Página 1
User Manual Manuel de l’utilisateur Manual del Usuario MTM65PL MOBILE FLAT PANEL TV MOUNT SUPPORT MOBILE POUR TV D’ÉCRAN PLAT MONTAJE MOVIL PARA TV DE PANTALLA PLANA 75x75 600x400 100 lb 37” - 65” 94 - 165 cm (45 kg)
Página 2
English Thank you for choosing a Kanto mobile television mount. The MTM65PL is designed to mount a fl at panel television and has 100 lb (45 kg) of total load-carrying capacity. It can be used to mount TVs up to 65”, is height adjustable up to 5ft (1.5m) and features locking wheels.
Página 3
Supplied Parts and Hardware / Matériel et les pièces fournies Partes suministradas y materiales B: M5 x 30mm E: M8 x 20mm A: M5 x 15mm C: M6 x 15mm D: M6 x 30mm H: M5/M6 F: M8 x 35mm G: M8 x 50mm J: 10mm : 6mm...
Página 4
Assembler et Fixer la Étagère de la Webcam Ensamble y Conecte la Plataforma para Cámara Web If you have any problems or diffi culty while following these instructions, call Kanto directly: Email: support@kantoliving.com Toll Free: US & Canada: 1-888-848-2643 | UK: +44 800086999 Si vous avez des problèmes ou des questions en suivant ces instructions, appelez Kanto directement:...
Página 5
Plastic spacers are also provided to allow square or rectangular pattern. This is where the mount to work with TVs that have the MTM65PL will attach to your TV. Kanto recessed mount holes, protrusions, or provides diff erent screw sizes in diff erent inputs in the way.
Página 6
Attach TV Brackets / Attachez les supports de télé / Fijación de las sujeciones WARNING/ AVERTISSEMENT/ PRECAUCIÓN Do not lay the TV face down on its front. Use a wall or TV stand. Ne posez pas la téléviseur sur son front. Utilisez un mur ou un support de téléviseur. No deje el televisor posado sobre su cara de cristal.
Página 7
Assemble Mount Base / Assembler la base de montage / Montar la base de montaje...
Página 8
Confi gure Mount Height / Confi gurer la hauteur de montage / Confi gurar la altura de montaje...
Página 9
Attach TV plate / Attachez la plaque de télé / Fijar la placa de TV...
Página 10
Hang TV / Attachez le télé / Cuelga la TV...
Página 11
Secure TV / Fixer le télé / Asegure el TV...
Página 12
Cable Management / Gestion des câbles / Gestión de cables...
Página 13
Assemble and Attach Device Tray / Assemblez et Attachez le Plateau D'appareils / Ensamble y Conecte la Bandeja Para Dispositivos 10 lb (4.5 kg)
Página 14
Assemble and Attach Webcam Shelf / Assemblez et Attachez L'étagère pour Webcam / Ensamble y Conecte la Plataforma para Cámara Web 5 lbs (2.3 kg) 10.1 10.2 10.3 10.4...
Página 15
SP26PL To learn more about all our audio products, visit www.kantoaudio.com Pour apprendre plus au sujet de tous nos produits audio, visitez www.kantoaudio.com Para aprender más sobre todos nuestros productos de audio, visite www.kantoaudio.com Kanto Audio @kantoaudio kantoaudio Kanto Living...
Página 16
à: 5 ans pour les pièces et la main d’oeuvre Si le matériel tombe en panne du fait desdits défauts et que la notifi cation en est faite à Kanto ou un revendeur agrée sous 5 ans à partir de la date de livraison avec comme preuve la facture originale, Kanto réparera ou remplacera, à...