Página 1 RSG309** Refrigerator user manual English Imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive more complete service or accessory parts, please register your product at or contact www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Free Standing Appliance...
Página 2: Safety Information
SAFETY INFORMATION Please follow them carefully. After reading this section, keep it in a safe place Before using your new Samsung Side-by-side door for future reference. Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and...
Página 3 SEVERE WARNING SIGNS over or damage the power cord. This constitutes a fire hazard. FOR uSING WARNING • Make sure that the power plug is not squashed or • Do not insert the power plug with wet hands. damaged by the back of the refrigerator. • Do not store articles on the top of the • Keep the packing materials out of reach of appliance.
Página 4 There is a risk of electric shock or fire. Please contact your service agents. • If any dust or water is in refrigerator, pull out the power plug and contact your Samsung Electronics cLEANING cAuTIONS cAuTION service center. Otherwise there is a risk of fire.
Página 5 Leave the shelves in place so that children can not easily climb inside. • Please dispose of the packaging material from this product in an environmentally friendly manner. • Leave the shelves in place so that children can not easily climb inside. Ensure that none of the pipes on the back of the appliance are damaged prior to disposal.
Página 6: Setting Up Your Side-By-Side Refrigerator
GETTING READY TO INSTALL ThE REFRIGERATOR Congratulations on the purchase of your Samsung Side-By-Side Refrigerator. We hope you will enjoy the many state-of-the-art features and efficiencies that this Screw Driver new appliance has to offer.
Página 7 SETTING uP ThE REFRIGERATOR on you as you are removing it. DOORS If your entrance won’t allow the refrigerator to pass easily through it, you can remove the doors. Separating the Water Supply Line from the Refrigerator 1. Pull the two water lines (which are in the Fixer) out Be sure to keep track of all parts you are to the front.
Página 8: Levelling The Refrigerator
Removing the Fridge Door 1. With the door closed, remove the upper hinge When the Freezer part is lower than the Fridge cover using a screwdriver. part. Insert a flat-blade screwdriver into a slot on the Freezer Leg, then turn it clockwise. 2.
Página 9: Checking The Water Dispenser Line
Shut off valve LINE A water dispenser is one of the helpful features on your new Samsung Refrigerator. To help promote better health, the Samsung water filter removes INSTALLING ThE WATER LINE unwanted particles from your water. However, it does not sterilize or destroy microorganisms.
Página 10: Before Calling Service
1. Connect the household water line to the bucket. assembled compression fitting. When ice does not come out, check for ice stuck If you are using copper tubing, slip the in the chute and remove it. compression nut (B) (not included) and ferrule (not included) on copper tubing (not included) as - When Ice Off blinks on the display panel, shown.
Página 11 check the amount of water supplied to the ice tray. 1. Lift up the icemaker cover and gently pull it out. 2. When you press the Test button for 3 seconds, the ice cube container is filled with water from the water supply tap.
Página 12 2. Periodic updates of Weather or News will cause network traffic even when you are not using the Display. 3. When software updates become available, Samsung automatically updates the refrigerator software and then issues an alert which appears on your Display.
Página 13 Indicator Icons (At the left-top of the Screen) 1. Network Signal Strength : 5 Level (off - 1 - 2 - 3 - 4) 2. Volume Level : 5 Level (off - 1 - 2 - 3 - 4) 3. Filter Status : 3 Level (blue - pink - red) 4.
Página 14 SETTING ThE FREEzER/FRIDGE TEMPERATuRE The temperature control allows you to set the freezer and the fridge temperatures. Use the following instructions to change and set these temperatures. 1. Touch the Freezer/Fridge temperature on the Home screen. • When you store ice cream at a temperature above 4°F (-16°C) in the freezer, it may melt. 2.
Página 15 • The freezer or fridge temperature may change depending on how often you open and close the door, the food quantity, the ambient temperature, etc. • Temperatures vary in each food storage section in the freezer and fridge compartments. • If the room temperature becomes unusually warm, it can cause temperatures in the Fridge and Freezer to rise abnormally.
Página 16 SETTING ThE DISPENSER You can select the ice type and water. 1. Touch Dispenser Status on the Home screen. The Dispenser pop-up appears. 2. Touch the desired dispenser type, and then touch the CLOSE button. 16_ operating...
Página 17: Door Open Alarm
DOOR OPEN ALARM If the fridge / freezer door remains open more than 2 minutes, a warning window pops up accompanied by alarm sounds. The alarm repeats every minute and only stops when you close both doors. If you set Door Alarm to OFF in the Settings menu, the alarm does not operate.
Página 18 3. Select the memo tools you want by touching the tool buttons above the memo entry area. The tools are described below. • : Select to input a memo in pen mode. Use your finger or a smooth-tipped stylus. • : Select to input a memo in keyboard mode.
Página 19 • You can "put away" the memo being displayed on the Home screen by touching the Detach button or hide it temporarily by touching the Hide Memo button. how to display memos. 1. Touch the Memo button on the Home screen. To view multiple memos, continue here.
Página 20 3. View the saved memo. 3. Choose the memos you want to view. • In the Detail View screen, you can delete • When you press the Select All button, all the memo or attach it to or detach it from the memos on the current page will be the Home screen.
Página 21 how to delete memos. 1. Touch the Memo button on the Home screen. To delete multiple memos, continue here. 2. Touch the memo you want to delete. 2. To delete multiple memos, press the Multi Select button. 3. Touch the Delete button. 3.
Página 22 4. Touch the Yes button. 4. Touch the Delete button. 5. Touch the Yes button. PhOTOS You can upload photos from a Memory card/DLNA device/Picasa Web Album into My Album on your refrigerator. how to copy Photos from a Memory card to My Album 1.
