Publicidad
Wall Mounting
/ Montage Murale / Montaje En la pared
6a. If hole falls on a stud, use wood screw
with washer to attach base to wall. See fig. 6a
6b. If hole is not on a stud, insert wall anchor
into hole until flange is flush. Fasten fixture by
inserting screw with washer through fixture
and into anchor. See fig. 6b
7. Tighten screw until it is tight against fixture.
If using a wall anchor, keep turning screw at
least 4 times as shown after flush to wall. See
fig. 7
8. Check to make sure product is level and
plumb. Drill remaining holes in wall and
secure base to wall by repeating steps 5-6.
See fig. 8
6a
7
6
209-1263-A-AIO 70 Mirror
6a. Si le trou est sur un montant, utilisez une vis à bois avec
une rondelle pour fixer la base au mur. Voir fig. 6a
6b. Si le trou n'est pas sur un montant, insérez l'ancrage
mural dans le trou jusqu'à ce que la bride soit à
effleurement. Fixez le luminaire en insérant la vis avec la
rondelle au travers du luminaire et dans l'ancrage. Voir
fig. 6b
7. Serrez la vis jusqu'à ce qu'elle soit bien serrée contre le
luminaire. Si vous utilisez un ancrage mural, tournez la vis
au moins 4 fois tel qu'illustré. Voir fig. 7
8. Assurez-vous que le produit est de niveau et d'aplomb.
Percez les trous restants dans le mur et fixez la base au
mur en répétant les étapes 5 à 6. Voir fig. 8
4x
6b
VIEW 5
8
800.877.2376
www.robern.com
6a. Si el agujero cae en un perno, tornillo de
madera utilizar con la arandela para fijar la base a
la pared. Véase la fig. 6a
6b. Si el agujero no está en un taquete, inserte el
ancla de pared en el agujero hasta que la brida
esté alineada. Fije la instalación al insertar un
tornillo con arandela en el ancla. Véase la fig. 6b
7. Apriete el tornillo hasta que esté apretado
contra la instalación. Si utiliza un ancla de pared,
dele vuelta al tornillo por al menos
4 veces según se indica. Véase la fig. 7
8. Asegúrese de que el producto esté nivelado y
aplomado. Taladre los agujeros restantes en la
pared y fije la base a la pared al repetir los pasos
5-6. Véase la fig. 8
rev. 12/13/16 © 2016 Robern, Inc.
Publicidad
