Fisher-Price H5993 Manual De Instrucciones página 31

T Tärkeää! M Viktig! s Viktigt! R ™ËÌ·ÓÙÈÎfi!
T • Hälytintä ei ole tarkoitettu lääketieteelliseksi
valvontalaitteeksi, eikä sitä saa käyttää aikuisen
valvonnan korvikkeena.
• Kokeile kuuluvuutta vastaanottimista ennen kuin
otat laitteen käyttöön ja aina, kun olet vaihtanut
lähettimen paikkaa.
• Varo ettei lapsi sotkeudu johtoihin:
- Älä pane lähetintä lapsen sänkyyn äläkä leikkikehään.
Pidä lähetin ja vastaanottimet poissa lapsen ulottuvilta.
- Älä liitä muuntajaan jatkojohtoja.
• Älä käytä lähetintä äläkä vastaanottimia veden (kuten
kylpyammeen, altaan tai kosteiden tilojen) lähellä.
• Käytä lähetintä ja vastaanottimia aina sellaisessa
paikassa, jossa on riittävä ilmanvaihto. Jotteivät lähetin
ja vastaanottimet kuumenisi liikaa, pidä ne kaukana
lämmönlähteistä, kuten pattereista, lämpöpuhaltimista,
suorasta auringonvalosta, liesistä, vahvistimista ja
muista lämpöä tuottavista laitteista. Älä yritä tehdä
tuotteeseen muutoksia.
• Pakkauksessa on mukana varoitustarroja, jotka voit kiinnittää
siinä valmiiksi olevan varoitustarran päälle, jos äidinkielesi ei
ole englanti. Valitse sinulle sopiva varoitustarra.
M • Dette produktet skal ikke brukes til medisinsk overvåkning
og skal ikke erstatte tilsyn av voksne.
• Test at mottakerne mottar lyd før de brukes første gang, og
deretter hver gang du flytter på senderen.
• Slik forhindrer du at barnet vikler seg inn i ledningen:
- Plasser aldri senderen i en sprinkelseng eller lekegrind. Hold
senderen og mottakerne utenfor barnets rekkevidde.
- Ikke bruk skjøteledninger på nettadaptere.
• Ikke bruk senderen eller mottakerne i nærheten av vann (for
eksempel badekar, vask, vaskebalje eller en fuktig kjeller).
• Bruk alltid senderen og mottakerne der det er tilstrekkelig
ventilasjon. For å unngå overoppheting må ikke senderen og
mottakerne utsettes for varmekilder, for eksempel radiatorer,
ovner, direkte sollys, komfyrer, forsterkere eller andre appa-
rater som produserer varme.
• Dette produktet leveres med ekstra klistremerker med
advarsler, som kan limes over advarselsklistremerket som
fabrikken har satt på, hvis engelsk ikke er ditt første språk.
Velg det advarselsklistremerket som har riktig språk.
s • Produkten är inte avsedd att användas som övervakning i en
sjukvårdssituation och kan inte ersätta en vuxens tillsyn.
• Testa ljudmottagningen över mottagaren/mottagarna
innan du använder den första gången och varje gång du
flyttar sändaren.
• Förhindra risk för kvävning:
- Placera aldrig sändaren i en barnsäng eller lekhage. Placera
sändare och mottagare/mottagarna utom räckhåll för
barnet. Använd aldrig förlängningssladdar tillsammans
med adaptrarna.
- Använd aldrig sändare eller mottagare i närheten av vatten
(t.ex. badkar, handfat, tvättbalja, fuktig källare etc.).
• Se till att det finns tillräckligt med ventilation där du
använder sändare och mottagare. Undvik överhettning –
utsätt inte sändare och mottagare för värmekällor som t.ex.
element, värmeregulatorer, direkt solljus, ugnar, förstärkare
eller andra apparater som genererar värme.
• Med produkten följer extra varningsdekaler som du kan sätta
över den fabriksklistrade varningsdekalen om engelska inte är
ditt modersmål.
