PROMEBA PA-260 Manual De Instrucciones
Silla / oruga / soporte
Ocultar thumbs
Ver también para PA-260:
- Manual de instrucciones (59 páginas) ,
- Manual de instrucciones (84 páginas) ,
- Manual de instrucciones (106 páginas)
Manuales relacionados para PROMEBA PA-260
Resumen de contenidos para PROMEBA PA-260
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MANUAL DE INSTRUCCIONES Leer el manual de SILLA PS-251// ORUGA PA-260 // SOPORTE PA-281 instrucciones y alma- Revisión 04/20 cenarlo para futuras referencias...
- Página 2 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 INDICE INTRODUCCIÓN 01.1 Utilización del manual ················································································································ 01.2 Leyenda de Símbolos ·················································································································· 01.3 Atención al cliente ······················································································································· 01.4 Eliminación ····································································································································· 01.5 Ficha técnica ··································································································································· PELIGROS 02.1 Peligros generales ························································································································...
- Página 3 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 INDICE MONTAJE Y DESPIECE 05.1 Explosionado general SILLA PS-251 ······················································································ 05.2 Explosionado estructura respaldo silla ················································································· 05.3 Explosionado pata delantera silla ·························································································· 05.4 Explosionado manilla extensible silla ···················································································...
- Página 5 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 INTRODUCCIÓN 01.1 Utilización del manual El contenido del manual, incluye instrucciones de uti- lización y de mantenimiento del producto, así como también la manera de resolver pequeñas averías que pudieran surgir.
- Página 6 Promeba T. 93 837 12 00, Fax 93082061008, correo electrónico promeba@promeba.com o escriba a PROMEBA, S.L. - Ctra C-16 Km 59.5 · 08650 Sallent (Barcelona) · SPAIN. 01.4 Eliminación...
- Página 7 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 INTRODUCCIÓN 01.5 Ficha técnica MEDIDAS Y CARACTERÍSTICAS // SILLA DE EMERGENCIAS PS-251 LARGO 700 mm CARGA MÁX. 180 Kg ANCHO 520 mm RUEDAS Ø 120x32 mm / Ø200x45 mm...
- Página 8 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 INTRODUCCIÓN MEDIDAS Y CARACTERÍSTICAS // ORUGA PA-260 LARGO 350 mm ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA 12 V. CC. / 24V AC. ANCHO 170 mm POTENCIA CONSUMIDA 30 A ALTO MÍN/MÁX...
- Página 9 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 INTRODUCCIÓN MEDIDAS Y CARACTERÍSTICAS // SOPORTE PA-260 LARGO 300 mm ANCHO 395 mm ALTO 468 mm PESO 11 Kg PERSONAL REQUERIDO...
- Página 10 Este registro, que certificará la idoneidad de los operadores para utilizar el producto Promeba, debe conservarse durante un período de 10 años después de la eliminación del producto. Este registro se pondrá a disposición de las autoridades competentes y/o del fabricante, si así...
- Página 11 · Notificar inmediatamente a Promeba, S.L. con respecto a cualquier revisión que deba realizar el fa- bricante para garantizar la conformidad del producto con las especificaciones legales del territorio (in- cluidas las resultantes de normas y/o normas de otra naturaleza).
- Página 12 · Utilice solo accesorios/repuestos originales o aprobados por Promeba, S.L., con tal de poder llevar a cabo cualquier operación sin alterar o modificar el dispositivo; de lo contrario, no asumimos ninguna responsabilidad por el correcto funcionamiento o los daños resultantes del dispositivo al paciente o al...
- Página 13 · Las sillas de transporte están certificadas para su uso con sistemas de sujeción Promeba, por lo tanto, está prohibido el uso de cinturones no aprobados por el fabricante. Los sistemas de fijación que no hayan sido aprobados pueden alterar las características estructurales y funcionales de las sillas.
