ANTES DE ENCENDER EL CALENTADOR
ADVERTENCIA: No seguir
estas instrucciones al pie de la
letra puede resultar en incen-
dio o explosión que produzcan
daños a la propiedad, lesiones
físicas o la muerte.
A. Este aparato tiene un piloto que se
debe encender manualmente. Cuando
encienda el piloto, siga estas instruc-
ciones al pie de la letra.
B. ANTES DE ENCENDERLO compruebe
que alrededor del aparato no hay olor
a gas. Asegúrese de oler también cerca
del suelo, ya que algunos gases son
más pesados que el aire y se asientan
cerca del suelo.
QUÉ HACER SI PERCIBE OLOR A GAS
• No intente encender ningún aparato.
• No toque ningún interruptor eléctrico;
no use ningún teléfono en el edificio.
1. ¡ALTO! Lea la información de seguridad
anterior.
2. Asegúrese de que la válvula de cierre del
equipo esté completamente abierta.
3. Presione ligeramente la perilla de control
de gas y gírela hacia la derecha
hasta la posición de APAGADO.
Nota: la perilla no puede girarse de PILO-
TO a APAGADO a menos que la perilla
se presione ligeramente. No forzar.
4. Espere cinco (5) minutos para eliminar
cualquier gas. Luego huele a gas, incluso
cerca del piso. Si huele a gas, ¡DETÉN-
GASE! Siga "B" en la información de
seguridad anterior. Si no huele a gas, vaya
al siguiente paso.
5. Presione ligeramente la perilla de control
de gas y gírela hacia la izquierda
hasta "PILOT/IGN" y presione durante
cinco (5) segundos
Nota: La primera vez que se hace funcio-
nar el calentador después de conectar el
suministro de gas, se debe presionar el
botón de control durante unos treinta (30)
segundos. Esto permitirá que el aire salga
del sistema de gas.
40
FUNCIONAMIENTO
POR SU SEGURIDAD, LEA ESTO
INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO DE
MANUAL CONTROL MODELOS
www.usaprocom.com
• Llame inmediatamente a su provee-
dor de gas desde el teléfono de algún
vecino. Siga las instrucciones del
proveedor de gas.
• Si no puede localizar al proveedor
de gas, llame al departamento de
bomberos.
C. Utilice únicamente la mano para pre-
sionar o girar la perilla de control de
gas. Nunca utilice herramientas. Si no
puede presionar o girar la perilla ma-
nualmente, no intente repararla, llame
a un técnico de servicio capacitado.
Forzarla o tratar de repararla pueden
producir un incendio o una explosión.
D. No use este aparato si alguna de sus
partes estuvo sumergida en agua. Llame
inmediatamente a un técnico capacitado
de servicio para que inspeccione el apa-
rato y remplace las piezas del sistema de
control y los controles de gas que hayan
estado sumergidos en agua.
6. Con el botón de control presionado, pre-
sione y suelte el botón de encendido. Esto
encenderá piloto. El piloto está conectado
a la parte delantera del quemador. Si es
necesario, mantenga presionado el botón de
encendido hasta que se encienda el piloto.
Nota: si el piloto no permanece encen-
dido, consulte Solución de problemas,
páginas 45 a 49. También comuníquese
con un técnico de servicio calificado o
proveedor de gas para las reparaciones.
Hasta que se realicen las reparaciones,
Botón del encendedor
IGNITOR
Figura 16 - Perilla de control en la
posición OFF (apagado)
Perilla de control
200314-01D