Manuel de l'Utilisateur
Manual del usario
User's manual
ALPHA 500
ipE - ipF
Onduleur in-line 500 VA
SAI in-line 500 VA
500 VA in-line UPS
www.unitek-europe.com
Instructions de sécurité
! "Conservez ces instructions – Ce manuel contient des instructions importantes qui doivent être suivies lors
de l'installation et de la maintenance de l'onduleur."
! "Pour éviter tout risque de feu ou de chocs électriques, cet onduleur doit être installé à l'intérieur d'un
bâtiment à la température et à l'humidité contrôlées, loin de toute substance conductrice."
! "Lors du changement de batteries, celles-ci doivent être remplacées par le même nombre de batteries du
même type."
! "ATTENTION – Ne jetez pas les batteries au feu. Elles pourraient exploser."
! "ATTENTION – Ne pas ouvrir ou endommager les batteries, les électrolytes qu'elles contiennent sont
dangereux pour la peau et les yeux, ils peuvent même être toxiques."
! " ATTENTION - Les batteries peuvent présenter des risques de court-circuit et de chocs électriques. Les
précautions suivantes doivent être prises lors de la manipulation de batteries :
1) Retirer montres, bagues ou autres objets.
2) N'utiliser que des outils dont le manche est isolé.
3) Porter des gants et des bottes en caoutchouc.
4) Ne pas appliquer d'objet métallique sur le sommet des batteries.
5) Débrancher les sources de chargement des batteries avant de les connecter ou de les déconnecter."
! Pendant l'installation de cet appareil on s'assurera que la somme totale des fuites électriques par
dispersion de l'onduleur et des charges connectées n'excède pas les 3.5 mA.
! Cet onduleur utilise des voltages dangereux. N'essayez pas de le démonter, il ne contient aucune pièce
interchangeable. Les réparations ne doivent être effectuées que par une personne qualifiée
! Les câbles à l'intérieur de cet onduleur restent sous tension même quand il est débranché.
! Pour éviter tout risque de choc électrique, éteignez votre onduleur et débranchez-le du secteur avant de
changer les batteries ou de le brancher sur un port de votre ordinateur.
! Les batteries utilisées par cet onduleur sont recyclables. Elles contiennent du plomb, métal dangereux pour
la santé. Elles doivent donc être confiées à un service compétent lors de leur mise au rebut
Cet appareil génère, utilise et peut émettre des fréquences radio. S'il n'est pas installé conformément aux
instructions il peut provoquer des interférences au niveau des communications radio. Toutefois, il n'existe pas
de garantie que ces interférences ne se produiront pas. Si cet appareil causait des interférences dans la
réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en allumant et éteignant l'onduleur, une ou
plusieurs des mesures suivantes peuvent être prises pour corriger le problème:
! Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
! Augmenter l'espace séparant l'appareil et le récepteur.
! Brancher l'appareil sur une prise dépendant d'un circuit différent de celui du récepteur.
! Consulter votre distributeur ou un technicien TV / Radio
Le fonctionnement sûr et continu de l'onduleur dépend partiellement du soin pris par l'utilisateur. Veuillez
observer les précautions suivantes.
! Ne pas essayer d'alimenter l'onduleur autrement qu'à l'aide d'une prise à 2 pôles reliée à la terre.
! Ne pas placer l'onduleur près de l'eau ou dans un environnement trop humide.
! Ne laisser aucun liquide ou objet étranger pénétrer à l'intérieur de l'onduleur.
! Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation de l'onduleur.
! Ne pas placer l'onduleur sous les rayons directs du soleil ou près d'une source de chaleur.
! Ne pas brancher d'appareils tels qu'un sèche-cheveux sur les prises de l'onduleur.
! Ne pas démonter l'onduleur.
1. Introduction
1.1 Description
L'ALPHA 500 ipE / ipF est spécialement conçu pour une protection fiable des ordinateurs personnels et de bureau.
Son design élégant et son système de positionnement (horizontal / vertical) lui permettent de s'intégrer facilement
dans votre environnement sans encombrer l'espace de votre bureau.
Les systèmes de régulation des hautes et basses tensions (Buck et Boost) permettent de maintenir un voltage de
sortie stable dans des environnements électriques de qualité variable. Cette fonction assure la protection de votre
matériel sensible et allonge sa durée de vie. Pour faire face à la multiplication des périphériques, l'ALPHA 500 ipE /
ipF comporte également deux sorties fournissant, comme pour les sorties « onduleur », une protection contre la
foudre, les pics de courant et les interférences.
En plus d'une protection contre les aléas du courant et les interférences (par filtre EMI/RFI) l'ALPHA 500 ipE / ipF
assure une protection parafoudre de votre ligne de téléphone / fax / Internet (RJ11). L'ALPHA 500 ipE / ipF est un
excellent choix tant dans un environnement privé que professionnel.
2