- Página 14 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 INSTALACIÓN 03.1 Transporte y desembalaje Primero retire cuidadosamente el embalaje para no da- ñar el exterior de la silla. 1. Transporte Antes de transportar el producto, asegúrese de que esté...
- Página 15 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 INSTALACIÓN 03.2 Preparación del dispositivo En recibir el producto se aconseja: · Retirar el embalaje y distribuir el material tal que todos los componentes estén visibles. ·...
- Página 16 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 INSTALACIÓN 03.3 Puntos de anclaje Antes de poner en funcionamiento el conjunto silla+oruga debe asegurarse de que todos y cada uno de los puntos de anclaje están colocados y apretados.
- Página 17 2.1, situado en la parte posterior de la oruga según muestra la imagen (A). Si dispone del soporte PA-270 y su instalación y ha solicitado la oruga PA-260 con carga integrada, pue- de empezar a cargar la oruga tal y como se muestra en la imagen (B), coloque la oruga en el soporte y empezará...
- Página 19 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.1 Elementos generales SILLA PS-251 Reposabrazos plegables Cinturones de pierna y pecho con cierre de seguridad ajustable Empuñaduras telescópicas con posibilidad de extracción total Reposapiés plegable integrado...
- Página 20 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.1.1 Reposabrazos El reposabrazos tiene dos posiciones: Levantado para almacenamiento (Véase en Figura 2) Bajado para uso (Véase en Figura 1) - Para bajar el reposabrazos, empuje este hacia abajo hasta que se detenga.
- Página 21 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.1.3 Empuñaduras telescópicas Las empuñaduras telescópicas, se ajustan a dos posiciones bloqueadas. Ajuste las empuñaduras de acuerdo con las preferencias del operador y la tarea en cuestión.
- Página 22 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.1.5 Frenos ruedas giratorias delanteras Las ruedas delanteras de la silla, están equipadas con frenos para evitar que la silla se mueva durante el tras- lado del paciente o durante una parada.
- Página 23 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.1.8 Sistema de anclaje para oruga Use el sistema de anclaje para oruga para cuando quie- ra acoplar una oruga a la silla para facilitar el transporte del paciente por escaleras.
- Página 24 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO Instrucciones de uso de la oruga: · El uso de la silla en las escaleras requiere un mínimo de dos operadores capacitados. Se recomienda utilizar a una tercera persona como un “observador”.
- Página 25 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.2 Plegado y desplegado de la silla Para plegar la silla localice el cable de desbloqueo en la parte posterior del respaldo, con una mano sujetando la silla y un pie en el tubo inferior que une las ruedas tire del cable hacia usted y aproxime la silla hacia el suelo de manera que el asiento se aproxime al respaldo.
- Página 26 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.3 Elementos generales ORUGA PA-260 Mango revestido con funda antideslizante Sistema ajustable del mango telescópico Sistema de acople rápido silla-oruga Estructura tubular en aluminio pintado Sistema regulable a todas las escaleras...
- Página 27 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.4 Elementos del sistema manual ORUGA PA-260 Mango revestido con funda antideslizante Sistema ajustable del mango telescópico Sistema de acople rápido silla-oruga Estructura tubular en aluminio pintado...
- Página 28 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.5 Operación de subir y bajar escaleras del sistema oruga Partiendo de la posición de transporte y siempre con un mínimo de dos operarios sanitários: SUBIDA ·...
- Página 29 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.6 Panel de control FUNCIONES DEL PANEL DE CONTROL Todas las funciones eléctricas de la oruga se controlan desde el panel táctil ubicado en la parte superior de la misma.
- Página 30 Ajustar la oruga a la pendiente de la escalera REGULACIÓN MANUAL La oruga PA-260 incorpora un regulador manual que permite ajustar la inclinación del tren según la pendiente de la escalera. De este modo se permite una ergonomía de uso durante la maniobra de subi- da y baja muy superior, siendo la postura del paciente siempre de unos 15º...