Página 23 • The Memory slot is only for SD/SDHC/MMC/HS MMC type memory cards. • The slot can read only JPEG(JPG) images. • The Panel has a capacity of about 300 photos. • When saving photos from a memory card to the panel, the refrigerator automatically changes the photo size to 800 x 480 pixels, regardless of the original size.
Página 24 5. Touch the photo you want to save to My 5. To store multiple photos, press the Multi Album. Select button. • When you press the Select All button, the Multi Selection screen appears. • When there are multiple pages with many photos, there will be page numbers on the bottom of the screen.
Página 25 • When you select a photo, its detail • When you press the Select All button, all the photos on the current page are selected and the Select All button information will appear. shifts to the Unselect All button. • When you press the View Selected button, you will see its larger version.
Página 26 how to upload photos from DLNA device to My Album (All Share) • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). 1. Touch the Photos button on the Home screen. 2. Touch All Share on the Photos list, and then connect the DLNA device to the same wireless AP as the refrigerator.
Página 27 • When you are in a sub-folder, you can move up to the folder that contains sub-folder by touching the ".." icon on the sub-folder. 5. Touch the photo you want to save to My 5. To store multiple photos, press the Multi Album.
Página 28 • Larger photo sizes will take longer to upload. • The wireless network is used to transmit photos from the DLNA device. The transmission may not always work properly depending on the network conditions. • When you select a photo, its detail information will appear. how to save photos in the Picasa Web Album to My Album.
Página 29 4. Touch the Save To My Album button. 4. Touch the photos you want to save to My Album. 5. While the photo downloads from Picasa 5. Touch the Save To My Album button. Web Album, the "Save To My Album" popup appears on the screen.
Página 30 2. Touch Picasa Web Album in the Photos list. 3. Touch the Sign In button. • When you have an account with Google Picasa (http:// picasaweb.google.com), you can see the photos you uploaded to Picasa by logging into your account. 4.
Página 31 7. Touch the photo you want to save to My 7. To store multiple photos, press the Multi Album. Select button. 8. Touch the Save To My Album button. 8. Touch the photos you want to save to My Album. 9.
Página 32 how to run a the slide show. 1. Touch the Photos button on the Home screen. 2. Touch My Album in the Photos list. 3. Touch the Multi Select button. 4. Touch the photos you want for the slide show, and then touch the View Selected button.
Página 33 6. The slide show starts. Touch the screen to change the view option. • The slide show runs once. When it finishes, the view options appear on the screen. • By touching the button, you can move to the previous or next photo. • Select the button to run the slide show again.
Página 34 10. Use the - and + buttons to change the slide show transition time, and then touch the OK button. 11. To change the order of the photos in the slide show, select the button. 12. Touch Normal or Shuffle, and then touch the OK button. 34_ operating...
Página 35 how to rotate photos. 1. Touch My Album in the Photos list. 2. Touch the photo you want to rotate. 2. Press the Multi Select button to rotate multiple photos. 3. Touch the -90° Rotate or 90° Rotate button. 3. Touch the photos you want to rotate, and then touch the View Selected button.
Página 36 Saving photos to a memory card. 1. Insert a memory card into the refrigerator's memory card slot. 2. Touch My Album in the Photos list. 3. Touch the photo you want to save. 3. To save multiple photos, press the Multi Select button.
Página 37 3. Touch the photos you want to delete, and then touch the Delete button. 4. Touch the Yes button. 4. Touch the Yes button. • There are 10 photos that have been pre-loaded by Samsung. These photos explain product features and cannot be deleted. operating _37...
Página 38 EPIcuRIOuS With the Epicurious service, you can easily to find various recipes by ingredient, season, occasion, or category. • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). how to use the Featured Recipes function 1.
Página 39 5. Press the Favorite button to add a recipe to your favorite list. Press the Shopping List button to make a shopping list for a recipe. 6. Press the Preparation tab on the top of the page to view the recipe's step by step preparation instructions.
Página 40 how to use Recipe Search by Ingredient. 1. Touch Recipe Search by Ingredient on the Epicurious list. 2. Touch the Food or Drink button, and then touch the Food/Drink type on the left of screen. Next, touch an ingredient icon on the right. • When you select an ingredient icon, the number of recipes using that ingredient appears on the bottom of the page.
Página 41 how to use My Favorites. 1. Touch My Favorites on the Epicurious list. • You can store up to 100 favorite recipes. 2. Touch the recipe you want. • Touch the A-Z button on the right to arrange the favorites in the alphabetical order. • Touch a recipe, and then touch the Delete button to delete the recipe from your Favorites List.
Página 42 3. Touch the View Combined Shopping List 3. Touch the View Shopping List button. button. 4. The screen displays the combined ingredient 4. Touch a recipe on the left of screen. The list for all the recipes you selected. screen displays the ingredient list for the recipe you selected.
Página 43 2. Touch the Email input box, and then enter your Google account ID using the on-screen keyboard. Touch the Password input box, and then enter your password using the on-screen keyboard. 3. Touch the Sign in button. • If you check the 'Stay signed in' box, the refrigerator will store the account for faster future log-ins.
Página 44 how to manage Shared calendar 1. Touch Other Calendar. 2. Touch a Show or Hide button. • You can show or hide schedules from your Google Web Calendar subscription list using the Other Calendar List screen. • If you change Show / Hide setting here, it does not change in the subscription list and the Show / Hide setting on the Google Web Calender.
Página 45 2. Touch the region search bar on the top left of the screen. 3. Touch the + button in the upper right corner of screen. 4. Enter your location or zipcode (US Only) using the on- screen keyboard, and then touch the OK button. 5.