R •
∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ ÚÔÔÚ›˙ÂÙ·È ÁÈ· ¯Ú‹ÛË ˆ˜ ̤ÛÔ
·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ˘ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·Ûı¤ÓÂÈ·˜ Î·È ‰ÂÓ Ú¤ÂÈ
Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· ·ÓÙÈηıÈÛÙ¿ ÙËÓ Â›‚Ï„Ë
·fi ÂÓ‹ÏÈη.
• ∂ϤÁÍÙ ÙË Ï‹„Ë ‹¯Ô˘ ·fi ÙÔ ‰¤ÎÙË (‹ ÙÔ˘˜ ‰¤ÎÙ˜),
ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿, fiˆ˜
Â›Û˘ Î·È Î¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ·ÏÏ¿˙ÂÙ ÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ ÔÌÔ‡.
•
°È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ Ì¤Ú‰ÂÌ· ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘:
- ªËÓ ÙÔÔıÂÙ›Ù ÔÙ¤ ÙÔÓ ÔÌfi ̤۷ Û ÎÔ‡ÓÈ· ‹ ÛÂ
¿ÚÎÔ. ∫ڷٿ٠ÙÔÓ ÔÌfi Î·È ÙÔ ‰¤ÎÙË (‹ ÙÔ˘˜ ‰¤ÎÙ˜)
Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙÔ ÌˆÚfi.
-
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ηÏ҉ȷ ÚÔ¤ÎÙ·Û˘ Ì ÙÔ˘˜
ÚÔÛ·ÚÌÔÁ›˜ AC.
•
ªË ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÔÙ¤ ÙÔÓ ÔÌfi ‹ ÙÔ ‰¤ÎÙË (‰¤ÎÙ˜)
ÎÔÓÙ¿ Û ÓÂÚfi (‰ËÏ.: Ì·ÓȤڷ, ÓÈÙ‹Ú· ‹ ˘ÁÚfi
˘fiÁÂÈÔ Î.Ï.).
• ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙÔÙ ÙÔÓ ÔÌfi Î·È ÙÔ ‰¤ÎÙË (‹ ÙÔ˘˜
‰¤ÎÙ˜) Û ¯ÒÚÔ Ì Â·Ú΋ ÂÍ·ÂÚÈÛÌfi. °È· Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÙÂ
˘ÂÚı¤ÚÌ·ÓÛË, ‰È·ÙËÚ›Ù ÙÔÓ ÔÌfi Î·È ÙÔ ‰¤ÎÙË Ì·ÎÚÈ¿
·fi ËÁ¤˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜, fiˆ˜ ηÏÔÚÈʤÚ, ·ÁˆÁÔ‡˜ ıÂÚÌÔ‡
·¤Ú·, ·¢ı›·˜ ËÏÈ·Îfi ʈ˜, ËÏÂÎÙÚÈΤ˜ ÎÔ˘˙›Ó˜,
ÂÓÈÛ¯˘Ù¤˜ ‹ ¿ÏϘ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ·Ó·‰›‰Ô˘Ó ıÂÚÌfiÙËÙ·.
• ∞˘Ùfi ÙÔ ÚÔ˚fiÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈο ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ·, ÌÂ
Ù· ÔÔ›· ÌÔÚ›Ù ӷ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ٷ ÂÚÁÔÛÙ·Ûȷο
·˘ÙÔÎfiÏÏËÙ·, Â¿Ó Ù· ∞ÁÁÏÈο ‰ÂÓ Â›Ó·È Ë ÌËÙÚÈ΋ Û·˜
ÁÏÒÛÛ·. ∂ÈϤÍÙ ÙÔ ÚÔÂȉÔÔÈËÙÈÎfi ·˘ÙÔÎfiÏÏËÙÔ Ì ÙË
ÁÏÒÛÛ· Ô˘ ı¤ÏÂÙÂ.
31