GARANTÍA Y POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN ........................................................................................................................................................................................ 2
DESEMBALAJE DEL AIRE ACONDICIONADO ................................................................................................................................................................................... 3
MANEJO Y PRUEBA DEL AIRE ACONDICIONADO ........................................................................................................................................................................... 3
CÓMO SE LEEN LOS NÚMEROS DE MODELO .................................................................................................................................................................................. 3
INFORMACIÓN TÉCNICA ................................................................................................................................................................................................................... 4
Secuencia de funcionamiento .................................................................................................................................................................................................. 4
Calefacción ........................................................................................................................................................................................................................ 4
Refrigeración ..................................................................................................................................................................................................................... 4
Termostato ........................................................................................................................................................................................................................ 4
Control de acceso remoto (opcional) .............................................................................................................................................................................. 4
Presostato de descarga.................................................................................................................................................................................................... 4
Contactor ........................................................................................................................................................................................................................... 4
Sobrecarga ......................................................................................................................................................................................................................... 4
Monitor de fase ................................................................................................................................................................................................................. 5
Transformador de 460 V a 230 V ..................................................................................................................................................................................... 5
Transformador de 230 V a 10 V (opcional)..................................................................................................................................................................... 5
PLANOS DE DIMENSIONES ............................................................................................................................................................................................................. 10
8000 BTU/H con termostatos ................................................................................................................................................................................................. 10
12000 BTU/H con termostatos............................................................................................................................................................................................... 10
12000 BTU/H con termostatos y modo Calefacción ........................................................................................................................................................... 11
CONTROL DE ACCESO REMOTO (opcional)................................................................................................................................................................................... 12
Introducción .............................................................................................................................................................................................................................. 12
Energizado del controlador ..................................................................................................................................................................................................... 12
Indicación del estado de control............................................................................................................................................................................................. 12
Parámetros de funcionamiento .............................................................................................................................................................................................. 13
Parámetros de alarma ............................................................................................................................................................................................................. 13
Contacto de salida de la alarma ............................................................................................................................................................................................. 13
Conexión de entrada de la alarma .......................................................................................................................................................................................... 14
Visualización de condiciones de alarma ............................................................................................................................................................................... 14
Comunicación a través del puerto USB ......................................................................................................................................................................... 14
Comunicación a través del puerto Ethernet .................................................................................................................................................................. 14
Uso la Herramienta de interfaz para PC ................................................................................................................................................................................. 15
Modo de comunicación USB .......................................................................................................................................................................................... 15
Modo de comunicación Ethernet ................................................................................................................................................................................... 16
PLANOS DE DIMENSIONES ............................................................................................................................................................................................................. 20
MANTENIMIENTO ............................................................................................................................................................................................................................. 21
Compresor ................................................................................................................................................................................................................................ 21
Filtro de aire de entrada ........................................................................................................................................................................................................... 21
Pérdida de refrigerante ............................................................................................................................................................................................................ 22
INFORMACIÓN SOBRE GASES FLUORADOS (GAS F) ................................................................................................................................................................... 22
Datos funcionales .................................................................................................................................................................................................................... 23
8000 BTU/H - Características de la unidad........................................................................................................................................................................... 24
12000 BTU/H - Características de la unidad ........................................................................................................................................................................ 25
DATOS DE SERVICIO ......................................................................................................................................................................................................................... 26
Lista de componentes con termostato .................................................................................................................................................................................. 26
RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ........................................................................................................................................................................................................ 28
NOTA: Es posible que parte de la información en este manual no se aplique a su producto si pidió
una unidad con características especiales. Si se necesitan planos adicionales para una unidad con
características especiales, estas ya están incluidas. Si necesita más información, comuníquese con el
equipo Protección de equipos de nVent.
GARANTÍA Y POLÍTICA DE DEVOLUCIÓN
https://hoffman.nvent.com/en/hoffman/warranty-information
- 2 -
ÍNDICE
© 2020 nVent
19
28
30
89120768