Página 46 7. Touch the " " button on the top right of the screen. 8. The display screen shows your local weather. how to view today's weather. 1. Touch the WeatherBug button on the Home screen. • There will be a 4-second commercial ad when you start the WeatherBug.
Página 47 how to add other Regions to Weatherbug 1. Touch the region search bar on the top left of the screen. 2. The current region information appears on the screen. 3. Touch the + button in the upper right corner of the screen.
Página 48 5. Touch the desired location. 6. Touch the desired local weather station. 7. Touch the "Return" button on the top right of the screen. 8. The screen displays the weather for the location you selected. how to view Weather Information for a Region 1.
Página 49 how to delete Regions from Weatherbug 1. Touch the edit button in the upper right corner of screen. 2. Touch the check box on the left of the location you want to delete, and then then touch the Delete button. how to view weather forecasts.
Página 50 AP NEWS The internet news service provides current news in up to 11 categories. • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). how to view news from AP News. 1. Touch the Ap News button on the Home screen. 2.
Página 51 5. Touch a photo to enlarge it. • Press the buttons to see other photos in enlarged view. PANDORA • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). • Through the Pandora service, you can enjoy your favorite songs free of charge. • The song selections are based on the analysis data collected by Pandora's Music Genome Project.
Página 52 • If you do not have a Pandora account, you can create one at http://www.pandora.com. • In the Email input box, enter your Pandora account ID, for example, UserID@gmail.com. 4. Touch the Sign in button. • If you forget your password, press the "I forgot my password"...
Página 53 7. If you like a song that's playing, select the Thumb Up ( button. Otherwise, select the Thumb Down ( )button. • When you select the Thumb Up button, Pandora creates a station with songs similar to the song you approved.
Página 54 TWITTER • This function is only available when the refrigerator is connected to your wireless network (Wi-Fi). • You can't write a tweet while using this function. how to show the twitter. 1. Touch the Twitter button on the Home screen. 2.
Página 55 5. Touch a tweet on the tweet list and you can see the detail information. • When selecting the List View on the Detail View screen, the screen changes to the Twit List. 6. Touch the i button on the right of the screen to see detail information about the follower/followee.
Página 56: Energy Saver
ENERGY SAVER Turns the Energy Saver function on and off. When the Energy Saver is on, the power consumption decreases. 1. Select the Energy Saver ON or OFF buttons on the Settings list. • The Energy Saver function is pre-set to ON in the factory.
Página 57: Water Filter
• We recommend you stop ice making if the following occur: - There is enough ice in the ice bucket. - You want to save water and energy. - Water is not being supplied to the refrigerator. • If the ice maker function is ON, and the water line is not connected, there will be a water valve noise from back of the unit.
Página 58 • For a replacement water filter, visit your local home improvement center or Samsung's official on- line parts distributor at http://www.samsungparts.com. Be sure the replacement water filter has the SAMSUNG logo on the box and on the water filter.
Página 59: Time Setting
VOLuME Lets you control the volume of the alert sounds. 1. Touch the button in the bottom right corner of the Settings list. 2. Touch Volume in the Settings list. 3. Select a volume level button to change the alert sound level.
Página 60: Date Setting
DATE SETTING Lets you can set the current date. 1. Touch the button in the bottom right corner of the Settings list. 2. Touch Date in the Settings list. 3. Use the buttons to revise the month. 4. Select the desired day, and then touch the Save button. • If the current date is incorrect, you may not be able to use twitter.
Página 61 1. Touch the button in the bottom right corner of the Settings list. 2. Touch Wi-Fi Networks in the Settings list. 3. Choose the wireless AP you want to connect to. • : Locked with Security Code • : Signal Strength • You can check the MAC address of the Fridge on the bottom of the Screen.
Página 62 5. After the refrigerator has connected to your network, you can press the IP Address button on the Wi-Fi Networks screen to view the current IP address and Gateway values. 6. If you need to enter the IP Address, Subnet Mask, Gateway, and DNS manually, press the User Config button on the IP Address screen.
Página 63: Dispenser Light
DISPENSER LIGhT Lets you set the operation of the dispenser lamp light. 1. Touch the button in the bottom right corner of the Settings list two times. 2. Touch Dispenser Light in the Settings list. 3. Select the desired dispenser light status, and then touch the Save button.
Página 64 TOuch ScREEN cORREcTION You can calibrate the stylus touch point to best meet your needs. To adjust the stylus touch point on the touch screen: 1. Touch the button in the bottom right corner of the Settings list two times. 2.
Página 65: Smart Grid
• The software update is provided through the wireless network. When updated software is available, the Upgarde button on the bottom right corner of the screen is activated. When you select the Upgrade button, the upgraded starts almost immediately (in about 10 seconds).
Página 66 4. If you touch the button for each level or the Help button, you can see information about the Smart Grid Function. Higher Level means higher peak time than lower levels. • If the Modem is not connected, the following messages appear: how to override the Smart Grid control 1.
Página 67 4. You can set the Override time from 1 hour to 24 hours. After the set time, the Override function turns off and Smart Grid control starts. If you select "Permanently", the Override function operates continuously until you turn the Override function off or set a time.
Página 68 hOW TO uSE ThE DISPENSER with the ‘CUBED’ or ‘CRUSHED’ function ON. Touch the dispenser status on the Home screen to select the type of dispenser you want. Place your cup under the ice outlet and push gently against the dispenser lever.
Página 69: Cleaning The Refrigerator
• If you have a Ice-Maker cover long vacation cAuTION 1. Shelves (Freezer/Fridge) or business trip and won’t use Pull the shelf out as far as the water or ice it goes. dispensers, close Then lift up and remove it. the water valve.
