Manuales relacionados para LG DVX552
Resumen de contenidos para LG DVX552
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO Reproductor de DVD Lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para referencias futuras. MODELO DVX550 DVX552 Lea detenidamente el contenido de esta tarjeta de Garantia. P/NO : MFL63266902...
- Página 2 Representante europeo: carcasa. La radiación del láser es visible al abrirla. NO MIRE FIJAMENTE AL HAZ. LG Electronics Service Europe B.V. PRECAUCIÓN: No deberá exponerse el aparato a agua (goteo o salpicadura), ni Veluwezoom 15, 1327 AE Almere, The Netherlands colocar sobre el mismo objetos con líquido, como jarrones.
- Página 3 Cómo visualizar archivos de imágenes ....12 reproducirse. Grabación directa por USB (únicamente en DVX552) ..13 • Si intenta reproducir un DVD con un código de región diferente al del Utilización de una unidad USB Flash (únicamente en DVX552) .
- Página 4 DV550.552-P.BESPLLK_6902_SPA 12/30/09 2:47 PM Page 4 Conexión de la unidad - qué más puede hacer Conexión de la unidad Conexiones de componente de vídeo Conexión de audio y vídeo Conecte las tomas COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN OUTPUT de la Las conexiones de audio y video de la unidad disponen de un código de color unidad a las tomas de entrada correspondientes de su televisor con el cable (Amarillo para vídeo, rojo para audio derecho y blanco para audio izquierdo).
- Página 5 DV550.552-P.BESPLLK_6902_SPA 12/30/09 2:47 PM Page 5 Mando a distancia OPEN/CLOSE (Z) POWER (1) Abre y cierra la bandeja de discos. Apaga y enciende la unidad. CLEAR SCAN (m / M) Elimina un número de pista en la lista del Busca hacia adelante o hacia atrás. programa.
- Página 6 DV550.552-P.BESPLLK_6902_SPA 12/30/09 2:47 PM Page 6 Unidad principal a Bandeja de discos f Puertos USB (únicamente en DVX552) Inserte aquí un disco. Conecte una unidad USB Flash. b Z (Abrir / Cerrar) • N (Reproducir) Abre o cierra la bandeja de discos.
- Página 7 DV550.552-P.BESPLLK_6902_SPA 12/30/09 2:47 PM Page 7 Modo visualización – Si selecciona 4:3, deberá definir cómo desea que se Ajuste de la configuración visualicen las películas y los programas panorámicos en su televisor. [Letterbox]: Muestra una imagen panorámica con bandas negras en la parte EN EL MANDO A superior e inferior de la pantalla.
- Página 8 Tiempo total seleccionado para el título/archivo actual. monitor. Veloc. de grab. (únicamente en DVX552) – Puede elegir una opción de bit Canal o idioma de audio seleccionado rate para la grabación directa en USB. Un mayor Bit rate le dará una mejor calidad de sonido, pero usa más espacio en la unidad USB Flash.
- Página 9 DV550.552-P.BESPLLK_6902_SPA 12/30/09 2:47 PM Page 9 Para pausar la reproducción Reproducción de un disco Pulse PAUSE/STEP (X) para pausar la reproducción. Pulse PLAY ( ) para EN EL MANDO A reanudar la reproducción. DISTANCIA Reproducción fotograma a fotograma DivX 1 Abra la bandeja de discos: OPEN/CLOSE Pulse PAUSE/STEP (X) repetidamente para reproducir fotograma a fotograma.
- Página 10 AUTO). • Formato de códec reproducible: “DIVX3.xx”, “DIVX4.xx”, “DIVX5.xx”, “MP43”, “3IVX” Disco mezclado o (unidad USB Flash únicamente en DVX552)- • Esta unidad sólo admite la función de reproducción con DivX 6.0. DivX, MP3/WMA y JPEG • Formato de audio reproducible: “Dolby Digital”, “DTS”, “PCM”, “MP3”, “WMA”...
- Página 11 DV550.552-P.BESPLLK_6902_SPA 12/30/09 2:47 PM Page 11 • Este reproductor no admite archivos grabados con GMC* o Qpel* Reproducción de un disco CD-G Son técnicas de codificación de vídeo del estándar MPEG4, similares a las Cuando inserte un disco CD-G, verá aparecer un menú en pantalla. Utilice vV presentes en DivX.
- Página 12 DV550.552-P.BESPLLK_6902_SPA 12/30/09 2:47 PM Page 12 Para visualizar de una imagen ampliada Cómo visualizar archivos de imágenes Mientras visualiza una imagen en pantalla completa, pulse ZOOM EN EL MANDO A repetidamente para seleccionar el modo de zoom. Puede moverse por la DISTANCIA imagen ampliada utilizando los botones vVb B.
- Página 13 Page 13 Grabación directa por USB Utilización de una unidad USB Flash (únicamente en DVX552) (únicamente en DVX552) Conecte el dispositivo Flash USB a la unidad antes de grabar. Confiare la Puede reproducir archivos MP3/WMA/JPEG/DivX en la unidad Flash USB opción [Veloc.
- Página 14 DV550.552-P.BESPLLK_6902_SPA 12/30/09 2:47 PM Page 14 Códigos de idioma Utilice esta lista para introducir el idioma deseado para los ajustes iniciales siguientes: audio del disco, subtítulos del disco, menú del disco. Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código Idioma Código...
- Página 15 Sistema de señal PAL / NTSC El cable de vídeo no está Conecte correctamente el cable Entradas (únicamente en DVX552) conectado correctamente. de vídeo. ENTRADA USB 4 contactos (USB 2.0 / 1.1 estándar) El equipo conectado con el cable Seleccione el modo de entrada No hay sonido.
- Página 16 Como colaborador ENERGY STAR®, LG ha establecido que este producto o modelos de producto, cumplen las directrices ENERGY STAR® de rendimiento energético. ENERGY STAR® es una marca registrada de EE.UU.