Publicidad

Enlaces rápidos

* Incluye Guía para el montaje y Tarjeta de garantía
BICICLETA VERTICAL
UC900 MANUAL
DE USUARIO
Modelo UC900
Revisión 091418

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para True UC900

  • Página 1 * Incluye Guía para el montaje y Tarjeta de garantía BICICLETA VERTICAL UC900 MANUAL DE USUARIO Modelo UC900 Revisión 091418...
  • Página 2 MANUAL DE USUARIO DE LA BICICLETA VERTICAL UC900 IMPORTANT: All products shown are prototype. Actual product delivered may vary. Product specifications, features & software are subject to change without notice. For the most up-to-date owner’s manual please visit www.truefitness.com. For documents in additional languages please visit www.truefitness.com/resources/document-library/ IMPORTANTE: Todos los productos mostrados son prototipos.
  • Página 3 Como resultado, personas de todo el mundo se benefician con la experiencia TRUE. La innovación a lo largo de toda la línea de productos ha hecho que TRUE tenga mucho éxito y sea una característica de la marca TRUE. La tecnología patentada Heart Rate Control de TRUE es solo una de las formas excepcionales en las que ofrecemos un rendimiento simple y superior que cada usuario...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    MANUAL DE USUARIO DE LA BICICLETA VERTICAL UC900 ÍNDICE: Capítulo 1: Instrucciones de seguridad Instrucciones de seguridad ..............................5 Requisitos de espacio ................................7 Instrucciones para la puesta a tierra ............................8 Requisitos de alimentación ..............................9 Adhesivos de advertencia ..............................10 Cumplimientos ..................................10 Posición correcta en el entrenamiento ..........................10 Capítulo 2: Instrucciones de montaje...
  • Página 5: Capítulo 1: Instrucciones De Seguridad

    45 años de edad, fuma, tiene colesterol elevado, es obeso o no ha realizado ejercicios con frecuencia en el último año. Asimismo, TRUE recomienda consultar a un profesional del fitness con respecto al uso correcto de este producto. Si en algún momento el usuario mientras realiza ejercicios siente debilidad, mareos, dolor o falta de aliento, debe detenerse de inmediato.
  • Página 6 • La bicicleta UC900 es autónoma y no requiere el uso de un tomacorriente con la consola LED. Las consolas TFT o táctiles opcionales requieren entrada de 110 V CA y salida de 9 V CC 1,5 amp solo para el funcionamiento de la consola.
  • Página 7: Requisitos De Espacio

    Los niños no deben realizar la limpieza y el mantenimiento del usuario sin supervisión. REQUISITOS DE ESPACIO: TRUE recomienda dejar una zona de seguridad de 1 m en la parte posterior de la bicicleta. Los lados de la bicicleta deben estar alejados al menos 0,6 m de la pared u obstrucciones. (Consulte la Fig. 1) Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100...
  • Página 8: Instrucciones Para La Puesta A Tierra

    CAPÍTULO 1: INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES PARA LA PUESTA A TIERRA: Este producto debe conectarse a tierra. En caso de funcionamiento defectuoso o avería, la puesta a tierra proporciona una vía de menor resistencia para que la corriente eléctrica reduzca el riesgo de descarga eléctrica. Este producto está equipado con un cable que posee un conductor de puesta a tierra del equipo y un enchufe de puesta a tierra.
  • Página 9: Requisitos De Alimentación

    Por ejemplo, en Estados Unidos, algunas describirá los requisitos para: cintas TRUE requieren una tensión de 115 VCA, 60 Hz y 20 • amp. Véase la Figura 1. Sin embargo, una vivienda por lo Líneas de tierra y dedicadas...
  • Página 10: Adhesivos De Advertencia

    Reemplace las etiquetas de advertencia que puedan estar deterioradas, dañadas o que falten. Para reemplazar cualquier adhesivo deteriorado o que falte, póngase en contacto con TRUE FITNESS en www.truefitness.com o con el servicio de atención al cliente llamando al número 800-883-8783.
  • Página 11: Instrucciones Importantes De Seguridad

    • Conserve estas instrucciones. *  En caso de necesitar asistencia técnica para el montaje de su producto TRUE Fitness, pongase en contacto con el servicio de asistencia técnica de TRUE Fitness al 1-800-883-8783. LISTA DE COMPROBACIÓN ANTES DEL MONTAJE:...
  • Página 12: Lista De Comprobación Antes Del Montaje

    CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE LISTA DE COMPROBACIÓN ANTES DEL MONTAJE Materiales suministrados: PASO 1 Y 2 (BARRAS ESTABILIZADORAS PASO 5 (MÁSTIL FRONTAL) FRONTALES Y POSTERIORES) (x16) Cant. 4 (x02) (x04) (x03) Cant. 6 Cant. 6 Cant. 6 (x04) Cant. 4 (x03) Cant.
  • Página 13: Pasos Para El Montaje

    CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: ATENCIÓN: • Tenga cuidado al montar la bicicleta. Se recomienda que al menos dos personas desempaqueten y monten la bicicleta. • Retire todos los componentes de la bicicleta del embalaje. • Para cada paso utilice los elementos del equipamiento de la bolsa correspondiente.
  • Página 14: Paso 1 - Barra Estabilizadora Posterior

    CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: Paso 1 - Barra estabilizadora posterior: a) Gire el bastidor hacia adelante sobre la abrazadera del estabilizador frontal (metálica) *  Al menos una persona debe sostener el bastidor, mientras que la otra persona completa los pasos restantes de la instalación del estabilizador posterior.
  • Página 15: Paso 4 - Preparación

    CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: Paso 2 - Barra estabilizadora frontal: b) Para cada tornillo, instale una arandela dividida y luego una arandela plana. c) Instale el estabilizador frontal dentro de la abrazadera metálica. Instale cada tornillo en la parte inferior de la abrazadera metálica y, después, a través del estabilizador frontal.
  • Página 16: Modo De Alimentación Con Fuente De Alimentación Auxiliar

    CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: Paso 4 - Preparación: Antes de enrutar los cables del mástil frontal, es muy importante que se confirme la siguiente conexión de cables. IMPORTANTE: Si no se realiza esta conexión, no se podrá encender la consola. Modo de Modo de alimentación con alimentación...
  • Página 17: Paso 4 - Enrutamiento De Los Cables Del Mástil Frontal

    CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: Paso 4 - Enrutamiento de los cables del mástil frontal: *  Complete la instalación de la fuente de alimentación de la página 22 antes de completar este paso si esta unidad se sincronizará...
  • Página 18 CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: Paso 6 - Funda del mástil: a) Baje la funda del mástil. b) Acople la funda del mástil a los recubrimientos plásticos ajustando ambos tornillos con un destornillador de cabeza Phillips (no incluido). Materiales necesarios: 2 pernos M4 x 10 Paso 7 - Enrutamiento de cables del manillar:...
  • Página 19: Paso 9 - Montaje De La Consola

    CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: Paso 9 - Montaje de la consola: Coloque los dos tornillos de montaje de la consola inferiores dentro de los orificios inferiores en el conjunto del mástil de la consola. Enrosque parcialmente los dos tornillos de montaje de la consola superior en la consola.
  • Página 20 CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: Paso 11 - Bandeja de almacenamiento: a) Introduzca la bandeja de almacenamiento en la parte superior de la placa de montaje del mástil frontal; preste especial atención de asegurarse que el reborde plástico de la bandeja esté...
  • Página 21: Paso 15 - Nivelación De La Unidad (Si Fuera Necesario)

    CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: Paso 13 - Pedales: a) Alinee el pedal izquierdo con el cigüeñal izquierdo, y el pedal derecho con el cigüeñal derecho. Los pedales deben estar claramente etiquetados en la cinta del pedal. b) Fije cada pedal al cigüeñal correspondiente utilizando la llave de tuercas incluida.
  • Página 22 CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: Paso 16 - Conexiones finales de la unidad: Cable coaxial (si corresponde) Cable de ethernet (si corresponde) Cable de alimentación (si corresponde) Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100 22 de 41...
  • Página 23 CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: IMPORTANTE: Los siguientes pasos solo son necesarios si esta unidad se sincroniza con una consola táctil o una consola TFT de 15”. Instalación de la fuente de alimentación auxiliar - Paso A (enrutamiento de cables): IMPORTANTE: Antes de enrutar los cables del Modo de alimentación...
  • Página 24: Eleve La Funda Del Mástil

    CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: Instalación de la fuente de alimentación auxiliar - Paso C (retirar brida de cables): a) Retire la brida para cables mostrada. Esto liberará la toma de Retire la brida para cables entrada de la fuente de alimentación.
  • Página 25 CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE PASOS PARA EL MONTAJE: Instalación de la fuente de alimentación auxiliar - Paso E (fijar la fuente de alimentación): a) Fije la fuente de alimentación al tubo cuadrado de la estructura con dos bridas para cables (las posiciones se muestran arriba).
  • Página 26: Diagrama Del Cableado

    CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE DIAGRAMAS DEL CABLEADO: Fuente de alimentación opcional Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100 26 de 41...
  • Página 27 CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE DIAGRAMAS DEL CABLEADO: Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100 27 de 41...
  • Página 28: Despiece

    CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE DESPIECE: Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100 28 de 41...
  • Página 29 CAPÍTULO 2: GUÍA DE MONTAJE DESPIECE: Truefitness.com / 800.426.6570 / 636.272.7100 29 de 41...
  • Página 30: Capítulo 3: Presentación Del Producto Presentación Del Producto

    CAPÍTULO 3: PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO: Almohadillas de contacto para la frecuencia cardíaca Montaje de la consola Teclas de acceso rápido Soporte para botellas Barra de ajuste del sillín Puerto de carga de la batería Pedales Puerto coaxial Puerto Ethernet Cable de alimentación Bases de nivelación...
  • Página 31 CAPÍTULO 3: PRESENTACIÓN DEL PRODUCTO PRESENTACIÓN DE LA BICICLETA: Montaje de la consola: La consola permite al usuario establecer un programa de ejercicios y controlar la bicicleta durante la sesión (para ver la presentación de la consola y las instrucciones de funcionamiento, consulte el manual del usuario para la opción de la consola seleccionada).
  • Página 32: Capítulo 4: Cuidado Y Mantenimiento

    No utilice ningún limpiador ácido. Ello podría ablandar los recubrimientos de pintura o en polvo y puede anular la garantía de TRUE Fitness. Nunca vierta agua o rociadores líquidos sobre ninguna parte de la bicicleta. Deje que la bicicleta se seque por completo antes de utilizarla. Pase con frecuencia la aspiradora en el piso debajo de la unidad para evitar la acumulación de polvo y suciedad, lo que podría afectar el funcionamiento correcto de la unidad.
  • Página 33: Otro Mantenimiento Preventivo Programado

    CAPÍTULO 4: CUIDADO Y MANTENIMIENTO OTRO MANTENIMIENTO PREVENTIVO PROGRAMADO: TRUE recomienda que un técnico calificado del servicio técnico realice un mantenimiento programado trimestralmente. Póngase en contacto con su vendedor o visite www.truefitness.com para contactar con técnico del servicio técnico autorizado de TRUE.
  • Página 34: Capítulo 5: Servicio De Atención Al Cliente

    CONTACTO CON EL SERVICIO TÉCNICO: TRUE Fitness le recomienda que recopile el número de serie, el número de modelo y una breve descripción del motivo de la solicitud. Después de recopilar toda la información, puede elegir comunicarse con su distribuidor o la compañía local de servicio técnico para concertar una cita.
  • Página 35: Daños Ocultos

    Póngase en contacto con el equipo de asistencia al cliente de TRUE Fitness llamando al número 800.883.8783 o al equipo de asistencia de ventas llamando al número 800.426.6570 de lunes a viernes durante el horario comercial.
  • Página 36: Capítulo 6: Información Adicional

    Esta guía para la solución de problemas está pensada solo para ayudar en el diagnóstico y no incluye todos los problemas. Las especificaciones técnicas, los códigos de error y la programación están sujetos a cambios sin previo aviso. TRUE no acepta responsabilidad por ningún daño o pérdida sufrida por las personas que confían totalmente o en parte de cualquier descripción...
  • Página 37 Actualice la lista de canales de TV. Póngase en contacto con el departamento del Sintonizador no válido. servicio de atención al cliente de TRUE Fitness. Los contactos de la cinta transmisora no Reajuste la cinta transmisora para que hacen contacto adecuadamente con la piel.
  • Página 38 Consola erróneos (los rangos de Póngase en contacto con un consola no válida Cable suelto inclinación no tienen vendedor oservicio técnico de TRUE sentido, etc.) La tecla de Error CN03: Tecla de membrana Póngase en contacto con un vendedor Consola membrana está...
  • Página 39: Capítulo 7: Información Sobre La Garantía

    Procedimiento de reclamación: Para obtener el servicio desde la fecha de compra.* Esta garantía limitada respecto de garantía limitada de TRUE, póngase en contacto con el al bastidor no incluye la pintura ni los recubrimientos. distribuidor TRUE autorizado que le vendió el producto.
  • Página 40 ESTADOS NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS DE TIPO CONSECUENCIAL O INCIDENTAL, POR TANTO por el comprador original y enviado por correo a TRUE en un ES POSIBLE QUE LA LIMITACIÓN ANTERIOR NO SE LE APLIQUE. plazo de 30 días del recibo de este producto por parte del comprador.
  • Página 41: Registro De Garantía Comercial

    Tenga en cuenta: Si no se registra este producto, no se realizará ningún mantenimiento ni se autorizará el envío de piezas. Para enviar la información de la garantía por correo postal, rellene la información siguiente y envíela a: Service Dept., TRUE Fitness, 865 Hoff Road, St. Louis, MO 63366 (o ahórrese el franqueo y regístrese en línea en truefitness.com) Registro de garantía comercial...

Tabla de contenido