Página 70: Changing The Interior Lights
WARNING water filers in your SAMSUNG Refrigerator. USE ONLY SAMSUNG BRAND WATER FILTERS. SAMSUNG will not be legally responsible for any damage, including, but not limited to property damage caused by water leakage from use of a generic water filter.
Página 71: Reverse Osmosis Water Supply
Remove the water filter. If you have questions about your water pressure, call a licensed, qualified plumber. Ordering replacement filters To order more water filter cartridges, contact your authorized Samsung dealer. operating _71...
Página 72 troubleshooting PROBLEM SOLUTION The refrigerator does • Check that the power plug is properly connected. • Is the temperature control on the display panel set to the correct temperature? Try setting it to not work at all or it does a lower temperature.
Página 73 PROBLEM SOLUTION The LCD screen turns • This is a power-saving function and it is normal. • At the Settings-Display, the Screensaver Running Time can be set. off frequently. There is an after image • Still images can cause permanent damage to the LCD screen. When you select Screensavers, select a number of themes so the image changes frequently.
Página 74: Warranty On Samsung Refrigerator
Samsung authorized service center. Samsung will repair or replace any part found to be defective, at our option and at no charge as stipulatedX herein, with new or reconditioned parts during the limited warranty period specified above. All replaced parts and products become the property of Samsung and must be returned to Samsung.
Página 75 OR GUARANTY GIVEN BY ANY PERSON, FIRM OR CORPORATION WITH RESPECT TO THIS PRODUCT SHALL BE BINDING ON SAMSUNG. SAMSUNG SHALL NOT BE LIABLE FOR LOSS OF REVENUE OR PROFITS, FAILURE TO REALIZE SAVINGS OR OTHER BENEFITS, OR ANY OTHER SPECIAL, INCIDENTAL...
Página 76 In an effort to promote recycling this user manual is printed on recycled paper.
Página 77: Refrigerador
RSG309** Refrigerador manual del usuario Español Imagine las posibilidades Gracias por adquirir este producto Samsung. Para recibir un servicio más completo o accesorios, registre su producto o comuníquese con www.samsung.com/register 1-800-SAMSUNG (726-7864) Electrodoméstico independiente...
Página 78: Información Sobre Seguridad
ADVERTENcIAS DE INSTALAcIÓN MuY IMPORTANTES ADVERTENcIA Antes de utilizar su nuevo refrigerador de puerta francesa Samsung, • No instale el refrigerador en un lugar húmedo lea detenidamente este manual a fin de aprender a usar las o que se encuentre en contacto con agua.
Página 79: Instalación
• El refrigerador debe colocarse de manera tal que se Cada vez que abra o cierre la puerta, éstos pueda acceder al enchufe después de la instalación. pueden caerse y provocar lesiones personales o • Es necesario quitar toda la película plástica protectora daños materiales.
Página 80: Precauciones De Uso
• Garantía de servicio y modificación. - El servicio de garantía de Samsung no cubre • Desenchufe el refrigerador antes de limpiarlo los cambios o modificaciones realizados por un o repararlo.
Página 81 encerrados. Antes de eliminar su antiguo que ninguno de los tubos que se encuentran en la refrigerador o congelador: parte trasera del refrigerador estén dañados antes Retire las puertas. de desecharlos. Deje los estantes en su lugar de manera tal que los niños no puedan trepar dentro del refrigerador fácilmente.
Página 82: Preparación Para La Instalación Del Refrigerador
PREPARAcIÓN PARA LA INSTALAcIÓN DEL REFRIGERADOR Felicitaciones por haber adquirido el refrigerador de doble puerta Samsung. Esperamos que disfrute todas Pata las funciones y ventajas de vanguardia que tiene para Destornillador ofrecer este nuevo refrigerador.
Página 83: Ajuste De Las Puertas Del Refrigerador
AjuSTE DE LAS PuERTAS DEL 2. Cómo retirar la BISAGRA DE SUJECIÓN y luego quitar la bisagra superior. Tenga cuidado que la REFRIGERADOR puerta no se caiga al retirarla. Si la entrada no permite hacer pasar fácilmente el refrigerador, se pueden retirar las puertas. Separación de la tubería de suministro del agua del refrigerador 1.
Página 84: Nivelar El Refrigerador
cómo retirar la puerta del refrigerador cuando la parte del congelador es más baja que la parte del Refrigerador. 1. Con la puerta cerrada, retire la tapa de la bisagra superior mediante un desarmador. Inserte un destornillador de punta chata en una ranura en la pata del congelador y gírelo en el sentido de las agujas del reloj.
Página 85: Nstalación De La Tubería De Agua
AGuA DEL DISPENSADOR. El dispensador de agua es una de las funciones útiles de aproximadamente 6 minutos). su nuevo Refrigerador Samsung. Con el fin de promover la buena salud, el filtro de agua Samsung elimina las partículas NSTALAcIÓN DE LA TuBERÍA DE no deseadas del agua.
Página 86 1. Conecte la tubería del agua corriente al acople de cubeta. compresión ensamblado. Cuando el hielo no sale, verifique el hielo trabado Si utiliza una tubería de cobre, deslice la tuerca de en el recipiente y retírelo. compresión (B) (no incluida) y la férula (no incluida) - Cuando parpadea Ice Off (Hielo desactivado) en por la tubería de cobre (no incluida) como se el panel del visor, vuelva a insertar la cubeta y...
Página 87 Verifique la cantidad de agua suministrada a la charola para el hielo. 1. Levante la tapa de la fábrica de hielo y extráigala con suavidad. 2. Cuando pulsa el botón Test (Probar) durante 3 segundos, el recipiente para cubos de hielo se llena de agua proveniente del grifo de suministro de agua.
