LaCie FireWire 800 PCI Card •
Manual de Usuario
Derechos de copyright
Copyright © 2011 LaCie. Reservadosto-
dos los derechos. No está permitidala
reproducción, almacenamiento en un-
sistema de recuperación o transmisión
bajocualquier forma o por cualquier
medio, yasea electrónico, mecánico, por
fotocopia,registro u otro medio, de nin-
guna parte dela presente publicación sin
la previa autorizaciónpor escrito de LaCie.
Marcas comerciales
Apple, Mac, Macintosh y FireWireson
marcas comerciales registradas deApple
Computer, Inc. Sony e iLink sonmarcas
comerciales registradas de SonyElectron-
ics. Microsoft, Windows 98,Windows 98
SE, Windows MilleniumEdition, Windows
2000 y Windows XPson marcas comer-
ciales registradas deMicrosoft Corpora-
tion. Todas las demásmarcas comerciales
citadas en este manualson propiedad de
sus respectivostitulares.
Modificaciones
Este documento tiene un caráctermera-
mente informativo y puede sermodificado
sin previo aviso. Aunquese ha procurado
garantizar la exactitudde su contenido,
LaCie declina todaresponsabilidadderi-
vada de los errores uomisiones de este
documento o del usode la información
contenida en el mismo.LaCie se reserva
el derecho de efectuarcambios o revi-
siones en el diseño delproducto o en su
manual, sin ningúntipo de limitación y sin
obligacióndenotificar a persona alguna
dichasrevisioneso cambios.
110419 v1.1
DESIGN BY SISMO
Declaración de la FCC:
Tarjeta PCI LaCie
(FireWire 800)
Acreditado el cumplimiento de
las normas FCC PARA USO
DOMÉSTICO O DE OFICINA
NOTA: Este equipo ha sido sometido aprueba
y se ha determinado que cumplelos límites es-
tablecidos para ser clasificadocomo dispositivo
digital de la Clase Ade acuerdo con la Sección
15 del ReglamentoFCC. Dichos límites se han
establecidopara proporcionar una protección-
razonable frente a las interferencias perjudi-
cialesque pudiera originar el equipoal ser uti-
lizado en un entorno comercial.Este equipo
genera, utiliza y puede irradiarenergía de ra-
diofrecuencia y, si no esinstalado y utilizado de
acuerdo con lasinstrucciones detalladas en el
manual,puede causar interferencias perjudi-
cialesen las comunicaciones de radio. Es
probableque la utilización de este equipoen
una zona residencial produzca interferen-
ciasperjudiciales, en cuyo caso elusuario de-
berá hacerse cargo de las medidascorrectoras
que fueran necesarias.
NOTA: Este equipo ha sido sometidoa
pruebas y se ha determinado que satis-
facelos límites establecidos para serclasifi-
cado como dispositivo digital deClase B de
acuerdo con la Sección 15 delReglamento
FCC. Dichos límites se hanestablecido para
proporcionar una protecciónrazonable fr-
ente a las interferenciasperjudiciales causa-
das al instalarlo enun domicilio privado.
Este equipo genera,utiliza y puede irradiar
energía de radiofrecuencia.Si no se instala
y se utilizade acuerdo con las instrucciones,
puedecausar interferencias perjudiciales en
lascomunicaciones de radio. Sin embargo,
esposible que en algunos casos genere in-
terferenciasen una determinada instalación.
Si el equipo causa interferencias perjudicial-
esen la recepción de la señal de radioo tele-
visión (lo cual puede comprobarseencendié-
ndolo y apagándolo alternativamente),se
recomienda al usuario queintente corregir la
interferencia siguiendouno o varios de estos
procedimientos:
✦ Cambiar la orientación o la ubi-
caciónde la antena receptora.
✦ Aumentar la distancia entre el dis-
positivoy el receptor.
✦ Conectar el equipo a una toma deco-
rriente de un circuito distinto deaquél
al que esté conectado el receptorde
radio o TV.
✦ Consulte al distribuidor o a un téc-
nicoexperto en radio o televisión
paraobtener ayuda.
Declaración de cumplimiento de
la reglamentación canadiense
Este aparato digital de Clase A cumple
todos los requisitos del Reglamento Cana-
diense sobre Equipos Causantes de Inter-
ferencias.
Declaración de obtención
de la Certificación CE
LaCie manifiesta que esteproducto cum-
ple las siguientes normaseuropeas:Clase
B
EN60950,
EN55022,EN50082-1,
EN61000-3-2
En relación con los requisitos establecid-
osen:
Directiva sobre bajo voltaje 2006/95/EC
Directiva sobre compatibilidad electro-
magnética 2004/108/EC
Prólogo
página 2