Manuales relacionados para West Elm ARBOR
Resumen de contenidos para West Elm ARBOR
- Página 1 Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.02.25 www.westelm.com 1/12 ARBOR 5 DRAWER DRESSER COMMODE 5 TIROIRS RANGEMENT ARBOR CÓMODA CON 5 CAJONES ARBOR...
- Página 2 Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.02.25 www.westelm.com 2/12 ENGLISH Do not dispose of any packaging or contents of the shipping carton until assembly is completed to avoid accidentally discarding small parts or hardware. FRANÇAIS Ne jetez rien des produits d’emballage et du contenu de la boîte jusqu’à ce que l’assemblage soit terminé, afin d’éviter de jeter par mégarde de petites pièces ou des morceaux.
- Página 3 Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.02.25 www.westelm.com 3/12 Level/ Niveau/Nivel...
- Página 4 Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.02.25 www.westelm.com 4/12 Anti-tip kit / Dispositif anti-basculement/ Kit anti-volcada Ø6 x 50 mm Ø6 x 35 mm...
- Página 5 Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.02.25 www.westelm.com 5/12...
- Página 6 Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.02.25 www.westelm.com 6/12...
- Página 7 Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.02.25 www.westelm.com 7/12 ENGLISH For safe mounting it is essential to use the proper hardware for your wall type. The included hardware is for drywall and stud mounting only. For other wall types (e.g., plaster, concrete and brick) please consult your local hardware store for fastener advice.
- Página 8 Assembly instructions Instructions d’assemblage Instrucciones de Ensamblaje 2019.02.25 www.westelm.com 8/12 Stud / Montants/ vigas...
- Página 9 Imported by / Importé par / WILLIAMS-SONOMA INC. 3250 Van Ness, SF CA 94109 CANADIAN DISTRIBUTION ADDRESS: 3401 Dufferin St. Space 215, Toronto Ontario, M6A 2T9 2019-02...
- Página 10 FURNITURE TIPPING RESTRAINT WARNING: This product is only a deterrent. It is not a substitute for proper adult supervision. Manufacturer assumes no liability for improper installation or excessive loads placed on screws, brackets or straps. Young children may be injured by tipping furniture and the use of a tipping restraint is highly recommended. When properly installed, this restraint will provide protection against tipping of furniture.
- Página 11 DISPOSITIF ANTI-BASCULEMENT AVERTISSEMENT: Ce produit n’est qu’une protection. Il ne remplace pas la surveillance adéquate d’un adulte. Le fabricant n'assume aucune responsabilité pour l'installation incorrecte ou des contraintes excessives sur les vis, supports ou sangles. De jeunes enfants peuvent être blessés par des meubles qui basculent; il est donc fortement recommandé d’employer le dispositif anti-basculem ent. S’il est adéquatement installé, ce dispositif offrira une protection contre le basculement des meubles.
- Página 12 CONTROL DE VOLCADA PARA MUEBLE PRECACUCIÓN: Este producto es sólo disuasivo. No es un sustituto para la supervisión del adulto. El fabricante no asume responsabilidad por la instalación incorrecta o cargas excesivas a los tornillos, abrazaderas o cintas. Los niños pequeños pueden sufrir lesiones por la volcada del mueble y por eso se recomienda de manera importante la instalación del control de volcada.