Página 88 2. Las actualizaciones periódicas del Clima o las Noticias pueden causar tráfico en la red cuando el Visor no está en uso. 3. Cuando existen software recién actualizados por Samsung, se actualizan de manera automática y se le informa al usuario.
Página 89: Íconos Indicadores (Margen Superior Izquierdo De La Pantalla)
Íconos indicadores (Margen superior izquierdo de la pantalla) 1. Intensidad de la señal de red: 5 Niveles (apagado - 1 - 2 - 3 - 4) 2. Nivel del volumen: 5 Niveles (apagado - 1 - 2 - 3 - 4) 3.
Página 90: Ajuste De La Temperatura Del Congelador/Refrigerador
AjuSTE DE LA TEMPERATuRA DEL cONGELADOR/REFRIGERADOR El control de temperatura le permite ajustar las temperaturas del congelador y del refrigerador. Utilice las siguientes instrucciones para modificar y ajustar estas temperaturas. 1. Presione la temperatura del Freezer (Congelador)/Fridge (Refrigerador) en la pantalla de inicio. • Cuando se almacena helado a una temperatura superior a los 4°F (-16°C) en el congelador, puede derretirse.
Página 91: Ajustes De Power Freeze/Power Cool (Poder De Congelación/ Poder De Enfriamiento)
• La temperatura del congelador o el refrigerador puede variar según la frecuencia con que se abra y cierre la puerta, la cantidad de alimentos, la temperatura ambiente, etc. • Las temperaturas varían en cada sección donde se almacenan alimentos en los compartimentos del congelador y el refrigerador.
Página 92: Ajustes Del Dispensador
AjuSTES DEL DISPENSADOR Puede seleccionar el tipo de hielo y agua. 1. Presione sobre el estado del dispensador en la pantalla de inicio. Aparece la pantalla del dispensador. 2. Presione el tipo de dispensador deseado; luego presione el botón CLOSE (Cerrar). 16_ funcionamiento...
Página 93: Alarma De Puerta Abierta
ALARMA DE PuERTA ABIERTA Si la puerta del congelador/frigorífico permanece abierta más de 2 minutos, aparece una ventana de aviso alarma y suena una señal de alarma. Luego de la primera alarma, se repite cada minuto. Y se detiene al cerrar ambas puertas. En caso de seleccionar Door Alarm OFF (Alarma de puerta APAGADA) en la sección de ajustes, no sonará...
Página 94 3. Seleccione las herramientas de notas que desee tocando los botones de herramientas encima del área de escritura de la nota. A continuación se describen las herramientas. • : Seleccione para introducir una nota en el modo bolígrafo. Utilice un dedo o un lápiz de punta suave.
Página 95 • La nota que se muestra en la pantalla de inicio se puede guardar tocando el botón Detach (Quitar) o se puede ocultar temporalmente tocando el botón Hide Memo (Ocultar nota). cómo mostrar las notas 1. Presione el botón Memo (Nota) en la pantalla de inicio. Para ver varias notas, siga aquí.
Página 96: Funcionamiento
3. Ver las notas guardadas. 3. Elija las notas que desee ver. • En la pantalla Detail View (Vista de • Al seleccionar el botón Select All (Seleccionar todas), detalles) puede eliminar una nota, quedan seleccionadas todas las notas de la página actual y adjuntarla a la página de inicio o quitarla el botón Select All (Seleccionar todas) cambia a Unselect All de la página de inicio.
Página 97 cómo eliminar la(s) nota(s). 1. Presione el botón Memo (Nota) en la pantalla de inicio. Para borrar varias notas, siga aquí. 2. Toque las notas que desee eliminar. 2. Para eliminar varias notas, presione el botón Multi Select (Selección múltiple). 3.
Página 98 4. Presione el botón Yes (Sí). 4. Presione el botón Delete (Eliminar). 5. Presione el botón Yes (Sí). FOTOGRAFÍAS Las fotos se pueden cargar desde una tarjeta de memoria/dispositivo DLNA/álbum web Picasa en My Album (Mi álbum) del frigorífico. cómo copiar fotografías desde una tarjeta de memoria a My Album (Mi álbum) 1.
Página 99 • La ranura para tarjetas de memoria sólo es compatible con tarjetas SD/SDHC/MMC/HS MMC. • La ranura sólo puede leer imágenes JPEG (JPG). • La capacidad del panel es de aproximadamente 300 fotografías. • Al guardar fotografías desde una tarjeta de memoria al panel, el tamaño de la fotografía cambia automáticamente a 800 x 480 píxeles, independiente del tamaño original.
Página 100 5. Toque la foto que desee guardar en My 5. Para almacenar varias fotografías, presione Album (Mi álbum). el botón Multi Select (Selección múltiple). • Al presionar el botón Select All (Seleccionar todas), aparece la pantalla Multi Selection (Selección múltiple). • Cuando hay varias páginas con muchas fotografías, habrá...
Página 101 • Cuando se selecciona una foto se • Al seleccionar el botón Select All (Seleccionar todas), quedan seleccionadas todas las fotografías de la página actual y el botón Select muestra su información detallada. All (Seleccionar todas) cambia a Unselect All (Deseleccionar todas). • Al presionar el botón View Selected (Ver seleccionadas), se verá...
Página 102 cómo cargar fotos del dispositivo DLNA en My Album (Mi álbum) (AllShare) • Esta función sólo está disponible cuando el frigorífico está conectado a la red inalámbrica (Wi-Fi) 1. Presione el botón Photos (Fotografías) en la pantalla de inicio. 2. Toque All Share en la lista de fotos y conecte el dispositivo DLNA al mismo PA inalámbrico que el frigorífico.
