Manuales relacionados para Jensen CAR110W
Resumen de contenidos para Jensen CAR110W
- Página 1 CAR110W PANTALLA TÁCTIL CAPACITIVA DE 10.1 ” RECEPTOR 1 DIN MULTIMEDIA MECHLESS AM-FM Reproductor multimedia USB Entrada de cámara trasera MANUAL DE INSTALACIÓN & USUARIO...
- Página 2 • Si tiene problemas durante la instalación, consulte con el distribuidor Jensen. • Si la unidad no funciona correctamente, reiníciela. Si el problema persiste, consulte con el distribuidor de Jensen más cercano o comuníquese con la asistencia técnica al teléfono @ 1-888-921-4088.
- Página 3 CAR110W Tabla de contenido Pagina Advertencia ..........
- Página 4 CAR110W Advertencia Luego de la instalación de este reproductor de DVD/Monitor (“unidad”) en el vehículo, el conductor no debe hacer funcionar esta unidad para mirar videos o jugar juegos de video mientras maneja. De no seguir estas instrucciones, se puede producir una distracción por parte del conductor que podría producir daño severo o la muerte a...
- Página 5 CAR110W Conformidad con la FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Regulaciones de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales, y (2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que puede causar funcionamiento no deseado.
- Página 6 CAR110W Preparación Antes de comenzar • Desconecte el terminal negativo de la batería. Pida instrucciones a un técnico calificado. • Evite instalar la unidad donde pueda estar sujeta a altas temperaturas, como sol directo, o donde pueda estar sujeta a polvo, suciedad o vibración excesiva.
- Página 7 CAR110W Rotación de la Pantalla El ángulo de la pantalla puede La altura de la pantalla se ajusta hasta girar de lado a lado. 1,5" hacia abajo. La profundidad de la pantalla se puede La pantalla se inclina hacia adelante ajustar hacia adelante de 0"...
- Página 8 CAR110W Diagrama de Conexión de Entradas/Salidas Nota Solo para CarPlay y Android Auto Car P lay Android Auto Antena de radio Micrófono externo Fusible Reemplace el fusible con la misma especi cación. Conexión del sintonizador SiriusXM (El sintonizador SiriusXM Connect y...
- Página 9 CAR110W Ubicaciones de los Controles La pantalla de la radio presenta las siguientes funciones y pantallas: Control de voz Fuento / Inicio Encendido / Volumen / Mudo Anterior Siguiente Sensor de infrarrojos Reiniciar / Puerto USB...
- Página 10 CAR110W Control Remoto Encendido Volumen arriba Sintonizar abajo confirmar Mudo Volumen abajo Preseleccionadas 1~6 Repitir Reproducir/Pausa Hablar Modo Finalizar la llamada Aleatorio Banda Sintonizar arriba Control de voz...
- Página 11 CAR110W Funcionamiento General Presione brevemente a para encender o apagar la Encendido/Apagado unidad. Mantenga presionado para apagar la unidad. Gire la perilla de volumen para aumentar o disminuir el Volumen nivel de volumen. Presione momentáneamente MUTE para silenciar el audio;...
- Página 12 CAR110W Funcionamiento General Desde el menú principal, presionar SETUP en la esquina inferior derecha para acceder al menú de configuración y seleccione una de las categorías a través de la parte inferior: General, Audio, Pantalla y Otros. Seleccione la categoría y ajuste cualquiera de las opciones disponibles usando la pantalla táctil.
- Página 13 CAR110W Funcionamiento Audio Desde la pantalla del menú principal, presione el icono del Menú del ecualizador en la pantalla del menú principal para ajustar los ecualizador controles de atenuación y balance, ecualizador (control de tono de 8 bandas y 8 ajustes preestablecidos de ecualizador).
- Página 14 CAR110W Funcionamiento Sintonizador AM/FM Sintonizador Seleccione el ícono de sintonizador del Menú Principal. Menú Principal Presione para volver al menú principal. Muestra el modo actual de funcionamiento. Modo Actual Para almacenar una presintonía en la banda actual, sintonice Emisoras preseleccionadas la estación deseada, luego presione el número de presintonía...
- Página 15 CAR110W Funcionamiento del USB Seleccione el ícono de USB del Menú Principal. Menú Principal Presione para volver al menú principal. Modo Actual Muestra el modo actual de funcionamiento. Lista Presione para acceder a una lista de todos los archivos y carpetas del dispositivo.
- Página 16 CAR110W Compatibilidad de Medios Tipo de archivo FAT 12 Sistema de Archivos FAT 16/FAT 32 .mp3/.MP3/.Mp3/.mP3/.flac/ogg/.MP4/.Xvid Extensión de Archivos .rmp/.m4a MPEG 1 Formato MPEG 2 MPEG MPEG 2.5 MPEG 1 32/44.1/48kHz Frecuencia de MPEG 2 12/16/22.05/24kHz...
- Página 17 CAR110W Compatibilidad de Medios Compatibilidad de Los siguientes tipos de discos/archivos no son Medios compatibles: • Formato MP3 PRO, listas de reproducción MP3 • Formato RMP • Formato AAC, AAC protegido, M4A Orden de Reproducción La secuencia de reproducción de MP3/MP4 comienza en la carpeta raíz del disco, memoria flash USB o tarjeta...
- Página 18 CAR110W Funcionamiento de Bluetooth Preparación Antes de que pueda utilizar un dispositivo Bluetooth para realizar llamadas manos libres o transmitir audio, debe estar autenticado. Esto también se conoce como "emparejar" un dispositivo. Vincular un nuevo La unidad difunde la señal de apareamiento constantemente dispositivo cuando no hay dispositivos conectados actualmente.
