Publicidad
2. Ejemplos de combinación del dispositivo de tracción para los miembros
inferiores
2-1. Posición para cirugía de fractura del cuello femoral
Zapato de Tracción
Columna para la Parte Interior
del Muslo con Almohadilla
Dispositivo de Tracción
Barras de Soporte
Nota:No se incluye la el apoyabrazos.
2-2. Posición para cirugía de fractura del eje femoral
Zapato de tracción
Dispositivo de tracción
Doblado
Soporte para los
miembros inferiores
2-3. Posición para cirugía de fractura de fémur
Zapato de tracción
Dispositivo
de tracción
Doblado
Barras de
Soporte
3. Mesas de operaciones aptas
Consulte el folleto "ACCESORIOS DE LA MESA DE OPERACIONES" de
Mizuho.
Advertencia/Precaución
1. Advertencia
Compruebe que todas las palancas de fijación están apretadas. Si
están flojas, el producto podría salirse o moverse, lo que ocasionaría
lesiones al paciente.
2. Precauciones importantes
2-1. Cuando trabaje con una mesa de operaciones, no permita que este
producto toque la parte superior de la mesa o interfiera con ella o
con otras herramientas y aparatos que se usen en combinación
con este producto. De lo contrario, el producto podría romperse.
2-2. Por razones higiénicas, asegúrese de usar paños esterilizados en
las zonas del producto en las que el paciente esté en contacto.
2-3. No tire de la cinta de los Zapato de Tracción, Derecho/Izquierdo
(núm. 4) ni del Soporte para la Parte Inferior del Muslo para
Tracción en Posición Lateral (núm. 11) aplicando demasiada fuerza.
Podrían dañarse.
Soporte Pélvico Ancho
Apoyabrazos
Brazo del Dispositivo de Tracción
Doblado
Brazo de Extensión
Soporte Pélvico
Ancho
Fijador para el Soporte para los
Miembros Inferiores
Reposarrodillas en L con almohadilla
Soporte Pélvico Ancho
2-4. En el caso de productos con almohadillado (consulte la tabla más
abajo), no exponga la parte almohadillada a productos afilados.
Podrían dañarse.
2-5. En cuanto a los Zapato de Tracción, Derecho/Izquierdo (núm. 4), el
Soporte para la Parte Inferior del Muslo para Tracción en Posición
Lateral (núm. 11) y los productos con almohadillado (consulte la
tabla más abajo), en función del tipo de desinfectante usado, es
posible que el material se deteriore. Compruebe la pantalla y/o la
descripción del manual antes de usar el desinfectante.
Nota: Los números se corresponden con los que aparecen en la
columna en 1. Componentes y material en la sección
Especificaciones.
Lista de productos con almohadillado
Núm.
Soporte Pélvico Ancho
5
Soporte para los Miembros Inferiores, Derecho/Izquierdo
9
(1 unidad)
Soporte para la Parte Interior del Muslo con Almohadilla
10
para Tracción en Posición Lateral
Reposacabezas Radiotransparente
12
Soporte Facial
13
Soporte Pélvico Desplazable
18
Tablero para Soporte Pélvico
19
Soporte Pélvico Ancho II
23
Almacenamiento/Vida útil
1.
No almacene el producto en áreas con mucha humedad donde la
temperatura pueda variar drásticamente.
2.
Vida útil de este producto: 7 años
(Dependiendo del mantenimiento especificado y una inspección y
almacenamiento correctos.)
Mantenimiento/Inspección
<Por el usuario>
1. Comprobar antes y después del uso
1-1. Compruebe que este producto no esté dañado ni averiado antes
y después de cada uso.
1-2. Asegúrese de que los cinturones del Zapato de Tracción
Derecho/Izquierdo (núm. 4) y el Soporte para la Parte Inferior
del Muslo para Tracción en Posición Lateral (núm. 11) no están
dañados y no se desprenden del cuerpo principal al apretar los
cinturones.
2.
Limpieza y desinfección
Limpie la sangre, químicos, contaminantes, y otras manchas con
agua, y limpie el producto con una gasa u otro material empapado en
alcohol para desinfectar.
3.
En caso de mal funcionamiento
Si el producto se rompe, etiquete claramente el dispositivo como
"Roto", "No usar", "Necesita reparación", etc., y póngase en contacto
con su proveedor local o con Mizuho.
<Por agentes>
Solo los agentes certificados por Mizuho pueden llevar a cabo tareas
de mantenimiento e inspección.
Embalaje
1 unidad por paquete
Garantía
MIZUHO Corporation reparará sin cargo las piezas defectuosas de este
producto durante un año a partir de la fecha de entrega/facturación, a
excepción de los casos de daños provocados por la reparación de
terceros, causas de fuerza mayor, uso inapropiado o daños
intencionales. Todos los otros términos y condiciones de garantía están
sujetos a las disposiciones de MIZUHO Corporation.
3/4
Nombre del producto
Publicidad