Página 103 • Si se encuentra en una subcarpeta, puede subir a la carpeta que contiene la subcarpeta tocando el icono “ “ de la subcarpeta. 5. Toque la foto que desee guardar en My 5. Para almacenar varias fotografías, presione Album (Mi álbum). el botón Multi Select (Selección múltiple).
Página 104 • Las fotografías de tamaño mayor tardarán más en cargarse. • La red inalámbrica se utiliza para transmitir fotos desde el dispositivo DLNA. La transmisión quizás no funcione adecuadamente según el estado de la red. • Al seleccionar una fotografía, se mostrarán los detalles de información. cómo guardar fotografías desde Picasa Web Album en My Album.
Página 105 4. Presione el botón Save To My Album 4. Toque la foto que desee guardar en My (Guardar en Mi álbum). Album (Mi álbum). 5. Mientras la foto se descarga desde el álbum 5. Presione el botón Save To My Album web Picasa, en la pantalla se muestra el mensaje (Guardar en Mi álbum).
Página 106 2. Presione Picasa Web Album en la lista de fotografías. 3. Presione el botón Sign In (Iniciar sesión). • Si tiene una cuenta con Google Picasa (http:// picasaweb.google.com), puede ver las fotografías cargadas en Picasa iniciando sesión en la cuenta. 4.
Página 107 7. Elija la fotografía que desea guardar en My 7. Para almacenar varias fotografías, presione Album (Mi álbum). el botón Multi Select (Selección múltiple). 8. Presione el botón Save To My Album 8. Elija las fotografías que desea guardar en (Guardar en Mi álbum).
Página 108 cómo realizar una presentación. 1. Presione el botón Photos (Fotografías) en la pantalla de inicio. 2. Presione My Album (Mi álbum) en la lista de fotografías. 3. Presione el botón Multi Select (Selección múltiple). 4. Presione las fotos que desea para la presentación, y luego presione el botón View Selected (Ver seleccionadas).
Página 109 6. La presentación comenzará con las fotografías seleccionadas y puede tocar la pantalla para modificar la opción de visualización. • Con las fotografías seleccionadas, la presentación transcurre una vez. Al finalizar la presentación, las opciones de visualización aparecen en la pantalla. • Mediante los botones , puede ir a la fotografía anterior o a la siguiente.
Página 110 10. Utilice los botones - y + para cambiar el tiempo de transición de la presentación y, a continuación, toque el botón OK (Aceptar). 11. Para cambiar el orden de las fotografías en la presentación, seleccione el botón 12. Toque Normal (Normal) o Shuffle (Orden aleatorio) y, a continuación, toque el botón OK (Aceptar).
Página 111 cómo rotar la(s) fotografía(s). 1. Presione My Album (Mi álbum) en la lista de fotografías. 2. Toque la foto que desee girar. 2. Presione el botón Multi Select (Selección múltiple) para rotar varias fotografías. 3. Seleccione el botón -90° Rotate (Rotar -90°) 3.
Página 112 Guardar en la tarjeta de memoria. 1. Inserte una tarjeta de memoria en la ranura de tarjeta de memoria del frigorífico. 2. Toque My Album (Mi álbum) en la lista de fotos. 3. Presione la foto que desea guardar. 3. Para guardar varias fotografías, presione el botón Multi Select (Selección múltiple).
Página 113 3. Presione las fotos que desea eliminar, y luego presione el botón Delete (Eliminar). 4. Presione el botón Yes (Sí). 4. Presione el botón Yes (Sí). • Existen 10 fotografías ya cargadas por Samsung. Estas fotografías explican características del producto y no se pueden eliminar. funcionamiento _37...
Página 114 EPIcuRIOuS El servicio Epicurious permite encontrar fácilmente varias recetas por ingrediente, temporada, ocasión o categoría. • Esta función sólo está disponible cuando el frigorífico está conectado a la red inalámbrica (Wi-Fi) cómo utilizar Featured Recipes (Recetas recomendadas) 1. Presione el botón Epicurious en la pantalla de inicio. • Se mostrará...
Página 115 5. Pulse el botón Favorite (Favoritos) para añadir una receta a la lista de recetas favoritas. Pulse el botón Shopping List (Lista de la compra) para hacer la lista de la compra de una receta. 6. Presione la ficha Preparation (Preparación) en la parte superior de la página para ver las instrucciones de preparación de la receta paso por paso.
Página 116 cómo utilizar Recipe Search by Ingredient (Búsqueda de recetas por ingrediente). 1. Presione Recipe Search by Ingredient (Búsqueda de recetas por ingrediente) en la lista de epicurious. 2. Presione el botón Food and Drink (Alimentos y bebidas), y luego presione el tipo de alimento o bebida a la izquierda de la pantalla.
Página 117 cómo utilizar My Favorites (Mis favoritos). 1. Presione My Favorites (Mis favoritos) en la lista de Epicurious. • Puede almacenar hasta 100 recetas favoritas. 2. Toque para mostrar la receta que desee. • Al seleccionar el botón A-Z, se muestran las recetas guardadas en orden alfabético. • Mediante el botón Delete (Eliminar) puede eliminar recetas guardadas.
Página 118: Calendario
3. Presione el botón View Combined Shopping 3. Presione el botón View Shopping List (Ver List (Ver lista de compras combinada). lista de compras). 4. En la pantalla aparece la lista de 4. Presione una receta a la izquierda de la ingredientes combinados para todas las pantalla.
Página 119 2. Toque el cuadro de entrada Email (Correo electrónico) y, a continuación, introduzca su ID de cuenta Google mediante el teclado de la pantalla. Toque el cuadro de entrada Password (Contraseña) y, a continuación, introduzca su contraseña de Google mediante el teclado de la pantalla. 3.
