Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Elkron FAP541
Resumen de contenidos para Elkron FAP541
- Página 1 FAP54 Central de detección de incendios modular y multiprocesada Julio 2021 IS0251-DA...
- Página 2 Toda la información contenida en este documento se ha recopilado y comprobado exhaustivamente. No obstante, Elkron S.p.A. no se hace responsable de los posibles errores u omisiones. Elkron S.p.A. se reserva el derecho de modificar o mejorar en cualquier momento y sin previo aviso los productos que se describen en este manual.
- Página 3 DISTRIBUCIÓN DE MÓDULOS INTERNOS DE LA CENTRAL FAP54-08 ......... 10 COMPONENTES DE LA CENTRAL FAP54 ................. 11 PANEL FRONTAL DE LA CENTRAL FAP541 ..................11 PANEL FRONTAL DE LAS CENTRALES FAP544, FAP548 ............... 12 INDICADORES LED DEL PANEL FRONTAL ..................13 TECLADO ..............................
- Página 4 MEDIDAS GENERALES DE SEGURIDAD SEGURIDAD PERSONAL Deben leerse rigurosamente las siguientes instrucciones generales de seguridad. Operaciones de instalación, puesta en marcha y mantenimiento Solo el personal cualificado debe llevar a cabo la instalación y los procedimientos de detección de fallos, así como cualquier tipo de intervención en el sistema o en la central. Dicho personal deberá...
- Página 5 1.4 DECLARACIÓN DEL FABRICANTE La central descrita en este manual ha sido desarrollada de conformidad con los criterios de calidad, fiabilidad y rendimiento de ELKRON. Cada componente ha sido seleccionado de acuerdo con su finalidad y se podrá utilizar conforme a especificaciones técnicas,...
- Página 6 DIMENSIONES DE LA CENTRAL FAP54 Figura 1. Vista interna y posición de los orificios para fijación en pared 6 / 42 FAP54...
- Página 7 FIJACIÓN EN PARED DE LA CENTRAL FAP La central FAP deberá fijarse en pared a una altura adecuada que permita leer la pantalla y un fácil acceso por parte del técnico. Si la central se instala cerca de una esquina, compruebe que el panel frontal se puede abrir sin dificultad.
- Página 8 DISTRIBUCIÓN DE MÓDULOS INTERNOS DE LA CENTRAL FAP54-01 MÓDULO DE LÍNEA MÓDULO CARGADOR DE BATERÍA CONVERSOR AC/DC Vsalida 26 VDC, 100 W 8 / 42 FAP54...
- Página 9 DISTRIBUCIÓN DE MÓDULOS INTERNOS DE LA CENTRAL FAP54-04 MÓDULO DE LÍNEA MÓDULO DE LÍNEA MÓDULO DE LÍNEA MÓDULO DE LÍNEA NO USADO MÓDULO CARGADOR DE BATERÍA CONVERSOR AC/DC Vsalida 26 VDC, 100 W 9 / 42 FAP54...
- Página 10 DISTRIBUCIÓN DE MÓDULOS INTERNOS DE LA CENTRAL FAP54-08 MÓDULO DE LÍNEA MÓDULO DE LÍNEA MÓDULO DE LÍNEA MÓDULO DE LÍNEA MÓDULO DE LÍNEA MÓDULO DE LÍNEA MÓDULO DE LÍNEA MÓDULO DE LÍNEA NO USADO MÓDULO CARGADOR DE BATERÍA CONVERSOR AC/DC Vsalida 26 VDC, 150 W 10 / 42 FAP54...
- Página 11 COMPONENTES DE LA CENTRAL FAP54 PANEL FRONTAL DE LA CENTRAL FAP541 Incluir/ Silenciar/ Anular Alarma Aumentar Reset Excluir General Reiniciar Sirena Retardo Retardo ALARMAS Red/Batería Alarma Incendio EXCLUSIONES Alarma General Línea Modem Activo Zona Estado Modem Grupo FALLOS Dispositivo General...
- Página 12 PANEL FRONTAL DE LAS CENTRALES FAP544, FAP548 Silenciar/ Incluir/ Alarma Aumentar Anular Reset Excluir General Reiniciar Sirena Retardo Retardo ALARMAS Alarma Incendio Red/Batería EXCLUSIONES Alarma General Línea Zona Modem Activo Estado Modem Grupo FALLOS Dispositivo General Sirena Sistema Extinción Batería GENERALES Sirena Exclusión...
- Página 13 INDICADORES LED DEL PANEL FRONTAL INDICADOR COLOR FUNCIÓN Parpadeante: la central está en condición de alarma y la salida ALARMA de sirena está desactivada ROJO INCENDIO Encendido fijo: la central está en condición de alarma y la salida de sirena está activada ALARMA Cuando está...
- Página 14 TECLADO El teclado de la central contiene teclas alfanuméricas y 10 teclas de función, como se describe a continuación: TECLA FUNCIÓN Cuando la central está en fase de monitorización, pulse esta tecla MENU para acceder al menú de PROGRAMACIÓN y SERVICIO. Esta tecla permite regresar a la condición anterior (por ejemplo, desde un menú...
