Descargar Imprimir esta página

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Outdoor Charcoal Barbecue Grill
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
1. Improper installation, adjustment,
alteration, service or maintenance can
cause injury or property damage.
2. Read the installation, operation, and
maintenance instructions thoroughly
before installing or servicing this
equipment.
3. Failure to follow these instructions could
result in fire or explosion, which could
cause property damage, personal injury, or
death.
4. This instruction manual contains important
information necessary for the proper
assembly and safe use of the appliance.
5. Read and follow all warnings and
instructions before assembling and using
the appliance.
6. Follow all warnings and instructions when
using the appliance.
7. Keep this manual for future reference.
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
1. Do NOT store or use gasoline or other
flammable liquids or vapors in the vicinity
of this or any other appliance.
2. When cooking with oil/grease, do NOT
allow the oil/grease to exceed 350ºF
(176.5ºC). Do NOT store or use extra
cooking oil in the vicinity of this or any
other appliance.
DANGER
Never operate this appliance unattended.
OWNER'S MANUAL
Model No. CBC2043L
Table of Contents
Important Safeguards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2
Expanded View & Hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Operating Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Cleaning and Care . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Product Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Replacement Parts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Limited Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION . PLEASE READ AND KEEP
FOR FUTURE REFERENCE .
If you are assembling this unit for someone else, give this manual to them to read and save for future
reference .
WARNING: This product can expose you to chemicals, including carbon
monoxide and soot which are known to the State of California to cause
cancer, birth defects, and other reproductive harm. For more information go
to www.P65Warnings.ca.gov.
Manufactured in China for: RevoAce Inc . Limited
Hong Kong, China • 1 .800 .694 .0013 • service@revoace .com
© RevoAce Inc . Limited
Mr . Bar-B-Q
®
is a registered trademark of Mr . Bar-B-Q Products LLC . Used with permission .
Made from 75% Bagasse
(environmentally friendly sugar
cane pulp by-product)
CBC2043L-ES-OM-F103

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para MR. BAR-B-Q CBC2043L

  • Página 1 OWNER’S MANUAL Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No. CBC2043L WARNING FOR YOUR SAFETY: For Outdoor Use Only (outside any enclosure) WARNING FOR YOUR SAFETY: 1. Improper installation, adjustment, alteration, service or maintenance can cause injury or property damage. 2. Read the installation, operation, and...
  • Página 2 Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No. CBC2043L Important Safeguards W DANGER: Failure to follow the dangers, warnings and cautions in this manual may result in serious bodily injury or death, or in a fire or an explosion causing damage to property.
  • Página 3 Need help? Call 1.800.694.0013 Replacement Parts Do not return to place of purchase. 1.800.694.0013 Parts List Expanded View Lid Air Vent B0105-A01 Temperature Gauge B0104-G03 Lid Handle C1843-010 C1943-020 Left Top Hinge C1843-030 Right Top Hinge C1843-040 Warming Rack C1843-070 Left Bottom Hinge C1843-050 Right Bottom Hinge C1843-060...
  • Página 4 Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No. CBC2043L Assembly Instructions DO NOT RETURN TO PLACE OF PURCHASE. Attach Lid Air Vent and Lid Handle For assistance, call 1.800.694.0013 toll-free . Please have your owner’s manual and model number available for reference .
  • Página 5 Need help? Call 1.800.694.0013 Replacement Parts Do not return to place of purchase. 1.800.694.0013 Attach Legs Attach Bottom Grid and Wheels Note: Do not fully tighten screws until bottom grid is attached . Longer length Shorter length Attach Ash Receiver Slide Attach Bottom Air Vent...
  • Página 6 Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No. CBC2043L Assembly Instructions (continued) Attach Lid Attach Warming Rack Insert Charcoal Grid and Cooking Grid Insert Ash Receiver...
  • Página 7 Need help? Call 1.800.694.0013 Replacement Parts Do not return to place of purchase. 1.800.694.0013 Assembly Instructions (continued) Operating Instructions (continued) Open lid and remove cooking grid. Lock Lid Load and light charcoal per “Lighting” section. Leave lid open. While wearing protective gloves, carefully spread hot coals evenly across charcoal grid Note: Lid must be locked before moving grill .
  • Página 8 Outdoor Charcoal Barbecue Grill Model No. CBC2043L Cleaning and Care (continued) Notices This grill should be thoroughly cleaned and inspected on a regular basis. Abrasive cleaners will damage this product. Never use oven cleaner to clean any part of grill.
  • Página 9 MANUAL DEL USUARIO Parrilla de carbón para exteriores Modelo no. CBC2043L ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: Solamente para uso en exteriores (fuera de cualquier recinto) ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: 1. Una instalación, ajuste, alteración, reparación o mantenimiento inadecuados pueden causar lesiones o daños a la propiedad.
  • Página 10 Parrilla de carbón para exteriores modelo no. CBC2043L Salvaguardias importantes W PELIGRO: El no seguir los avisos de peligro, las advertencias y las precauciones de este manual, puede ocasionar un incendio o una explosión, con sus consecuentes daños a la propiedad, lesiones personales y hasta accidentes fatales.
  • Página 11 ¿Necesita ayuda? Llame al 1.800.694.0013. Para piezas de repuesto No vuelva al lugar de compra. 1.800.694.0013 Lista de piezas Despiece Regulador de aire de la tapa Indicador de temperatura Manija Tapa Bisagra superior izquierda Bisagra superior derecha Rejilla de calentamiento Bisagra inferior izquierda Bisagra inferior derecha Carcasa...
  • Página 12 Parrilla de carbón para exteriores modelo no. CBC2043L Instrucciones de armado NO DEVUELVA EL PRODUCTO AL LUGAR DE Acople la manija y el regulador de aire de la tapa COMPRA Si necesita ayuda llame, sin cargo, al 1.800.694.0013. Por favor tenga a mano su manual y el número del modelo, para referencia .
  • Página 13 ¿Necesita ayuda? Llame al 1.800.694.0013. Para piezas de repuesto No vuelva al lugar de compra. 1.800.694.0013 Acople las patas y la pies Acople las ruedas, repisa inferior Nota: No apriete los tornillos antes de haber instalado la repisa inferior . Longitud más larga Longitud...
  • Página 14 Parrilla de carbón para exteriores modelo no. CBC2043L Instrucciontiones de armado (continuación) Acople la tapa Coloque la rejilla de calentamiento Coloque la bandeja para el carbón y la rejilla de Coloque la recogedor de ceniza cocción...
  • Página 15 ¿Necesita ayuda? Llame al 1.800.694.0013. Para piezas de repuesto No vuelva al lugar de compra. 1.800.694.0013 Instrucciontiones de armado (continuación) Instrucciones de operación (continuación) Cocción directa Para cerrar la tapa con el seguro Cocinar directamente sobre las cenizas calientes es ideal para dorar los jugos y asar alimentos Nota: Antes de transportar la parrilla, la tapa debe cerrarse con el seguro .
  • Página 16 Parrilla de carbón para exteriores modelo no. CBC2043L Instrucciones de operación (continuación) Garantía limitada RevoAce Inc . Limited (“fabricante”) garantiza al comprador original al detal de este producto, Cuando cueza carnes de alto contenido de grasa, parrilla a fuego indirecto .