Descargar Imprimir esta página

sauter ecos301 Instrucciones De Montaje página 2

Publicidad

GEFAHR
Lebensgefahr durch Stromschlag.
 Keine Gegenstände in die Lüftungsöffnungen einführen oder fallen
lassen.
 Festanschlüsse müssen eine leicht zugängliche Trennvorrichtung in
der Nähe haben.
DANGER
Danger de mort par électrocution.
 Mise à la terre impérative pour des raisons de sécurité.
 En cas de branchement fixe, un organe de mise hors tension facile 
d'accès doit se trouver à proximité.
DANGER
Danger of electrocution.
 Do not insert or allow objects to fall into the ventilation openings.
 Fixed connections must have an easily accessible isolating facility.
PERICOLO
Pericolo di morte dovuto a scossa elettrica.
 Non introdurre o fare cadere oggetti nelle aperture di ventilazione.
 Gli attacchi fissi devono disporre nelle vicinanze di un sezionatore 
facilmente accessibile.
2
EY-RC301 (24 V)
2a
N
EN 61558-2-6
24 V~
(10...48 VA)
24 V~
Type
1C
MM
EN 60730
(10 VA)
Power
NTC (10 kΩ), DI (
2/4
6
2
<50 V: 0,8 - 2,5 mm
³50 V: 1,5 - 2,5 mm
2
L
Actu-
ator
AO
01
02
03
04
LS
AO1
AO2
AO3
24 V~
AO 0...10 V
Analog Output (3x)
LED, Status
Passiv Input (3x)
Analog Input (3x)
), RI (Ω)
AI 0...10 V
RT1
RT2
RT3
AI1
13
14
15
16
18
17
RT
RT
AI
NTC
0...10 V
10 kΩ
RT
Poti
PELIGRO
 Nunca introduzca ni deje caer objetos en las ranuras de ventilación.
 En las cercanías de las conexiones fijas se debe disponer de un 
dispositivo de desconexión de fácil acceso.
FARA
 Tappa inte ner och för inte in föremål genom ventilations­
öppningarna.
 På fasta anslutningar måste ett lätt åtkomligt frånkopplingsdon
installeras i närheten.
GEVAAR
 Geen voorwerpen in de ventilatieopeningen steken of laten vallen.
 In de buurt van vaste aansluitingen dient zich een gemakkelijk
toegankelijk scheidingstoestel te bevinden.
L/LS
N/MM
R
R
R
05
06
07
08
09
10
R1
R2
R3
Relay 2 A
Digital Output (4x)
LED (2x), RS-485
Room Operating Unit
AI2
AI3
RU1
21
19
20
+ V
AI
0...10 V
Shunt
0...20 mA
1
Peligro de muerte por descarga eléctric.
Risk för livsfarliga elektriska stötar.
Levensgevaar door elektrische schok.
3,5 x 0,6 mm
M
 = max 0,5 Nm
A
N/MM
N/MM
R
R
11
12
R4
BACnet MS/TP
EY-RU382
RS-485
C
D-
D+
n.c.
RU2
RU3
RU4
22
23
24
25
26
27
28
550
120Ω
550
(LT)
(PD)
(PU)
2
3
4
EY-RU382
LineTermination (LT)
Line Polarisation
- Pull Up (PU)
- Pull Down (PD)
CAT5/CAT6
P100012806 D

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Ecos302Ey-rc301Ey-rc302