Página 1
MANUAL DEL USUARIO Nº de Modelo WETL30708.0 Nº de Serie Escriba el número de serie en el es- pacio que aparece arriba para refe- rencias posteriores. Calcomanía con el Número de Serie ¿PREGUNTAS? Como fabricante, nosotros esta- mos cometidos a proveer satis- facción completa al cliente.
ésta es ilegible, llame al número que aparece en la portada de este manual y solicite una nueva calcomanía gratuita. Péguela en el lugar indicado. Nota: La calcomanía puede no mostrarse en su tamaño real. WESLO is a registered trademark of ICON IP, Inc.
PRECAUCIONES IMPORTANTES ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones graves, lea todas las precau- ciones e instrucciones importantes de este manual y todas los advertencias que se observan en su máquina para correr, antes de utilizarla. ICON no asume ninguna responsabilidad por lesiones per- sonales o daños a la propiedad que ocurran por el uso de este producto o a través del mismo.
Página 4
18. Nunca deje la máquina para correr desaten- mente en la posición de almacenamiento. dida mientras esté en funcionamiento. 22. No cambie la inclinación de la máquina para Siempre extraiga la llave, desenchufe el cable correr colocando objetos debajo de la eléctrico y coloque el cortacircuito de reini- máquina para correr.
WESLO COMPACT SL. La máquina para correr ® COMPACT SL cuenta con un grupo de características guntas, vea la portada de este manual. El número de diseñadas para realizar un entrenamiento más efectivo serie se puede buscar en la calcomanía pegada a la en su casa.
MONTAJE Para el montaje se necesitan dos personas. Coloque la máquina para correr en un área despejada y retire todos los materiales de embalaje. No se deshaga de los materiales de embalaje hasta haber terminado el montaje. Nota: La parte inferior de la banda para caminar se recubre con un lubricante de alto rendimiento. Durante el trans- porte, una pequeña cantidad de lubricante podría pasar a la parte superior de la banda para caminar o a la caja de embalaje.
Página 7
1. Asegúrese de que el cable eléctrico esté de- senchufado. Oriente la Base (101) como está mostrado. Conecte las cuatro Patas de la Base (100) a la Base (101) en los lugares mostrados con cuatro Tornillos Puntas Brocas de M4,2 x 19mm (14). 2.
Página 8
3. Oriente el Montante Vertical Izquierdo (96) y la Base (101) como se muestra. Conecte el Montante Vertical Izquierdo a la Base con dos Pernos con Nylon de M10 x 53mm (18) y dos Arandelas Planas de M10 (16); no apriete los Pernos con Nylon todavía.
Página 9
5. Haga que otra persona levante la Armadura (67) y la sujete hasta completar el paso 6. Sujete un Espaciador del Montante Vertical (54) entre el Montante Vertical Derecho (98) y la Armadura (67) como se indica. Fije el Montante Vertical Derecho a la Armadura con un Perno con Nylon de M10 x 110mm (15), una Arandela de M10 (4) y una Arandela Estrella de M10 (8);...
Página 10
7. Haga que otra persona levante y sostenga la Armadura (67) hasta completar el paso 8. Seguidamente, coloque el extremo del cilindro del Resorte de Gas (1) cerca del soporte situado en la Base (101). Consulte los dos pequeños dibujos intercalados. Usando la uña o el extremo de un destornillador, pulse el extremo del Pasador del Resorte de Gas (7) para aflojarlo.
Página 11
9. Identifique la Cubierta de la Baranda Derecha (95) y la Cubierta de la Baranda Izquierda (93). Deslice el extremo de la Baranda Derecha (94) Orificio en el orificio de la Cubierta de la Baranda Derecha, y deslice el extremo de la Baranda Izquierda (92) en el orificio de la Cubierta de la Baranda Izquierda.
Página 12
11. Conecte la Baranda Derecha (94) a la Consola (52) con un Tornillo de M5 x 16mm (13), una Arandela Estrella de M5 (12), y dos Tornillos de M4,2 x 19mm (10). Asegúrese de que los ca- bles no estén pellizcados. Empiece todos los tres Tornillos antes de ajustar cualquiera de ellos.
Página 13
13. Conecte la Consola (52) a los Montantes Verticales (96, 98) con seis Pernos de M8 x 16mm (17) y seis Arandelas Estrellas de 5/16" (2). Empiece todos los seis Pernos antes de empezar a ajustarlos. 14. Con la ayuda de una segunda persona, baje los Vista Lateral Montantes Verticales (96, 98) como está...
Página 14
15. Fije el Alojamiento del Pasador (62) al Montante Vertical Izquierdo (96) con dos Tornillos Punta Broca #10 x 1" (43). Asegúrese de que el Alojamiento del Pasador quede orientado como se indica. No apriete en exceso los Tornillos. 16. Coloque la máquina para correr en la posición de almacenamiento (ver CÓMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER en la página 20).
