Publicidad
TELECOMANDO
italiano
ZOOM
Permette.di.ingrandire.o.ridurre.l'immagine.visualizzata .
FUOCO
Permette.di.aumentare.o.diminuire.la.messa.a.fuoco.dell'immagine .
IRIDE
Apre.o.chiude.l'iride .
SHIFT
Premendo.SHIFT.è.possibile.regolare.la.lente.a.destra/sinistra.e.in.
alto/basso.con.i.tasti.freccia .
X-PORT 1 E 2
Seleziona.l'interfaccia.utilizzata.per.l'elaborazione.del.segnale.
dell'applicazione.specifica.(secondo.la.specifica.X-PORT) ..Non.
disponibile.su.tutti.i.modelli .
VGA
Seleziona.l'ingresso.VGA .
DVI /HDMI
Seleziona.l'ingresso.DVI/HDMI .
S-VIDEO
Seleziona.l'ingresso.super.video.come.sorgente.di.segnale .
BNC (RGBHV analogico)
Seleziona.la.grafica.computerizzata/interfaccia.video.analogica.
alternativa .
YPbPr
Seleziona.l'ingresso.video.componente .
C-VIDEO
Seleziona.l'ingresso.video.composite.come.sorgente.di.segnale .
ASPECT (Aspetto)
Scorre.i.formati.d'immagine.disponibili.con.la.sorgente.corrente .
MENU
Attiva./.disattiva.il.sistema.dei.menu .
TASTI FRECCIA
Utilizzare.le.frecce.per.navigare.nel.sistema.dei.menu
ed.eseguire.altre.regolazioni ..
OK
Premere.OK.per.confermare.l'opzione.selezionata.nel.menu .
LUMINOSITÀ
Permette.di.regolare.la.luminosità.dell'immagine .
LASER
Attiva.il.puntatore.laser.incorporato .. .
ATTENZIONE: Non puntare il raggio laser verso le persone. Non
osservare direttamente il raggio laser trasmesso dal telecomando poiché
può provocare lesioni permanenti alla vista. Non puntare il raggio laser
verso persone o animali.
CONTRASTO
Permette.di.aumentare.o.diminuire.il.contrasto.dell'immagine .
FJERNKONTROLL
norsk
ZOOM
Zoomer.ut.eller.inn.på.det.viste.bildet .
FOCUS
Øker.eller.minsker.bildefokuset .
IRIS
Åpner.og.lukker.iris .
SHIFT
Gjør.det.mulig.å.flytte.linsen.til.høyre/venstre.eller.opp/ned.ved.å.
trykke.på.SHIFT.og.deretter.på.piltastene ..
X-PORT 1 & 2
Valg.mellom.egendefinerte.brukergrensesnitt.som.brukes.til.
applikasjonsspesifikk.signal.prosessering.(i.samsvar.med.X-PORT.
spesifikasjoner) ..Ikke.tilgjengelig.på.alle.modeller .
VGA
Velger.VGA.som.kilde .
DVI/HDMI
Velger.DVI.eller.HDMI.som.kilde .
S-VIDEO
Velger.super.video.som.kilde .
BNC (analog RGBHV)
Velger.alternative.analoge.grafikk/video.grensesnitt ..
YPbPr
Velger.komponent.video.som.kilde ..
C-VIDEO
Velger.kompositt.video.som.kilde .
ASPECT
Skifter.mellom.de.ulike.bildeformatene.som.er.tilgjengelige .
MENU
Skrur.menyen.på/av.og.går.ett.steg.tilbake.i.menyen .
PILTASTER
Bruk.piltastene.til.å.navigere.i.menyen.og.til.andre.innstillinger ..
OK
Trykk.OK.for.å.bekrefte.menyvalg .
BRIGHTNESS
Trykk.for.å.regulere.bildets.lysstyrke .
LASER
Aktiviserer.den.innebygde.laser-perkeren ..
FORSIKTIG! Ikke pek på folk med laser-pekeren. Ikke stirr inn i lyset
fra laserpekeren. Laserlys kan gi varige synsskader. Ikke pek med
laserlyset mot mennesker eller dyr.
CONTRAST
Trykk.for.å.øke.eller.minke.bildets.kontrast ..
DVI/HDMI
D/H
29
Publicidad