- Página 31 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.8 Solución de errores COD. DESCRIPCIÓN DEL ERROR POSIBLE CAUSA POSIBLES SOLUCIÓNES - LA TENSIÓN DE LAS BETERÍAS ES INFERIOR A - BATERÍA DESCONECTADA - CONECTAR CORRECTAMENTE LA BATERÍA - BATERÍA DAÑADA...
- Página 32 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.9 Elementos generales SOPORTE PA-281 Sistema de bloqueo rápido y sencillo Base para un correcto centraje de la silla Fijación apta para cualquier superfície plana Cinturón de seguridad...
- Página 33 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 FUNCIONAMIENTO 04.10 Elementos del sistema manual SOPORTE PA-281 Sistema de bloqueo rápido y sencillo Base para un correcto centraje de la silla Fijación apta para cualquier superfície plana...
- Página 34 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.1 Explosionado general PS-251...
- Página 35 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.1 Listado de referencias EXPLOSIONADO GENERAL PS-251 Nº ELEMENTO CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD PS2500-00041 - Casquell gir potes posteriors cadira PS2500-00051 - CASQUELL GIR MANETEAS RESPATLLER CADIRA PS2500-00110 - SEIENT CADIRA PS2500-00130 - Conjunt cinturó...
- Página 36 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.2 Explosionado estructura respaldo silla PS-251...
- Página 37 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.2 Listado de referencias ESTRUCUTRA RESPALDO SILLA PS-251 Nº ELEMENTO CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD PS2500-01230 - Unió plegat respatller esquerra PS2500-00021 - CASQUELL GIR INTERIOR CADIRA PS2500-00011 - CASQUELL INTERIOR BALDA PLEGAT CADIRA PC6500-03021 - molla compressió...
- Página 38 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.3 Explosionado pata delantera silla PS-251...
- Página 39 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.3 Listado de referencias PATA DELANTERA SILLA PS-251 Nº ELEMENTO CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD 5377PJP125P30-11 - RUEDA GIRATORIA CON FRENO NEGRA PS2500-01180 - FRONTISSA MASCLE POTA POSTERIOR CADIRA PS2500-02050 - SUPLEMENT FIXACIÓ...
- Página 40 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.4 Explosionado manilla extensible silla PS-251...
- Página 41 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.4 Listado de referencias MANILLA EXTENSIBLE SILLA PS-251 Nº ELEMENTO CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD PS2510-04012 - SUB. SOLDADURA TUBO EXTERIOR MANETA EXTENSIBLE PS2510-04050 - PATIN INTERIOR MANETA EXTENSIBLE PS2510-04061 - BULON DE SEGURIDAD MANETA EXTENSIBLE PS2510-04080 - MUELLE COMPRESION REF.
- Página 42 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 05.5 Explosionado general ORUGA PA-260...
- Página 43 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.5 Listado de referencias EXPLOSIONADO GENERAL ORUGA PA-260 Nº ELEMENTO CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD PA2600-01002 - SUBCONJUNT ESTRUCTURA MARC ORUGA PA2600-02002 - SUBCONJUNT ESTRUCTURA ORUGA PA2600-03000 - CONJUNT QUADRE DE MANDOS EXTENSIBLE PA2600-04002 - SUBCONJUNT REGULACIÓ...
- Página 44 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.6 Explosionado cuadro de mandos extensible PA-260...
- Página 45 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.6 Listado de referencias CUADRO DE MANDOS EXTENSIBLE PA-260 Nº ELEMENTO CODIGO DESCRIPCION CANTIDAD PA2600-03012 - SUBCONJUNT TUB QUADRE DE MANDOS PC7500-09050 - CARCASSA PANELL DE CONTROL INFERIOR...
- Página 46 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.3.1 Explosionado general CIERRE PA-281...