FUNCIONAMIENTO Y AJUSTES LA BANDA PRELUBRICADA PARA CAMINAR Su máquina para correr ofrece una banda para caminar cubierta con lubricante de alto rendimiento. IMPOR- TANTE: Nunca aplique aerosol de silicio u otras sustancias a la banda para caminar o a la plataforma para caminar.
DIAGRAMMA DE LA CONSOLA Llave Sujetador COLOCANDO LA CALCOMANÍA DE ADVERTENCIA La consola exhibe también cuatro entrenamientos de velocidad. Cada entrenamiento controla la velocidad La advertencia en la consola está en inglés. Esta adver- de la máquina para correr, guiándole a través de una tencia se encuentra en otros idiomas en la hoja de calco- sesión efectiva de ejercicios.
CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE CÓMO USAR LA FUNCIÓN MANUAL IMPORTANTE: Si la máquina para correr ha sido 1. Inserte la llave completamente en la consola. expuesta a bajas temperaturas, deje que alcance la temperatura ambiente antes de encenderla. Si no lo Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE a la hace, pueden resultar dañados los monitores de la izquierda.
Página 18
4. Siga su progreso con las pantallas. retire la llave, introduzca la llave en la consola mientras mantiene pulsado el botón Inicio Detener La pantalla inferior [STOP] y libere luego dicho botón. Se mostrará izquierda—Cuando esté una “M” para kilómetros métricos o una “E” para haciendo ejercicios, la millas inglesas en la parte superior de la pantalla.
CÓMO UTILIZAR UN ENTRENAMIENTO DE VE- Para detener el entrenamiento temporalmente, LOCIDAD pulse el botón Detener [STOP]. La hora comen- zará a destellar en la pantalla. Para reiniciar el en- 1. Inserte la llave completamente en la consola. trenamiento, pulse el botón Inicio [START] o el botón de incremento de Velocidad Digital [DIGITAL Vea CÓMO ENCENDER LA CORRIENTE en la SPEED].
COMO PLEGAR Y MOVER LA MÁQUINA PARA CORRER COMO PLEGAR LA MÁQUINA PARA CORRER PARA ALMACENAMIENTO A continuación, desconecte el cable eléctrico. PRECAUCIÓN: Usted debe ser capaz de levantar libre- mente 20 kg para subir, bajar o mover la máquina para correr.
CÓMO BAJAR LA MÁQUINA PARA CORRER PARA EL USO 1. Sujete la máquina de correr con su mano derecha como se indica. Tire de la perilla del pasador hacia la izquierda y sujétela. Gire la armadura hacia abajo hasta que ésta sobrepase el pasador.
PROBLEMAS La mayoría de los problemas con su máquina para correr se pueden solucionar siguiendo estos pasos de abajo. Encuentre la síntoma que apliqué, y siga los pasos que se dan. Si necesita más ayuda co- muníquese con el establecimiento donde compró su máquina para correr. PROBLEMA: El aparato no se enciende SOLUCIÓN:...
Página 23
Localice el Interruptor de Lengüeta (55) y el Imán (49) en el lado izquierdo de la Polea (58). Voltee la 3 mm Polea hasta que el Imán esté alineado con el Interruptor de Lengüeta. Asegúrese de que el es- pacio entre el Imán y el Interruptor de Lengüeta es más o menos 3 mm.
Página 24
PROBLEMA: La banda está descentrada o se resbala cuando se esté caminando en ella SOLUCIÓN: a. Si la banda para caminar está descentrada, primero retire la llave y DESENCHUFE EL CABLE ELÉCTRICO. Si la banda para cami- nar se ha movido hacia la izquierda, use la llave hexagonal para voltear el perno del rodillo estable izquierdo 1/2 vuelta de derecha a izquierda.
GUÍAS DE EJERCICIOS ADVERTENCIA: bajo durante un periodo de tiempo mantenido. Durante los primeros minutos de ejercicio su cuerpo utiliza las Antes de ini- calorías de los carbohidratos para obtener energía. ciar éste o cualquier programa de ejercicios Sólo tras los primeros minutos de ejercicio su cuerpo consulte con su médico.
LISTA DE LAS PIEZAS—Nº de Modelo WETL30708.0 R0808A Para localizar las piezas de la lista a continuación, vea el DIBUJO DE LAS PIEZAS casi al final de este manual. Nº Ctd. Descripción Nº Ctd. Descripción Resorte de Gas Llave Hexagonale de 5 mm Arandela Estrella de 5/16"...
Página 27
Nº Ctd. Descripción Nº Ctd. Descripción Cubierta de la Baranda Derecha Seguro Montante Vertical Izquierdo – Cable Verde de 4", F/Anillo Cableado Eléctrico – Cable Negro de 4", M/F Montante Vertical Derecho – Cable Rojo de 6", M/F Ojal Reforzado –...
CÓMO ORDENAR PIEZAS DE REPUESTO Para ordenar componentes de repuesto lea la portada de este manual. Para ayudarnos a proporcionarle asisten- cia, por favor esté listo para proporcionar la siguiente información cuando nos contacte: • el número de modelo y número de serie del producto (vea la portada de este manual) •...