Descargar Imprimir esta página

Philips 22PFT4031 Manual De Usuario página 40

Publicidad

Temporizador de desconexión
Si el televisor recibe una señal de TV pero no pulsa
un botón del mando a distancia durante 4 horas, el
televisor se apaga automáticamente para ahorrar
energía. Además, si el televisor no recibe una señal de
TV ni un comando del mando a distancia durante 10
minutos, el televisor se apaga automáticamente.
Si usa el televisor como un monitor o emplea un
receptor digital (STB) para ver la televisión y no utiliza
el mando a distancia del televisor, debería desactivar
la desconexión automática.
Para desactivar el temporizador de desconexión...
1. Pulse  , seleccione Ajustes ecológicos y
pulse  (derecha) para acceder al menú.
2. Seleccione Temporizador de desconexión y
pulse OK.
3. Pulse las flechas  (arriba) o  (abajo) para
ajustar el valor. El valor 0 desactiva la desconexión
automática.
4. Pulse  (izquierda) varias veces si es necesario
para cerrar el menú.
13.5
Ajustes generales
Idiomas
Idioma del menú
Para cambiar el idioma de los menús y mensajes del
televisor:
1. Pulse  , seleccione Ajustes
generales > Idioma > Idioma del menú y
pulse OK.
2. Seleccione el idioma que desee.
3. Pulse  (izquierda) varias veces si es necesario
para cerrar el menú.
Preferencias de idioma
Idioma de audio
Una emisión digital puede ofrecer varios idiomas de
audio para un programa. Puede ajustar idiomas de
audio principal y secundario. Si el audio está
disponible en uno de estos idiomas, el televisor
cambiará a ese idioma.
Para ajustar los idiomas de audio principal y
secundario:
1. Pulse  , seleccione Ajustes generales y
pulse  (derecha) para acceder al menú.
2. Seleccione Idiomas y pulse  (derecha) para
acceder al menú.
3. Seleccione Idioma de audio
principal o Idioma de audio secundario, y
pulse OK.
4. Seleccione el idioma que necesite y pulse OK.
5. Pulse  (izquierda) varias veces si es necesario
para cerrar el menú.
Para seleccionar un idioma de audio si no hay
ninguno de los preferidos disponible:
1. Pulse  OPTIONS .
2. Seleccione Idioma de audio y, a continuación,
uno de los idiomas de audio para usarlo
temporalmente.
Idiomas de subtítulos
Activar
Puede elegir entre las
opciones Subtítulos activados o
Subtítulos desactivados . También puede
seleccionar Automático.
Automático
Si la información de idioma forma parte de la emisión
digital y el programa emitido no está en su idioma (el
idioma ajustado en el televisor), la televisión puede
mostrar subtítulos automáticamente en uno de los
idiomas de subtítulos preferidos. Uno de estos
idiomas de subtítulos también debe formar parte de
la emisión.
Puede seleccionar sus idiomas de subtítulos
preferidos en Idioma subtítulos.
Ajustes del idioma de los subtítulos
Una emisión digital puede ofrecer varios idiomas de
subtítulos para un programa. Puede ajustar los
idiomas principal y secundario que prefiera para los
subtítulos. Si hay disponibles subtítulos en uno de
esos idiomas, el televisor los mostrará.
Para ajustar los idiomas de subtítulos principal y
secundario:
1. Pulse  , seleccione Ajustes generales y
pulse  (derecha) para acceder al menú.
2. Seleccione Idiomas y pulse  (derecha) para
acceder al menú.
3. Seleccione Idioma de
subtítulos principal o Idioma subtítulos secundario
y pulse OK.
4. Seleccione el idioma que necesite y pulse OK.
5. Pulse  (izquierda) varias veces si es necesario
para cerrar el menú.
Para seleccionar un idioma de subtítulos si ninguno
de los idiomas preferidos está disponible:
1. Pulse  OPTIONS .
40

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

4031 serie24pht403124pht4031/0522pft4031/05