Descargar Imprimir esta página

STERWINS PLM1-40Z130.6 Instrucciones De Montaje, Utilización Y Mantenimiento página 70

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13
Введение
FR
FR
Благодарим за приобретение нашего изделия. При разработке и изготовлении нашей
продукции мы направляем все усилия на обеспечение превосходного качества, которое
ES
ES
отвечает потребностям пользователей.
ВАЖНО! ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ МАКСИМАЛЬНОЙ УДОВЛЕТВОРЕННОСТИ ОТ ДАННОГО
ИЗДЕЛИЯ ПРИ НАСТРОЙКЕ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБСЛУЖИВАНИИ МЫ РЕКОМЕНДУЕМ
PT
PT
ВНИМАТЕЛЬНО
ПРОЧИТАТЬ
УСТРОЙСТВА. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ОСНОВНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО
БЕЗОПАСНОСТИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ДАННОМ РУКОВОДСТВЕ, И СОХРАНИТЕ ЕГО ДЛЯ
ПОСЛЕДУЮЩЕГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. СОБЛЮДЕНИЕ ЭТИХ ИНСТРУКЦИЙ ПОЗВОЛИТ
IT
IT
ОБЕСПЕЧИТЬ МАКСИМАЛЬНЫЙ СРОК СЛУЖБЫ УСТРОЙСТВА.
ВАЖНО! СОХРАНИТЕ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В
EL
EL
БУДУЩЕМ.
ПРОЧТИТЕ ВНИМАТЕЛЬНО.
PL
PL
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. В ЦЕЛЯХ БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧТИТЕ ЭТО
РУКОВОДСТВО И РУКОВОДСТВО К ДВИГАТЕЛЮ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ
ПРИСТУПАТЬ К РАБОТЕ С НОВЫМ УСТРОЙСТВОМ.
RU
RU
НЕСОБЛЮДЕНИЕ ИНСТРУКЦИЙ МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К
СЕРЬЕЗНЫМ
ГАЗОНОКОСИЛКИ ПОТРАТЬТЕ НЕСКОЛЬКО МИНУТ, ЧТОБЫ
KZ
KZ
ОЗНАКОМИТЬСЯ С ЕЕ ОСОБЕННОСТЯМИ. ХРАНИТЕ ДАННОЕ
РУКОВОДСТВО В НАДЕЖНОМ МЕСТЕ, ЧТОБЫ ИНФОРМАЦИЯ БЫЛА
ДОСТУПНА В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ. ПРИ ПЕРЕДАЧЕ ОБОРУДОВАНИЯ
UA
UA
ДРУГОМУ ЛИЦУ ПЕРЕДАВАЙТЕ ТАКЖЕ И ЭТИ ИНСТРУКЦИИ ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ И ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ.
RO
RO
1. НАЗНАЧЕНИЕ БЕНЗИНОВОЙ ГАЗОНОКОСИЛКИ STERWINS 40СМ
Это устройство предназначено только для использования на открытом воздухе и ни при
каких условиях не должно использоваться внутри помещений. астное использование
EN
EN
которых машина используется в основном для поддержания в порядке небольших
частных газонов и домашних участков. Использование в общественных местах, на
спортивных площадках, в сельских и лесных хозяйствах запрещено. Все остальные
виды использования не предусмотрены и не допускаются для данного устройства.
Они могут привести к серьезным травмам. Обратите внимание, что национальное
законодательство может ограничивать использование устройства.
анное руководство по эксплуатации, предоставленное изготовителем, необходимо
сохранить и соблюдать. Это гарантирует правильную эксплуатацию и обслуживание
устройства. Руководство содержат ценную информацию об эксплуатации, ремонте
и условиях обслуживания. Важно! Из-за высокого риска получения пользователем
телесных повреждений газонокосилка не может быть использована для обрезки
кустарников, изгородей или густой растительности, стрижки посадок на крышах
или балконах, для очистки дорожек от грязи и мусора, а также вырубки деревьев
или изгородей. Кроме того, газонокосилка не может быть использована в качестве
мотокультиватора ухабистой поверхности, например, в местах кротовин. В целях
ДАННОЕ
РУКОВОДСТВО
ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
ТРАВМАМ.
ПЕРЕД
ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
138
безопасности устройство не должно использоваться в качестве привода для других
рабочих инструментов или наборов инструментов любого рода. Проверяйте изделие
перед/после каждого использования или случайного повреждения (например, из-за
После распаковки убедитесь в наличии всех аксессуаров (если предусмотрены). Если
устройство повреждено или имеет какие-либо неисправности, не используйте его и
верните обратно продавцу. При передаче устройства другим лицам передавайте также
и данное руководство.
Помните, что наше оборудование не предназначено для использования в коммерческих,
торговых или промышленных целях. Гарантия будет аннулирована, если устройство
используется в коммерческих, торговых или промышленных целях или для подобных
срок службы).
139
FR
FR
ES
ES
PT
PT
IT
IT
EL
EL
PL
PL
RU
RU
KZ
KZ
UA
UA
RO
RO
EN
EN

Publicidad

loading