Página 120 cómo administrar Shared calendar (calendario compartido) 1. Toque Other Calendar (Otro calendario). 2. Toque el botón Show (Mostrar) o Hide (Ocultar). • Puede mostrar u ocultar planificaciones desde la lista de suscripción de Google Web Calendar mediante la pantalla Other Calendar List (Lista de otros calendarios). • Si cambia aquí...
Página 121 2. Presione la barra de búsqueda de regiones en el margen superior izquierdo de la pantalla. 3. Presione el botón + en el margen superior derecho de la pantalla. 4. Ingrese su localidad o código postal (EE.UU. solamente) mediante el teclado en la pantalla, y luego presione el botón OK (Aceptar).
Página 122 7. Toque el botón de retroceso " " en la parte superior derecha de la pantalla. 8. En la pantalla aparecen los detalles del tiempo en la localidad. cómo ver el clima de hoy. 1. Presione el botón WeatherBug en la pantalla de inicio. • Habrá...
Página 123 cómo añadir otras regiones a Weatherbug 1. Presione la barra de búsqueda de regiones en el margen superior izquierdo de la pantalla. 2. La información de la región actual aparece en la pantalla. 3. Presione el botón + en el margen superior derecho de la pantalla.
Página 124 5. Toque la ubicación deseada. 6. Toque la estación meteorológica local deseada. 7. Presione el botón "Return" (Volver) en el margen superior derecho de la pantalla. 8. En la pantalla aparece el clima de la localidad seleccionada. cómo ver Información del clima de una Región 1.
Página 125 cómo borrar regiones de Weatherbug 1. Presione el botón Edit (Editar) en el margen superior derecho de la pantalla. 2. Toque la casilla de verificación a la izquierda de la ubicación que desea borrar y toque el botón Delete (Eliminar). cómo ver el pronóstico del tiempo.
Página 126 AP NEWS El servicio de noticias de Internet proporciona noticias de actualidad hasta en 11 categorías. • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a la red inalámbrica (Wi-Fi). cómo ver noticias de AP News. 1. Presione el botón Ap News en la pantalla de inicio. 2.
Página 127 5. Toque una foto para ampliarla. • Pulse los botones para ver otras fotos en una vista ampliada. PANDORA • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a la red inalámbrica (Wi-Fi). • Gracias al servicio Pandora, puede disfrutar de sus canciones favoritas sin cargo. • La selección de canciones se basa en el análisis de datos recolectados por el Music Genome Project de Pandora y su propia selección puede modificar la próxima selección de canciones con sus comentarios.
Página 128 • Si no tiene una cuenta de Pandora, puede crear una en http://www.pandora.com. • En el cuadro de entrada de Email (Correo electrónico), introduzca el ID de la cuenta de Pandora, por ejemplo, idusuario@gmail.com. 4. Presione el botón Sign In (Iniciar sesión). • Si ha olvidado la contraseña, pulse el botón "I forgot my password (Olvidé...
Página 129 7. Si le gusta una canción que se está reproduciendo, seleccione el botón Pulgar hacia arriba ( ). De lo contrario, seleccione el botón Thumb Down ( (Pulgar hacia abajo). • Al seleccionar el botón Thumb Up (Pulgar hacia arriba), Pandora crea una estación con canciones similares a la canción aprobada.
Página 130 TWITTER • Esta función sólo se encuentra disponible cuando el refrigerador está conectado a la red inalámbrica (Wi-Fi). • No puede escribir un twit mientras utiliza esta función. cómo mostrar el twitter. 1. Presione el botón Twitter en la pantalla de inicio. 2.
Página 131: Tema Del Protector De Pantalla
5. Presione el twit en la lista para ver los detalles de información. • Al seleccionar List View (Ver lista) en la pantalla Detail View (Ver detalles), pasa a la pantalla Twit List. 6. Toque el botón i a la derecha de la pantalla para obtener información detallada sobre el seguidor/seguido.
Página 132: Ahorro De Energía
AhORRO DE ENERGÍA Activa y desactiva la función de ahorro de energía. Cuando la función Energy Saver (Ahorro de energía) está activada, el consumo de energía disminuye. 1. Seleccione los botones ON (Encendido) u OFF (Apagado) del Energy Saver (Ahorro de energía) en la lista de ajustes.
Página 133: Filtro Del Agua
• Recomendamos que detenga la fábrica de hielo si sucede lo siguiente: - Hay suficientes cubos de hielo en la cubeta. - Desea ahorrar agua y energía. - El refrigerador no está recibiendo agua. • Si la función de fábrica de hielo está ENCENDIDA, y la tubería de agua no está conectada, se escuchará...
Página 134 • Para reemplazar el filtro del agua, puede visitar su centro de pruebas local o comunicarse con el distribuidor oficial de piezas Samsung on-line en http://www.samsungparts.com. Asegúrese de que el filtro de agua de reemplazo tenga el logotipo SAMSUNG en la caja sobre el filtro de agua. VISOR Se puede ajustar el brillo de la pantalla LCD y el tiempo de ejecución del protector de pantalla.
Página 135: Ajuste De La Hora
VOLuMEN Puede controlar el volumen de las alertas. 1. Presione el botón en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 2. Presione Volume (Volumen) en la lista de ajustes. 3. Seleccione el nivel de sonido de las alertas. 4.
Página 136: Ajuste De La Fecha
AjuSTE DE LA FEchA Puede establecer la fecha actual. 1. Presione el botón en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 2. Presione Date (Fecha) en la lista de ajustes. 3. Utilice los botones para modificar el mes. 4.