- Página 15 18.4 V— (carga nominal y alimentación de red Mínima tensión de salida V OUT: desconectada) Rizado tensión de salida V OUT: 16 mV (0.06 %) FAP541 y FAP544 95.5 mV (0.37%) FAP548 Linea detección: 20V nominales, máx 100 mA (limitado a 400 mA) Corriente máxima destinada para alimentar...
- Página 16 TARJETA CPU DE LA CENTRAL FAP54 16 / 42 FAP54...
- Página 17 TARJETA DE COMANDOS Y CONTROL DE LA CENTRAL FAP54 LÍNEA DETECCIÓN CONEXIÓN A PLACA BASE CONTROL ALIMENTACIÓN EXTERNA CONECTOR DEL SIRENA AUTOALIMENTADA MÓDULO LÍNEA MÁX. 250 mA (FA128) SIRENA MÁX. 500 mA μP RELÉ RELÉ FALLO FALLO MÁX. 1 A TARJETA RELÉ...
- Página 18 EJEMPLOS DE CONEXIÓN TERMINALES DE LA CENTRAL FAP54 Notas • Si se usa la salida de sirena CKT1, conecte siempre una resistencia de fin de línea de 3,3 kΩ en el módulo de la última sirena (terminales OUT). 18 / 42 FAP54...
- Página 19 TARJETA CARGADOR DE BATERÍA DE LA CENTRAL FAP54 La tarjeta del cargador de batería de las centrales FAP gestiona automáticamente las baterías de capacidad comprendida entre 12 Ah y 18 Ah sin necesidad de ningún ajuste manual. En cuanto a rendimiento se refiere, cumple con la norma UNE EN 54-4. CONEXIÓN A TARJETA DE COMANDOS Y CONTROL NOTA: si se conecta una fuente de alimentación adicional, conecte el terminal negativo de...
- Página 20 3.10 MÓDULO DE LÍNEA DE LA CENTRAL FA128 El módulo de línea de la central FA128 permite gestionar las líneas de detección de la central. Cada módulo puede gestionar hasta 128 dispositivos conectados sin ninguna limitación. El módulo de línea de la central FA128 se puede instalar en otro momento para ampliar el número de líneas de las siguientes centrales: FAP54-04 y FAP54-08.
- Página 21 3.11 MARCADO CE De acuerdo con la norma EN54, se incluyen a continuación los marcados CE con todos los datos necesarios: 21 / 42 FAP54...
- Página 22 LÍNEAS DE DETECCIÓN CONEXIÓN DE LA LÍNEA EN LAZO (CLASE A) Figura 1. Conexión de dispositivos a la línea en lazo (clase A) 22 / 42 FAP54...
- Página 23 LÍNEAS DE DETECCIÓN CONEXIÓN DE LA LÍNEA EN LAZO CON ACTUADOR (CLASE A) Figura 2. Conexión de dispositivos a la línea en lazo (clase A) 23 / 42 FAP54...
- Página 24 OPERACIÓN Y CARACTERÍSTICAS DE LA CONEXIÓN EN CLASE A La conexión en lazo garantiza la integridad del sistema incluso en caso de corte o cortocircuito en la línea de detección. En condiciones normales de funcionamiento, la central se comunica con los sensores enviando datos desde los dos extremos del lazo, por lo que si la línea se corta en un punto la comunicación no se verá...
- Página 25 CONEXIÓN EN LÍNEA ABIERTA (CLASE B): Figura 3. Conexión de dispositivos a la línea abierta (clase B) 25 / 42 FAP54...
- Página 26 OPERACIÓN Y CARACTERÍSTICAS DE LA CONEXIÓN EN CLASE B La conexión en línea abierta, o clase B, ofrece una mayor flexibilidad de instalación respecto a la línea en lazo, aunque el sistema seguirá señalizando los errores debidos a un corte o cortocircuito de la línea de detección.
- Página 27 DIRECCIONAMIENTO Las centrales FAP54 pueden gestionar hasta 128 dispositivos en cada línea de detección. Es posible asignar direcciones a los dispositivos en modo manual o en modo totalmente automático. En el direccionamiento manual, se aplicarán las siguientes limitaciones: • La dirección es unívoca; no se permiten direcciones duplicadas incluso en la sección de otra línea.
- Página 28 Después de seleccionar el tipo de cada línea, pulse la tecla OK para ir a la pantalla de selección del modo de direccionamiento: El usuario puede seleccionar por separado: Direccionamiento Auto: se redireccionan todos los dispositivos en función de la posición física ocupada por el dispositivo.
- Página 29 Independientemente del modo de direccionamiento seleccionado, al final del proceso se mostrará una pantalla como la siguiente: Esta pantalla resume el tipo de línea (abierta/en lazo) y el resultado del procedimiento para cada línea (en el ejemplo mostrado, la central consta de 16 líneas) según las siguientes reglas: La configuración se representa mediante el símbolo C, que puede ser: | = configuración de línea abierta o = configuración de línea en lazo...
