Publicidad
Enlaces rápidos
hockey / hockey / hockey
72in air hockey
SC1003
Assembly Instructions / Mode d' e mploi / Instrucciones de ensamblaje
WARNING! ADULT ASSEMBLY REQUIRED.
CHOKING HAZARD! Product contains small balls and/or small parts. Not for children under 3 years.
MISE EN GARDE : L'ASSEMBLÉE PAR DES ADULTES EXIGÉES.
RISQUE D'ÉTOUFFEMENT
- le produit contient des petites balles et de petites pièces. Non recommandé
pour des enfants de moins de 3 ans.
ADVERTENCIA!
ASAMBLEA ADULTA REQUERIDA.
RIESGO DE ASFIXIA
- el producto contiene pequeñas pelotas y/o pequeñas piezas. No es apropiado para niños
menores de 3 años.
Sport Squad, LLC
15800 Crabbs Branch W ay, Suite 250, Rockville, MD 20855
ww w.sport-squad.com
110-1605
Publicidad
Manuales relacionados para Sportcraft SC1003
Resumen de contenidos para Sportcraft SC1003
- Página 1 / hockey / hockey 72in air hockey SC1003 Assembly Instructions / Mode d’ e mploi / Instrucciones de ensamblaje WARNING! ADULT ASSEMBLY REQUIRED. CHOKING HAZARD! Product contains small balls and/or small parts. Not for children under 3 years. MISE EN GARDE : L’ASSEMBLÉE PAR DES ADULTES EXIGÉES.
- Página 2 PLEASE KEEP YOUR CONSERVER CES INSTRUCTIONS! ¡POR FAVOR GUARDE ESTAS INSTRUCTIONS! INSTRUCCIONES! • Vous aurez besoin de votre numéro • Your Model number is necessary de modèle lorsque vous • Su número de modelo es necesario should you need to contact us. communiquerez avec nous.
- Página 3 English Español Français IMPORTANT SAFETY CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS IMPORTANTES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Read all instructions - All the safety Lea todas las instrucciones – todas las Lisez toutes les instructions. Toutes instrucciones de seguridad y operación and operating instructions should les consignes de sécurité...
- Página 4 English Español Français 12. RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY 12. RIESGOS DE FUEGO, ELECTROCHOQUE, O HERIDA A 12. RISQUE D'INCENDIE, OU DE BLESSURE TO PERSONS PERSONAS AVERTISSEMENT - Lors de l'utilisation des appareils électroniques, WARNING - When using electric appliances, basic ADVERTENCIA - Cuando está...
- Página 5 PARTS LIST / LISTA DE PARTES / LISTE DE PIECES RPSS-SC1003-001-110-1605 RPSS-SC1003-002-110-1605 RPSS-SC1003-003-110-1605 RPSS-SC1003-004-110-1605 RPSS-SC1003-005-110-1605 RPSS-SC1003-006-110-1605 RPSS-SC1003-007-110-1605 RPSS-SC1003-008-110-1605 RPSS-SC1003-009-110-1605 RPSS-SC1003-010-110-1605 RPSS-SC1003-011-110-1605 RPSS-SC1003-012-110-1605 RPSS-SC1003-013-110-1605 RPSS-SC1003-014-110-1605 RPSS-SC1003-015-110-1605 RPSS-SC1003-016-110-1605 RPSS-SC1003-017-110-1605 RPSS-SC1003-018-110-1605 RPSS-SC1003-019-110-1605 RPSS-SC1003-020-110-1605 RPSS-SC1003-021-110-1605 RPSS-SC1003-022-110-1605 RPSS-SC1003-023-110-1605 RPSS-SC1003-024-110-1605 RPSS-SC1003-026-110-1605 RPSS-SC1003-025-110-1605...
- Página 6 FIG. 1 FIG. 2...
- Página 7 FIG. 3 FIG. 4 #10 #11...
- Página 8 FIG. 5 FIG. 6...
- Página 9 FIG. 7 FIG. 8...
- Página 10 English Español ELECTRONIC SCORER OPERATION OPERACIÓN DEL MARCADOR ELECTRÓNICO Install Batteries Instalación de las pilas Battery Box: Unscrew bolt using a screwdriver and open the Caja de Batería:Desatornille el cerrojo por usando un A “ ” A destornillador y abra la Caja de Batería, inserte 4 “AAA” baterias of polarity as shown on the inside cover.
- Página 11 English Español ELECTRONIC SCORER OPERACION DEL OPERATION MARCADOR ELECTRONICO Air Hockey Instructions: Instrucciones para Air Hockey: 1. Press the ON/OFF button and ensure both sides of the 1. Marque el botón “ON/OFF” y asegúrese que ambos scorekeeper display “00”. lados de el marcador muestre “00”. 2.
- Página 12 Français OPÉRATION DU TABLEAU DE POINTAGE Instructions Air Hockey: 1. Appuyez sur le bouton ON / OFF et assurer que les deux côtés de l'écran de chronométreur "00". 2. Utilisez le bouton MODE pour basculer entre air hockey et scorekeepers de tennis de table. 3.
- Página 13 15800 Crabbs Branch Way, Suite 250 Rockville, MD 20855 Customer Service Department 1-877-875-6652 15800 Crabbs Branch Way, Suite 250 www.sport-squad.com Rockville, MD 20855 1-877-875-6652 www.sport-squad.com ©2016 Sport Squad, LLC. www.sport-squad.com SC1003 www.sport-squad.com Printed in China / Impreso en China / Imprimé en Chine...
- Página 14 Si vous avez des questions concernant la garantie, vous pouvez nous appeler ou nous écrire à : Customer Service Department 15800 Crabbs Branch Way, Suite 250 • Rockville, MD 20855 www.sport-squad.com ©2016 Sport Squad, LLC. www.sport-squad.com SC1003 www.sport-squad.com Printed in China / Impreso en China / Imprimé en Chine...