- Página 19 CAR110W Funcionamiento de Bluetooth Música bluetooth Presione para transferir audio entre la unidad y el teléfono móvil. Configuración Presione para acceder al menú de configuración de Bluetooth. Hablar Presione para conectar la llamada. Teclado del teléfono Utilice el teclado del teléfono para marcar el número de teléfono.
- Página 20 CAR110W Funcionamiento de SiriusXM® Radio Únicamente SiriusXM® Radio Satelital te trae más de lo SiriusXM® Radio que te gusta escuchar, todo en un solo lugar. Obtén más de 140 canales, incluyendo música libre de publicidad más los mejores deportes, noticias, programas, comedia, y entre- tenimiento.
- Página 21 CAR110W Funcionamiento de SiriusXM® Radio Menú Principal Presione para regresar a la pantalla del Menú Principal. Banda Toca la pantalla para seleccionar una banda de canales prefijados. Se dispone de tres bandas: SXM1, SXM2, y SXM3. Cada banda puede almacenar hasta seis canales prefijados. (Se accede a los canales prefijados desde el ícono Lista).
- Página 22 CAR110W Funcionamiento de SiriusXM® Radio Opciones adicionales Presione para exhibir/ajustar las opciones Mode, Tune Scan, y Go To Live: Modalidad - Presione para acceder y ajustar las siguientes opciones: • Parental Code – Cuando está habilitada, la función de Control Paterno requiere que ingreses una clave para sintonizar los canales bloqueados.
- Página 23 CAR110W Funcionamiento de SiriusXM® Radio Presione y sostener cualquier botón prefijado (1-6) para guardar Botónes prefijados la estación actual como prefijada. Presione el botón prefijado deseado para que comenzar la reproducción del canal prefijado correspondiente. Directo Presione para ver la pantalla para el acceso directo a canales.
- Página 24 CAR110W Mensajes de aviso de radio SiriusXM® Mensaje Recomendación 1. La radio ha detectado una falla con la antena SiriusXM®. El cable de la antena podría estar desconectado o dañado. 2. Verifica que el cable de la antena esté conectado al sintonizador Sirius XM®...
- Página 25 CAR110W Funcionamiento de Apple CarPlay Apple CarPlay™ es un interfaz inteligente para iPhone, que permite el control oral de voz (vía Siri) de aplicaciones de música, navegación, teléfono y mensajes – reduciendo significativamente la distracción del conductor. Teléfono - Use Siri para hacer llamados, regresar llamadas perdidas, escuchar mensajes de voz, y ver la identificación del interlocutor en la pantalla...
- Página 26 CAR110W Funcionamiento de Apple CarPlay Cuando está exhibido el menú CarPlay, el botón inicio en el rincón inferior izquierdo funciona igual que el botón inicio en su iPhone. Oprima detenidamente para llamar a Siri y comenzar sus comandos de voz.
- Página 27 CAR110W Funcionamiento Android Auto™ Android Auto™ trae las aplicaciones más útiles a la pantalla de su teléfono o la pantalla compatible en su automóvil, en un formato que le facilita mantener su enfoque principal en la conducción. Usted puede controlar cosas como navegación y mapas, llamadas, mensajes de texto y música.
- Página 28 CAR110W Funcionamiento Android Auto™ Usando Android Auto™ La pantalla de inicio de Android Auto™ muestra información personalizada, como el tiempo hasta su destino, recordatorios, llamadas recientes, mensajes entrantes, la canción que está escuchando y tarjetas de Google Now. Cuando se muestra el menú de Android Auto™, usted puede decir "OK Google" o seleccionar el micrófono en la esquina superior derecha para hablar con Google.
- Página 29 CAR110W Entrada trasera de RCA Entrada A/V Conecte una fuente de audio / video opcional en la entrada RCA (trasera). Ajuste el volumen de la fuente de audio externa, según sea necesario (si está conectado a la salida de auriculares del dispositivo).
- Página 30 6. Volumen arriba (+) 9. Hablar Nota: No todas las funciones de volante OE pueden ser soportadas por el CAR110W. Nota: Puerto SWC de 3,5 mm ubicado en la parte posterior de la unidad, en el arnés de alimentación principal.
- Página 31 Guarde su recibo original de venta y entréguelo en caso de necesitar un servicio, ya que el recibo original se considera la mejor prueba de compra e indica la fecha en que compró su producto Jensen. Nombre del Distribuidor Teléfono del Distribuidor...
- Página 32 CAR110W Especificaciones Sintonizador de FM Rango de sintonía: 87.5MHz-107.9MHz Sensibilidad útil: 10dBf 50 dB de sensibilidad de silencio: 20dbf Separación de estéreo @ 1kHz: 38dB Respuesta de frecuencia: 30Hz-13kHz Sintonizador de AM Rango de sintonía: 530kHz-1710kHz Sensibilidad útil: 24uV Respuesta de frecuencia: 30Hz-2.3kHz...
- Página 33 Esta garantía se extiende al comprador 921-4088 minorista original por productos comprados • Envíe un correo electrónico: cs@jensen- a un distribuidor Jensen autorizado y uti- mobile.com lizados en los Estados Unidos de América. Exclusión de ciertos daños: ¿Qué se cubre? Esta garantía es exclusiva y en lugar de cu-...
- Página 34 Servicio al cliente 1-888-921-4088 (Lunes-Viernes, 9AM-5PM EST) Visite https://www.jensenmobile.com Diseñado en los Estados Unidos. Todos los derechos reservados. Ninguna parte de esta pub- licación puede reproducirse, distribuirse o transmitirse de ninguna forma ni por ningún medio, incluidas fotocopias, grabaciones u otros métodos electrónicos o mecánicos, sin el permiso previo por escrito de NAMSUNG AMERICA INC.