- Página 30 Si el usuario interrumpe el procedimiento, la central llevará a cabo las siguientes operaciones en cada módulo: restaurar la configuración anterior, si se selecciona el modo Preconfigurado o el modo Actualización cancelar la configuración anterior, si se selecciona el modo de direccionamiento automático; en este caso, se cancela la configuración completa de la instalación.
- Página 31 Cuando haya introducido el número de línea y lo haya confirmado con la tecla OK, el usuario deberá seleccionar el tipo de configuración: Después de seleccionar la configuración de la línea, se selecciona el modo de inicialización. Los modos de inicialización dependen de la configuración de la línea. Si se selecciona la configuración en lazo, se presentará...
- Página 32 En el modo de direccionamiento automático, se aplican las mismas consideraciones que para la configuración de todas las líneas. Se solicitará al usuario que confirme si desea continuar: Durante el proceso de inicialización en los modos de direccionamiento Automático, Preconfigurado o Actualización, se presentará...
- Página 33 Una vez guardada la configuración, podrá eliminar todas las asociaciones o únicamente las que ya no sean válidas (en este caso, también se aplican las mismas consideraciones descritas para configurar todas las líneas): Si se selecciona el modo Direccionar uno a uno, el usuario deberá confirmar la siguiente pantalla para poder continuar: Si el usuario confirma con la tecla OK, se iniciará...
- Página 34 Al pulsar la tecla ESC se cancelará la configuración y, por lo tanto, la línea no tendrá ningún dispositivo asociado. Al pulsar la tecla OK, se guardará la nueva configuración. Una vez guardada la configuración, podrá eliminar todas las asociaciones o únicamente las que ya no sean válidas (en este caso, también se aplican las mismas consideraciones descritas para configurar todas las líneas): Durante el proceso de inicialización, independientemente del tipo de inicialización seleccionado, es...
- Página 35 Si el error afecta a la línea de detección durante el procedimiento de inicialización, se interrumpirá la inicialización y se mostrará el siguiente mensaje (para obtener más detalles, consulte el Anexo 3): Durante las fases del procedimiento de inicialización que el usuario puede interrumpir, aparece el siguiente mensaje: Si se interrumpe el procedimiento, la central lleva a cabo las siguientes operaciones en el módulo implicado:...
- Página 36 Memoria de datos dañada (1) Memoria de sistema dañada (1) Memoria de sistema dañada (1) Memoria de código dañada Memoria no volátil dañada (1) (1) Póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente de ELKRON. 36 / 42 FAP54...
- Página 37 ANEXO 2: CÓDIGOS DE FALLO DE PROCEDIMIENTO En la siguiente tabla se indican los códigos de fallo devueltos por el módulo de línea después de producirse un error en un procedimiento y su correspondiente descripción: Código Fallo Inicialización en lazo con direccionamiento automático: error de línea (sobrecarga o cortocircuito) en el encendido.
- Página 38 Código Fallo Advertencia: no sobrepase el límite máximo de 128 dispositivos por línea. Inicialización preconfigurada en lazo: hay un dispositivo con dirección no válida o con la dirección 241 (dispositivo virgen). El procedimiento sólo funciona cuando los dispositivos tienen una dirección válida (entre 1 y 128).
- Página 39 Código Fallo dispositivo durante la fase de asignación de dirección. Compruebe las conexiones eléctricas después del dispositivo. Inicialización en abierto con direccionamiento automático: no se encuentra el dispositivo con dirección aleatoria. Compruebe las conexiones eléctricas. Inicialización preconfigurada en abierto: error de línea (sobrecarga o cortocircuito) en el encendido.
- Página 40 Código Fallo directamente a LA y LB. Procedimiento de búsqueda de varias direcciones: se ha encontrado una dirección duplicada. Procedimiento de comprobación del tipo de dispositivo: error de línea (sobrecarga o cortocircuito) en el encendido. Compruebe las conexiones eléctricas del módulo de línea y los dispositivos conectados directamente a LA y LB.
- Página 41 ANEXO 3: MAPAS DE BITS DE FALLOS DE LÍNEA Si se produce un fallo de línea durante el procedimiento de inicialización de una única línea, aparecerá la siguiente pantalla: donde: número de línea afectada por el fallo mapas de bits con los códigos de fallo. Los bits se representan mediante asteriscos e indican los fallos producidos, de acuerdo con la siguiente tabla: BMP1 Bit 0: Error en la línea A (1) localmente aislada contra cortocircuito/sobrecarga...
- Página 42 E-mail: golmar@golmar.es ELKRON S.p.A. Via G. Carducci, 3, 10092 Beinasco (TO) ITALIA Tel.: +39 (0) 11.3986711, Fax: +39 (0)11.3499434 Oficina Milán: Via Gadames, 109, 20151 MI, ITALIA Tel.: +39 (0) 2.334491, Fax: +39 (0) 2.33449213 www.elkron.it - mailto: info@elkron.it...