de puertas verticales USO DE LA PANTALLA DIGITAL El segmento “88” de la parte del Congelador indica la temperatura actual del Congelador. El segmento “88” de la parte del Frigorífico indica la temperatura actual del Frigorífico. RSA1J/D /U (Extra Frio)
- Página 26 Indicador del filtro Cuando la luz del indicador del filtro está encendida, es hora de cambiar el filtro. Normalmente, esto ocurre cada 6 meses. Tras sacar el antiguo filtro de agua e instalar uno nuevo (véase la página 18 para leer las instrucciones sobre la forma de hacerlo), reinicie la luz del estado del indicador pulsando el botón del Tipo de Hielo durante unos 3 segundos.
- Página 27 Funcionamiento del refrigerador SAMSUNG de puertas verticales USO DEL DISPENSADOR DE AGUA FRÍA Y HIELO Pulse el botón de Tipo de hielo para seleccionar el tipo de hielo que desea Cubo Desactivación del hielo Picado Sin hielo Seleccione esta opción si desea apagar la fábrica de...
- Página 28 ESTANTERÍAS Y PAPELERAS Congelador Cubo de la fábrica de hielo (Opcional) Cubierta de lámpara Rampa de hielo (Opcional) Estanterías de vidrio Papeleras de las puertas Cajones (Opcional) Cubierta de la pata frontal Nevera Cubierta de lámpara Compartimento de productos lácteos Estantería de vidrio Función de la bandeja Papeleras de las puertas...
- Página 29 ALMACENAMIENTO DE COMIDA Almacenar comida en el congelador El refrigerador de puertas verticales de Samsung ha sido diseñado para suministrarle las funciones y utilidades de ahorro del máximo espacio. Aquí le indicamos algunos de los compartimentos person alizados que hemos creado para conservar su comida fresca du- rante más tiempo.
- Página 30 Almacenar comida en el congelador No coloque sus dedos, manos u otros objetos en la rampa de hielo o en la cesta de la fábrica de hielo. Esto podrá provocar daños personale o materiales impor- CAÍDA DE HIELO AVISO tantes. Pueden utilizarse para guardar todos los tipos de comida congelada.
- Página 31 Funcionamiento del refrigerador SAMSUNG de puertas verticales USO DEL COOLSELECT DUO (OPCIONAL) El COOLSELECT Duo está diseñado para facilitarle un poco su vida tan ocupada. Carne Cuando seleccione CARNE, la temperatura del CoolSelect Duo será la adecuada para almacenar carne o jamón introduciendo el lanzamiento del congelador para ello.
- Página 32 SACAR LOS ACCESORIOS DEL CONGELADOR La limpieza y el orden del interior del congelador son indispensables. Saque la estantería de vidrio tirando de la estantería al máximo posible. A continuación, levántela suavemente y sáquela. Si no tuviese asas en la parte trasera Bloque para evitar la inclinación, deberá...
- Página 33 refrigerador de dos puertas SACAR LOS ACCESORIOS DE LA NEVERA Saque la estantería de vidrio tirando de la estantería al máximo posible. A continuación, levántela suavemente y sáquela. Si no tuviese asas en la parte trasera Bloque para evitar la inclinación, deberá colocar CUIDADO una estantería profundamente en una posición adecuada en la que haya...
- Página 34 SAMSUNG de puertas verticales LIMPIEZA DEL REFRIGERADOR Si cuida su refrigerador Samsung de puertas verticales, aumentará la vida del producto y ayudará que éste se mantenga sin olores ni gérmenes. Limpieza del interior Limpie las paredes internas y los accesorios con un detergente suave y a continuación, séquelo con un paño ligero.
- Página 35 SAMSUNG de puertas verticales CAMBIO DE LAS LUCES INTERIORES No cambie la bombilla LED en privado y póngase en contacto con el personal de reparación especializado si es necesario. AVISO Compruebe que la nueva bombilla LED es la misma que la antigua.
- Página 36 Resolución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador no funciona • Compruebe que el cable de alimentación está conectado en absoluto o no puede adecuadamente. enfriar lo suficiente • El control de temperatura del panel de la pantalla está configurado en la temperatura correcta? Intente fijarlo en una temperatura inferior.
- Página 37 RESUMEN...
- Página 38 RESUMEN...
- Página 39 RESUMEN...
- Página 40 Contacte con SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene alguna pregunta o comentario acerca de productos Samsung, por favor contacte con el servicio de atenció n al cliente de SAMSUNG. COUNTRY CALL Web site www.samsung.com/mx/support MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/ar ARGENTINE 0800-555-SAMSUNG(7267) www.samsung.com/uy URUGUAY 0800-SAMS(7267) www.samsung.com/py...