Página 137 1. Presione el botón en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 2. Presione Wi-Fi Networks (Redes Wi-Fi) en la lista de ajustes. 3. Seleccione el punto de acceso inalámbrico al que desea conectarse. • : Bloqueado mediante Código de seguridad •...
Página 138 5. Al presionar el botón IP Address (Dirección IP) luego de la conexión con el punto de acceso, se puede verificar la dirección IP y el gateway establecido. 6. Si debe introducir la dirección IP, la máscara de subred, la puerta de enlace y el DNS manualmente, pulse el botón User Config (Configuración del usuario) en la pantalla de la dirección IP.
Página 139: Luz Del Dispensador
Luz DEL DISPENSADOR Se ajusta el funcionamiento de la luz del dispensador. 1. Presione el botón dos veces en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 2. Presione Dispenser Light (Luz del dispensador) en la lista de ajustes. 3.
Página 140: Actualización De Software
cORREccIÓN DE LA PANTALLA TácTIL Se puede calibrar el punto de contacto para satisfacer mejor las necesidades del usuario. Para ajustar el punto de contacto en la pantalla táctil: 1. Presione el botón dos veces en el margen inferior derecho de la lista de ajustes. 2.
Página 141 • La actualización del software se proporciona a través de la red inalámbrica. Cuando hay software disponible, el botón Upgrade (Actualizar) de la esquina inferior derecha de la pantalla se activa. Cuando se selecciona el botón Upgrade (Actualizar), la actualización se inicia automáticamente (después de unos 10 segundos).
Página 142 4. Si presiona el botón de ayuda o el texto de cada nivel, puede ver información sobre la función Smart Grid. El nivel superior se refiere al tiempo máximo superior al de los niveles inferiores. • Si el módem no está conectado, aparece el siguiente mensaje cómo anular el control Smart Grid 1.
Página 143 4. Puede establecer el tiempo de Override (Anular) desde 1 hora hasta 24 horas. Una vez establecido el tiempo, la función Override (Anular) se apaga y se inicia el control de Smart Grid. Si se selecciona "Permanently (Defintivamente)", la función Override (Anular) funciona continuamente hasta que ésta se desactiva manualmente o en el tiempo establecido.
Página 144: Cómo Utilizar El Dispensador
cÓMO uTILIzAR EL DISPENSADOR de energía, extraiga la cubeta de hielo, elimine el hielo y el agua residual. Presione sobre el estado del dispensador en Después de haber eliminado el hielo de la la pantalla de inicio para seleccionar el tipo de cubeta, deberá...
Página 145: Limpieza Del Refrigerador
• Si viaja por 1. Estantes (congelador/Refrigerador) cubierta de la fábrica de hielo vacaciones PREcAucIÓN Hale del estante hacia o negocios y afuera hasta donde llegue. no utilizará los Luego levántelo y retírelo. dispensadores de agua o hielo, cierre la válvula de agua.
Página 146: Cambio De Las Lámparas Interiores
Para cambiar la luz tipo LED, comuníquese PREcAucIÓN el filtro de agua") simultáneamente durante 3 con el Centro de Servicio de Samsung. segundos o más en el centro de la pantalla. (Consulte la página 57) cAMBIO DEL FILTRO DE AGuA Para reducir el riesgo de daños ocasionados...
Página 147: Suministro De Agua Por Ósmosis Inversa
Saque el filtro de agua Si tiene dudas sobre la presión del agua, llame a un plomero calificado autorizado. Solicitud de filtros de repuesto Para solicitar más cartuchos del filtro de agua, comuníquese con su distribuidor Samsung autorizado. funcionamiento _71...
Página 148: Solución De Problemas
solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador no • Verifique que el enchufe esté correctamente conectado. • ¿El control de temperatura en el panel del visor está ajustado a la temperatura correcta? funciona para nada o no Intente ajustarlo a una temperatura inferior. enfría lo suficiente.
Página 149 PROBLEMA SOLUCIÓN El visor no funciona. • Presione el botón Reset (Restablecer) durante un segundo para restablecer la memoria. De esta manera, la información del usuario no se deberá configurar nuevamente. No se ven las fotografías • Si no aparecen los mensajes “A SD/MMC card is connected” (Una tarjeta SD/MMC está conectada), verifique que el tipo de memoria sea SD/SDHC/MMC/HS MMC.
Página 150: Garantía Del Refrigerador Samsung
Este producto de marca Samsung, suministrado y distribuido por Samsung Electronics America, Inc. (Samsung) y entregado nuevo, en su caja de fábrica al comprador original, está garantizado por Samsung ante defectos de fabricación relacionados con los materiales y la mano de obra durante un período de garantía limitado a: un (1) año para las piezas y la mano de obra del refrigerador...
Página 151 OCASIONADO POR EL USO, ABUSO O INCAPACIDAD DE USO DE ESTE PRODUCTO, INDEPENDIENTEMENTE DE LA TEORÍA LEGAL SOBRE LA QUE SE BASE EL RECLAMO, INCLUSO SI SAMSUNG HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ASIMISMO, CUALQUIER TIPO DE INDEMNIZACIÓN EXIGIDA A SAMSUNG NO SUPERARÁ...
Página 152 QUESTIONS OR COMMENTS? COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT WRITE 800-SAMSUNG Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger www.samsung.com (800-726-7864) Road Ridgefield Park, NJ 07660 Samsung Electronics Canada Inc. Customer Service, 800-SAMSUNG CANADA www.samsung.com/ca 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2...

Samsung RSG309 Serie Manual Del Usuario

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para Samsung RSG309 Serie

Resumen de contenidos para Samsung RSG309 Serie

Tabla de contenido