Resumen de contenidos para Sportcraft OAK BROOK SC1007
Página 1
Billiard / De billar / Billard OAK BROOK 90IN BILLIARD TABLE WITH CUE STAND SC1007 Assembly Instructions / Instrucciones de ensamblaje / Mode d’ e mploi WARNING! ADULT ASSEMBLY REQUIRED. CHOKING HAZARD! Product contains small parts. Not for children under 3 years. ADVERTENCIA! ASAMBLEA ADULTA REQUERIDA.
Página 2
¡POR FAVOR GUARDE ESTAS CONSERVER CES INSTRUCTIONS! PLEASE KEEP YOUR INSTRUCCIONES! INSTRUCTIONS! • Vous aurez besoin de votre numéro • Su número de modelo es necesario de modèle lorsque vous • Your Model number is necessary should you need to contact us. en caso de que deba comunicarse communiquerez avec nous.
Página 3
PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DE PIECES RPSC-SC1007-001-128-1806 RPSC-SC1007-002-128-1806 RPSC-SC1007-003-128-1806 RPSC-SC1007-004-128-1806 RPSC-SC1007-005-128-1806 RPSC-SC1007-006-128-1806 RPSC-SC1007-007-128-1806 RPSC-SC1007-008-128-1806 RPSC-SC1007-009-128-1806 RPSC-SC1007-010-128-1806 RPSC-SC1007-011-128-1806 RPSC-SC1007-012-128-1806 1/4”x35mm 1/4” x 12mm 5/16”x45mm RPSC-SC1007-013-128-1806 RPSC-SC1007-014-128-1806 RPSC-SC1007-015-128-1806 RPSC-SC1007-016-128-1806 5/16” 4x40mm RPSC-SC1007-017-128-1806 RPSC-SC1007-018-128-1806 RPSC-SC1007-019-128-1806 RPSC-SC1007-020-128-1806 5x50mm RPSC-SC1007-021-128-1806 RPSC-SC1007-022-128-1806 RPSC-SC1007-023-128-1806 RPSC-SC1007-024-128-1806 Pre-installed...
Página 6
FIG. 5 4 people 4 personnes 4 personas CABINET DO NOT HOLD THE LEGS DO NOT LEAN THE GABINETE NO AGARRES LAS PIERNAS TABLE ON ITS LEGS MEUBLE NE TENEZ PAS LES PIEDS NO APOYES LA MESA HOLD TABLE SOBRE SUS PIERNAS AGARRE LA NE FAITES PAS MESA...
Página 10
English Français Español TABLE MAINTENANCE / MANTENIMIENTO DE LA MESA / ENTRETIEN DE LA TABLE Keep your table covered. If there is dust on the or the aprons, use a vacuum or use a brush to remove. Do not sit on the table and do not use the table outside.
Página 11
English Français Español BILLIARD RULES - 8 BALL BILLARD - JEU DU 8 REGLAS DEL JUEGO DE BILLAR - BOLA 8 Le 8 est un jeu simple auquel des joueurs de 8 Ball is a simple game enjoyed by players of all OBJETIVO DEL JUEGO: tous les niveaux peuvent s’adonner.
Página 12
English Español Français a player’s ball group (stripes or solids) is 1. El hacer un tiro ilegal, tal como se ha explicado boules de son groupe, il tente d’empocher anteriormente. la HUIT. Il doit clairement nommer la poche pocketed, the player may play the 8 ball. Again, 2.
Página 13
English Español Français Ball in the centre. See the illistration. REGLAS DEL JUEGO - BILLAR - BOLA 9 place la blanche n’importe où dans la zone de départ pour effectuer le bris. L’ouvreur doit cue ball must be placed behind the head string OBJETIVO DEL JUEGO toucher la boule numéro UN en premier, et (a) and the shooter must make contact with the 1...
Página 14
English Español LIMITED WARRANTY GARANTIA LIMITADA Sport Squad, Inc. (the “Company”) warrants the Product to be free from defects in Sport Squad, Inc. (la “Compañía”) garantiza que este producto no tiene defectos de workmanship and materials under normal use and conditions FOR A PERIOD OF fabricación ni materiales bajo condiciones y uso normales POR UN PERIODO DE 90 DAYS FROM THE DATE OF ORIGINAL PURCHASE in the United States and 90 DÍAS A PARTIR DE LA FECHA DE COMPRA ORIGINAL, en Estados Unidos y...
Página 15
Français GARANTIE LIMITÉE Sport Squad, Inc. (la « société ») garantit cet article contre tout défaut de fabrication et de mat ériel PENDANT UNE PERIODE DE 90 jours À PARTIR DE LA DATE D’ACHAT, pourvu qu’il ait été utilisé normalement. La garantie est valide aux États-Unis et au Canada. L’enregistrement du produit L’enregistrement du produit doit etre rempli en lligne au joolausa.com dans les 10 jours suivant la date d’achat.