Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Enlaces rápidos

FT1850LW
(White/Blanc/Blanco)
FST1850L
(Bronze /Bronze/
Bronce)
ENGLISH
ITEMS REQUIRED
(Purchase separately)
• Phillips screwdriver
• Outdoor weatherproof silicone caulking
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When using product, basic precautions should always be followed, including the following:
• Heed all warnings, including below warnings AND those included on product.
• Save these instructions and warnings.
• For outdoor use only.
• cULus LISTED for wet location.
• Disassembling your fixture will void the warranty.
• Your fixture is prewired and preassembled for easy installation.
WARNING
• Read and follow these instructions.
• Risk of fire/electric shock. If not qualified, consult an electrician.
• Disconnect power at fuse or circuit breaker before installing or servicing.
CAUTION
• Connect fixture to a 120 volt, 60 Hz power source. Any other connection voids
the warranty.
• Fixture should be installed by persons with experience in household wiring or by a
qualified electrician. The electrical system, and the method of electrically connecting
the fixture to it, must be in accordance with the National Electrical Code and local
building codes.
• Fixture designed for wall or eave mount to a junction box only. Mount fixture to a
grounded, recessed-mounted standard junction box marked for use in wet locations.
• Do not mount below 5 feet.
• This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
WARNING: FCC Regulations state that any unauthorized changes or
modifications to this equipment not expressly approved by the manufacturer
could void the user's authorization to operate this equipment.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Questions?/Des questions?/ ¿Preguntas? 1-800-334-6871 ConsumerProducts@eaton.com
PACKAGING CONTENTS/ CONTENU DE L'EMBALLAGE/CONTENIDO DEL PAQUETE
A. Light fixture
Appareil d'éclairage
Accesorio
D. (2) Decorative cap nuts
(2) Écrous borgnes décoratifs
(2) Tuercas decorativas
Instruction Manual/Manuel d'instructions/ Instrucciones
B. Mounting bracket
Support de montage
Soporte de montaje
E. (3) Wire nuts
(3) Serre-fils
(3) Tuercas para cables
FOR BEST RESULTS
• Install light 10-15 feet above the ground.
• When installing two fixtures on one switch,
make sure the switch is rated for at least a
1 A inductive load.
MOUNTING AND WIRING YOUR FIXTURE
WARNING: Risk of electric shock. Disconnect
power at fuse or circuit breaker before installing
or servicing.
NOTE: Fixture can be wall or eave mounted (Fig. 1).
NOTE: Mounting Bracket (B) mounts to recessed
mounted standard junction boxes (Fig. 2). Junction box
must be at least 1-1/2 inch in depth for proper
installation for recessed mount application.
1. Line up the slotted holes on the mounting bracket (B)
with the holes on your junction box. Using either (2)
#6 screws or (2) #8 screws (C) (depending on size of
the holes in your junction box), attach the mounting
bracket (B) to your junction box (Fig. 3).
2. Connect house ground wire to mounting bracket
ground wire using a wire nut (E) provided (Fig. 3).
3. Connect fixture black wire to house black wire, and
fixture white wire to house white wire, using the wire
nuts (E) provided (Fig. 4).
4. Level and secure the mounting bracket arm by
tightening the rotation clamp screws and attach
fixture (A) to the mounting bracket (B) using (2)
decorative cap nuts (D). Be sure no loose wires
remain sticking out from underneath the coverplate.
5. Move the heads to aim light where desired.
6. Apply silicone caulk around the edge of the
coverplate to provide a watertight seal from rain
and moisture.
7. Turn on power at main fuse/breaker box.
1
C. (2) #6-32 x 3/4 in. and (2) #8-32 x 3/4 in. junction box screws
(use the size that fits your junction box)
(2) vis nº 6 de 32 x 3/4 po et 2 vis nº 8 de 32 x 3/4 po pou
boîtier de jonction (choisissez la dimension convenant
à votre boîtier de jonction)
(2) Tornillos #6-32 x 3/4 pulg. y (2) tornillos #8-32 x 3/4
pulg. para montaje de la caja de conexiónes (utilice el
tamaño que mejor se adecue a su caja de conexiónes)
1A
1B
2
3
4
Wall mount
Eave mount
1-1/2 in.
1-1/2 in.
Round
Octagonal
B
A

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para All-Pro FT1850LW

  • Página 1 (choisissez la dimension convenant à votre boîtier de jonction) (2) Tornillos #6-32 x 3/4 pulg. y (2) tornillos #8-32 x 3/4 FT1850LW pulg. para montaje de la caja de conexiónes (utilice el (White/Blanc/Blanco) tamaño que mejor se adecue a su caja de conexiónes) E.
  • Página 2 TROUBLESHOOTING MISE EN GARDE • Raccordez le luminaire à une source d’alimentation de 120 V, 60 Hz. Tout autre raccordement annule la garantie. Problem Cause / Solution • L’appareil d’éclairage doit être installé par des personnes ayant l’expérience du Light does not No power to the fixture.
  • Página 3 DÉPANNAGE • Lea y siga estas instrucciones. • Riesgo de fuego/descarga eléctrica. Si no está capacitado, consulte a un Problème Cause/solution electricista. • Antes de instalar o dar mantenimiento desconecte el suministro eléctrico en la caja La lampe ne Aucune tension n'arrive à l'appareil d'éclairage. de fusibles o interruptores.
  • Página 4 DIAGNOSTICO Y SOLUCION DE PROBLEMAS Problem Cause / Solution La luce no No llega electricidad al portalámparas. se enciende. • Revise si el interruptor de circuito ha saltado. • Confirme que el interruptor de pared esté encendido. DESCONECTE LA CORRIENTE ELECTRICA ANTES DE CONTINUAR. El cableado hacia la unidad está...

Este manual también es adecuado para:

Fst1850l