- Página 47 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MONTAJE Y DESPIECE 05.7 Bill of materials EXPLOSIONADO GENERAL CIERRE PA-281 NUM. ELEMENT CODE - DESCRIPTION UNITS A-8-12-20 - CASQUELL BRONZE 8X12X20 PA2800-00012 - XAPA GANXO SUPERIOR...
- Página 48 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 ESQUEMA ELÉCTRICO 06.1 Placa de circuito impreso Diagrama Batería ambulancia 12v CC Conexión batería Señal tira luces LED derecha Señal tira luces LED izquierda Electroiman (Freno motor) Conexión motor inversor de giro (24v CC)
- Página 49 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 ESQUEMA ELÉCTRICO 06.2 Esquema de cableado eléctrico Líneas de cableado Línea de entrada de corriente (12v CC) Línea de micro-ruptor borne de carga Línea de comunicación del panel de control con la placa de control Línea de conexión del motor 200w (24v CC)
- Página 51 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 MANTENIMIENTO GENERAL LIMPIEZA ZONAS DE DESGASTE Mantener el equipo limpio es fundamental para garan- Inspeccionar regularmente para ver si hay desgaste en tizar un buen uso y durabilidad del conjunto. Es nece- los componentes del sistema es una medida preventi- sario efectuar una limpieza en profundidad periódica-...
- Página 52 Periódicamente se efectúan cambios en la información aquí contenida; dichos cambios se incorporaran en nuevas ediciones de la publicación. Promeba, S.L. se reserva el derecho a realizar, si lo con- sidera oportuno, cualquier modificación o mejora en los productos que se describen en esta publicación.
- Página 53 (indicando la fecha de compra, modelo y el nombre del distribuidor) junto con el producto defectuoso duran- iv. Utilización del producto con accesorios, unidades te el periodo que cubre la garantía. Promeba, S.L. se periféricas y otros productos de un tipo, condición o normas no establecidas por Promeba, S.L.
- Página 55 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 REGISTRO DE FORMACIÓN PS-251 LUGAR Y NOMBRE DEL OPERADOR NOMBRE DEL FORMADOR TIPO DE FORMACIÓN FECHA...
- Página 56 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 REGISTRO DE FORMACIÓN PA-260 LUGAR Y NOMBRE DEL OPERADOR NOMBRE DEL FORMADOR TIPO DE FORMACIÓN FECHA...
- Página 57 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 REGISTRO DE FORMACIÓN PA-281 LUGAR Y NOMBRE DEL OPERADOR NOMBRE DEL FORMADOR TIPO DE FORMACIÓN FECHA...
- Página 59 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 REGISTRO DE MANTENIMIENTO PS-251 TIPO DE SERVICIO OPERACIONES DE PERSONA ENCARGA- FECHA (Mantenimiento / verificación MANTENIMIENTO DA DEL SERVICIO / extensión de la vida útil) REALIZADAS (Operador / Centro...
- Página 60 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 REGISTRO DE MANTENIMIENTO PA-260 TIPO DE SERVICIO OPERACIONES DE PERSONA ENCARGA- FECHA (Mantenimiento / verificación MANTENIMIENTO DA DEL SERVICIO / extensión de la vida útil) REALIZADAS (Operador / Centro...
- Página 61 MANUAL DE INSTRUCCIONES// SILLA PS-251 + ORUGA PA-260 + SOPORTE PA-281 Revisión 04/20 REGISTRO DE MANTENIMIENTO PA-281 TIPO DE SERVICIO OPERACIONES DE PERSONA ENCARGA- FECHA (Mantenimiento / verificación MANTENIMIENTO DA DEL SERVICIO / extensión de la vida útil) REALIZADAS (Operador / Centro...
- Página 62 Todos los derechos reservados. Reservado el derecho ha modificaciones sin previo aviso. Promeba, S.L. no se considera responsabe de los daños causados por la falta o la inexactitud de la información aquí mencionada. All rights reserved. Variations can be done whitout notice.