Manuales relacionados para Altair NG-440
Resumen de contenidos para Altair NG-440
- Página 1 NG-440 CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO MANUAL DEL USUARIO EQUIPOS EUROPEOS ELECTRÓNICOS, S.A.L Avda. de la Industria, 50. 28760 TRES CANTOS-MADRID (ESPAÑA). 91-804 32 65 91-804 43 58 altair@altairaudio.com www.altairaudio.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 1. INTRODUCCIÓN.............................. 3 2. INTERRUPTORES CONTROLES, AJUSTES Y CONECTORES ............... 4 PANEL FRONTAL ............................4 PANEL TRASERO ............................5 3. MEDIDAS DE SEGURIDAD ..........................6 4. INSTALACIÓN ..............................6 DESEMPAQUETADO............................6 MONTAJE................................ 6 CAMBIO DE TENSIÓN Ó DE FUSIBLE ......................6 CONEXIÓN A LA RED ............................ -
Página 3: Introducción
Son muchas las características que hacen del ALTAIR NG-440 uno de las más destacadas del mercado de audio profesional, aquí enumeramos algunas: La puerta de ruido ALTAIR NG-440 incorpora en 1U de rack cuatro Puertas de Ruido (NOISE GATE) idénticas. Básicamente consiste en un dispositivo de cierre y apertura de la señal de entrada condicionado a un nivel ó... -
Página 6: Medidas De Seguridad
Siempre es recomendable montar el aparato en rack, ya sea para instalaciones móviles ó fijas, por protección, seguridad, estética, etc. El NG-440, está preparado para su instalación en un rack de 19", ocupando una unidad de alto. Para su fijación al rack, el aparato, dispone de unas orejeras en el frontal. -
Página 7: Conexión A La Red
CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 Vuelva a introducir el portafusibles en el conector de red, sin girarlo (asegúrese que la tensión a la que va a conectar el aparato queda indicada en posición normal, no invertida), si sólo quiere cambiar el fusible. Si lo que quiere es cambiar la tensión de red, gire el portafusibles hasta que quede la tensión de red a la que va a conectar el aparato en posición normal, no invertida. -
Página 8: Conexión De Entrada
CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 CONEXIÓN DE ENTRADA La entrada de señal a la puerta de ruido, se realiza por cuatro conectores XLR-3-31 hembras y cuatro JACK ¼” cableados internamente en paralelo, uno para cada canal. Las entradas son balanceadas, con una impedancia nominal de 20 KΩ (10 KΩ desbalanceada), el positivo corresponde al pin 2 del XLR y a la punta del JACK, el negativo al pin 3 del XLR y al anillo del JACK y el pin 1 del XLR y la malla del JACK es la masa. -
Página 9: Entrada Balanceada
CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 2) Usando cable de un conductor más pantalla: ENTRADA BALANCEADA:... -
Página 10: Conexión De Salida
CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 CONEXIÓN DE SALIDA La salida de señal de la puerta de ruido, se realiza mediante cuatro conectores XLR-3-32 machos y cuatro JACK ¼” cableados internamente en paralelo, uno para cada canal. Las salidas son balanceadas, con una impedancia nominal de 100 Ω, el positivo corresponde al pin 2 del XLR y a la punta del JACK, el negativo al pin 3 del XLR y al anillo del JACK y el pin 1 del XLR y la malla del JACK es la masa. - Página 11 CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 1) Usando cable de dos conductores más pantalla: 2) Usando cable de un conductor más pantalla:...
-
Página 12: Salida Balanceada
CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 SALIDA BALANCEADA: UNIÓN A TIERRA En algunas instalaciones, puede ser necesario aislar la masa eléctrica de la puerta de ruido, de la tierra principal del sistema, con el fin de evitar lazos de masa, que pueden generar ruidos molestos, por este motivo, la puerta de ruido dispone de un conmutador EARTH-LINK (LEVANTA TIERRAS) situado en el panel trasero para levantar la tierra de la red de la masa eléctrica de la... -
Página 13: Funcionamiento
Las puertas de ruido reducen abruptamente la ganancia de la señal que no sobrepasa un nivel elegido (THRESHOLD), permitiendo de este modo aumentar el rango dinámico del equipo de audio. La unidad ALTAIR NG-440 está compuesta por una cuádruple puerta de ruido. PULSADOR DE ESCUCHA DE SEÑAL MONITORIZADA (SIDE TEST): El pulsador de escucha de la señal monitorizada, permite monitorizar en la salida, la... -
Página 14: Filtros Laterales (Hp Y Lp)
CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 FILTROS LATERALES (HP Y LP): Los filtros laterales, filtran la señal que llegará al detector de la puerta de ruido, permitiendo disparar la puerta de ruido sólo con el instrumento deseado, ó por el ancho de banda deseado. -
Página 15: Conmutador De Bypass
CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 En la mayoría de las aplicaciones, es preferible emplear el rango de 20 dB, que aunque no produce un puerteado total, introduce menos efectos adversos cuando se procesan señales con mucho ruido de fondo. CONMUTADOR DE BYPASS: Con el conmutador de BYPASS pulsado, dejará... -
Página 16: Diagrama De Bloques Y Explicación De Funcionamiento
PELIGRO: Antes de realizar cualquier operación en el interior de la puerta de ruido, desconéctelo de la red. Al estar conectado a la red, hay partes del NG-440 que se encuentran a tensión elevada, y si por un descuido toca una de esas partes puede provocar un cortocircuito a través de su cuerpo con el consiguiente peligro para su salud. -
Página 17: Ejemplos De Aplicación
CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 Tenga en cuenta que todas los canales son simétricas, por lo que una vez determinada la salida que está fallando, se pueden intercambiar componentes, salvo de los circuitos que son comunes como la fuente de alimentación. -
Página 18: Reducción Del Ruido De Fondo
CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 múltiples micrófonos cercanos entre sí, por lo que es deseable puertear cada micrófono para evitar que se cuele el sonido de un instrumento a los micrófonos adyacentes. Para empezar, es importante la colocación de los micrófonos, para que capten la menor señal posible de los instrumentos adyacentes. -
Página 19: Especificaciones Técnicas
CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 10. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS • XLR-3-31 y JACK ¼”. ENTRADAS: • 20 KΩ. Balanceada electrónicamente. IMPEDANCIA DE ENTRADA: • 0 dBu nominal / +24 dBu máximo. NIVEL DE ENTRADA: • XLR-3-32 y JACK ¼”. -
Página 20: Garantía
CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 11. GARANTÍA Esta unidad está garantizada por Equipos Europeos Electrónicos, al usuario original, contra defectos en la fabricación y en los materiales, por un período de un año, desde la fecha de la venta. Los fallos debidos al mal uso del aparato, modificaciones no autorizadas ó accidentes, no están cubiertos por ésta garantía. - Página 21 CUÁDRUPLE PUERTA DE RUIDO NG-440 European Union Waste Electronics Information Unión Europea Información sobre residuos electrónicos Waste from Electrical and Electronic Equipment (WEEE) directive The WEEE logo signifies specific recycling programs and procedures for electronic products in countries of the European Union. We encourage the recycling of our products.