ADVERTENCIA
ACCESSORIOS
Moisés y Dormidor Inclinado:
ADVERTENCIA:
•Para prevenir caídas, deje de usar el producto en las
•Para prevenir caídas, deje de usar el producto en las
siguientes situaciones:
siguientes situaciones:
• Cuando el bebé empiece a moverse y salirse del lugar
• Cuando el bebé empiece a moverse y salirse del lugar
o dé vueltas sobre el producto.
o dé vueltas sobre el producto.
• Cuando la cabeza toque el borde superior del
• Cuando la cabeza toque el borde superior del
producto.
producto.
• Pesa más de 12 libras (5,4 kg) (aproximadamente de 3
• Pesa más de 12 libras (5,4 kg) (aproximadamente de 3
meses) o supera las 22 pulgadas (55.88 cm) de alto.
meses) o supera las 22 pulgadas (55.88 cm) de alto.
• SIEMPRE use un sistema de retención si un sistema de
• SIEMPRE use un sistema de retención si un sistema de
retención se proporciona con el producto.
retención se proporciona con el producto.
PELIGRO DE ASFIXIA SE HAN
ASFIXIADO BEBÉS:
•En espacios entre el relleno adicional y el costado de
•En espacios entre el relleno adicional y el costado de
la cuna, y
la cuna, y
•Sobre accesorios de cama blandos
•Sobre accesorios de cama blandos
Use SOLO la almohadilla provista por el fabricante.
Use SOLO la almohadilla provista por el fabricante.
NUNCA añada una almohada, edredón u otros
NUNCA añada una almohada, edredón u otros
colchones de relleno.
colchones de relleno.
• NUNCA coloque almohadillas adicionales debajo del
• NUNCA coloque almohadillas adicionales debajo del
bebé o a su lado.
bebé o a su lado.
• Al quedar atrapados entre el producto y las superficies
• Al quedar atrapados entre el producto y las superficies
adyacentes.
adyacentes.
• Utilice el producto en el corralito SOLAMENTE cuando
• Utilice el producto en el corralito SOLAMENTE cuando
se fije de manera segura.
se fije de manera segura.
• NUNCA utilice la mecedora en un producto diferente.
• NUNCA utilice la mecedora en un producto diferente.
• Para reducir el riesgo de SMIS, los pediatras
• Para reducir el riesgo de SMIS, los pediatras
recomiendan acostar a los niños sanos boca arriba
recomiendan acostar a los niños sanos boca arriba
para dormir, a menos que el médico indique lo
para dormir, a menos que el médico indique lo
contrario.
contrario.
35
Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
PELIGRO DE CAÍDA:
• SIEMPRE coloque al niño de espaldas para dormir.
• SIEMPRE coloque al niño de espaldas para dormir.
• Coloque solo un niño por vez en la mecedora
• Coloque solo un niño por vez en la mecedora
• NUNCA coloque al niño en la cuna con la mecedora
• NUNCA coloque al niño en la cuna con la mecedora
puesta.
puesta.
• Proporcione siempre la supervisión necesaria para la
• Proporcione siempre la supervisión necesaria para la
seguridad continua de su niño. Cuando se use para
seguridad continua de su niño. Cuando se use para
jugar, NUNCA deje al niño solo.
jugar, NUNCA deje al niño solo.
ADVERTENCIA:
a inobservancia de las
L
advertencias e instrucciones podría causar lesiones
graves o la muerte.
• ¡Los cordones pueden causar estrangulamiento!
NUNCA coloque elementos con cordones alrededor
del cuello del niño, tales como cordones de capuchas
o de chupetes. NUNCA cuelgue cordones sobre el
corralito ni ate cuerdas a los juguetes.
ADVERTENCIA-PELIGRO DE CAÍDA:
ayudar a prevenir las caídas, no utilice este producto
cuando el niño comienza a empujar hacia arriba con las
manos y las rodillas o ha llegado a pesar más de 12 libras
(5,4 kg) (aproximadamente 3 meses de edad) o mide
más de 22 pulgadas (55,88 cm),lo que ocurra primero.
• Compruebe SIEMPRE que la cuna este bien
encajado en la base / soporte; comprueba jalando
hacia arriba en la cuna.
• Proporcione siempre la supervisión necesaria para la
seguridad continua de su niño.Cuando se use para
jugar, NUNCA deje al niño solo.
Copyright © 2022, Baby Trend ® Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados.
ADVERTENCIA
Para
36