DE
Deutsch
7. Sobald der Gegenstand ganz heruntergefahren ist, nehmen Sie den Haken vom Gegenstand ab. Stellen Sie den ausfahrbaren Werkstattkran (aus- oder
eingefahren) an einem sauberen, trockenen und geschützten Ort ab, der für Kinder und Unbefugte unzugänglich ist.
HINWEIS: Vor dem Hochklappen der Stützen in Abstellposition müssen immer Schraube und Mutter in das Untergestell eingeführt und festgezogen werden. Wenn dieser
Schritt nicht befolgt wird, kann das Gerät stürzen.
Achten Sie beim Transportieren von Lasten mit dem Kran darauf, dass:
• Der Untergrund stabil ist, d.h. dass die Tragfähigkeit des Bodens größer ist als das Gesamtgewicht aus Transportlast und Eigengewicht des Krans.
• Der Untergrund eben ist. Durch Unebenheiten kann der Kran instabil werden, was sogar zu einem Verlust der Last führen kann.
• Der Untergrund horizontal ist. Versuchen Sie keinesfalls, eine Last auf abschüssigem Untergrund zu transportieren. Das kann zu einer Verschiebung des
Schwerpunkts führen und bewirken, dass der Kran umstürzt.
• Fahren Sie die zu transportierende Last beim Verfahren des Krans immer so weit wie möglich nach unten. WARNUNG! Setzen Sie die Last nie auf
dem Fahrwerk ab.
• Für das Transportieren schwerer Lasten werden zwei Personen benötigt.
Einstellen der Armlänge
• Bringen Sie den Ausleger in eine Position, die Sie noch erreichen können (heben/senken).
• Ziehen Sie den Federstecker und die Schraube aus dem Ausleger heraus.
• Stellen Sie am Ausleger die gewünschte Position ein.
• Setzen Sie die Schraube wieder in den Ausleger ein, und sichern Sie sie mit dem Federstecker.
Position
Tragfähigkeit
Wartungsanweisungen
• Schmieren Sie regelmäßig alle beweglichen Teile.
• Halten Sie den Kran stets sauber und vor aggressiven Bedingungen geschützt.
• Kontrollieren Sie den Ölstand der Hydraulik bei voll ausgefahrener Kolbenstange. Ggf. Öl nachfüllen.
WICHTIG: Durch zu viel Öl wird der Kran betriebsunfähig. Verwenden Sie nur Hydrauliköl nach ISO VG 15.
ÄUSSERST WICHTIG: Auf keinen Fall Bremsflüssigkeit verwenden.
• Achten Sie darauf, dass der Haken frei von Schmutz, Fett oder Rückständen ist.
• Verwenden Sie zum Reinigen einen feuchten Lappen und einen milden Reiniger. Verwenden Sie keine Lösungsmittel oder zündfähigen Stoffe.
• Falls die Hubleistung des einfahrbaren Werkstattkrans allmählich abnimmt, kontrollieren Sie den Hydraulikölstand im Öltank. Füllen Sie ggf. Hydrauliköl
im Tank nach.
Wichtig: Beim Nachfüllen oder Auswechseln des Öls immer darauf achten, dass ein hochwertiges Öl für
Hydraulikwagenheber verwendet wird, z. B. eines nach internationalem VG 15 Gütestandard
• Verschiedene Öle bzw. Ölklassen dürfen nicht vermischt werden. Bremsflüssigkeit, Alkohol, Glycerin, Reinigungsmittel, Motoröl oder verschmutztes Öl
NICHT verwenden. Durch ein falsches Fluid können ernsthafte Innenschäden an der langen Kolbenstange entstehen.
• SEIEN SIE beim Einfüllen von Öl VORSICHTIG, damit keine Schmutz- oder Fremdpartikel in den Kreislauf gelangen. Überprüfen Sie Kolben und
Kolbenstange alle 3 Monate auf Anzeichen von Rost oder Korrosion. Bei Bedarf reinigen und mit einem Öllappen abwischen.
• Wenn die lange Kolbenstange nicht verwendet wird, lassen Sie das Hubgerüst immer in vollständig heruntergefahrener Position.
Fehlerbehebung
Fehler
Kran hält die Last nicht
Kran hebt die Last nicht.
Kran hebt die Last nicht bis in
volle Höhe an.
Pumpe macht unter Last einen
instabilen Eindruck.
Pumpe fährt nicht vollständig
herunter.
Pumpe fährt nicht bis zur vollen
Höhe aus.
Pumpe macht unter Last einen
instabilen Eindruck.
Pumpe macht unter Last einen
instabilen Eindruck.
Kran fährt nicht vollständig
herunter.
1
1000 kg
Ursache
Ventilsitze verunreinigt
Luftblockade.
Der Behälter könnte überfüllt
sein.
Niedriger Hydraulikölstand.
Die Dichtmanschette der Pumpe
könnte abgenutzt sein
Luftblockade.
Gerät muss geschmiert werden.
2
750 kg
1. Hubgerüst absenken. Überdruckventil zudrehen und Öleinfüllschraube
lösen.
2. Einen Fuß auf den Ausleger stellen und den Hubausleger von Hand bis in
volle Höhe anheben.
3. Das Überdruckventil öffnen, um den Hubausleger herunterzufahren.
4. Abgenutzte Dichtungen.
1. Überdruckventil öffnen und Öleinfüllschraube lösen.
2. Mit dem Hebel mehrere vollständige Hübe ausführen und das
Überdruckventil zudrehen.
Ölstand kontrollieren. Einfüllschraube lösen.
Bis zum richtigen Füllstand Öl nachfüllen.
Dichtmanschette austauschen
Einfüllschraube abmontieren, um die Hydraulikpumpe zu entlüften.
Die beweglichen Außenteile ölen.
WK1000
Werkstattkran
1
2
3
3
500 kg
Abhilfe