Publicidad
Colocación de los aletines en las aspas
Inserte el aletín en el aspa
aerodinámica y fíjelo con los tornillos
suministrados. (ver dibujo)
Insert the empennage to each airfoil
blade and fix it by using bolt. (see
draw)
Colocación de las aspas
El sistema de conexión de las aspas está incorporado al buje del ventilador, simplemente, inserte el
aspa en el perno teniendo en cuenta su aerodinámica y fíjela con los tornillos*. La dirección correcta
de instalación de las aspas será siempre con el extremo grueso del aspa delante, en el sentido del
giro, cara al viento (ver dibujo)
The fan blade pin has been installed onto the fan wheel hub, just insert the airfoil blade onto the blade
pin and fix it by bolts. The correct direction of blade installation should be the blade upwind surface
(thick, round part of the blade) the highest, blade leeward surface gradually downward. (see draw)
Dirección correcta de giro
Right direction of rotation
*Coloque los 6 retenedores de seguridad en el extremo de las aspas para conectarlas unas a otras
para mayor solidez del sistema.
*Attach the 6 pcs safety retainer on the root of the fan to connect each blade together
Colocación de la tapa del buje
Coja la tapa, presentela sobre el buje y fíjela
con la tornillería
Take the bottom cover close to the Hub and
tighten it by bolts.
/ Empennage Installation to fan blade
/ Fan blade installation
/ Hub cover Installation
Publicidad
