Publicidad
Referencias
2. Derechos de autor
ACUERDO DE LICENCIA AL USUARIO FINAL
ROGAMOS LEA DETENIDAMENTE ESTE ACUERDO ANTES DE UTILIZAR EL SISTEMA
DE NAVEGACIÓN
ESTE ES UN ACUERDO DE LICENCIA PARA SU COPIA DE LA BASE DE DATOS DEL
MAPA ESPACIAL, QUE INCLUYE LOS CÓDIGOS DE UBICACIÓN Y PRODUCTOS
RELACIONADOS (DENOMINADOS COLECTIVAMENTE Y EN LO SUCESIVO, LA "BASE
DE DATOS"), UTILIZADOS EN EL SISTEMA DE NAVEGACIÓN. EL EMPLEO DEL SISTEMA
DE NAVEGACIÓN Y LA BASE DE DATOS IMPLICA LA ACEPTACIÓN Y ACATAMIENTO DEL
USUARIO DE LA TOTALIDAD DE TÉRMINOS Y CONDICIONES A CONTINUACIÓN
INCLUIDOS.
CONCESIÓN DE LA LICENCIA
Denso Corporation (en lo sucesivo, "Denso"), en su carácter de distribuidor autorizado de la
BASE DE DATOS, concede al usuario una licencia no exclusiva y no perpetua para utilizar su
copia de la BASE DE DATOS exclusivamente con fines personales o de acuerdo con las
necesidades internas de su negocio y para ningún otro propósito.
Esta licencia no conlleva el derecho al subarrendamiento de la misma.
PROPIEDAD
La BASE DE DATOS, junto con los derechos de autor y de propiedad intelectual y otros
derechos vinculados a los anteriores, son propiedad de Tele Atlas North America, Inc. (en lo
sucesivo, "TANA") y sus licenciadores. Este Acuerdo no transfiere ningún título ni interés
sobre la BASE DE DATOS, excepto para la autorización de empleo de la BASE DE DATOS de
acuerdo y bajo los términos y condiciones de este Acuerdo. El usuario no alterará, ocultará o
eliminará ningún aviso de derechos de autor, avisos de marca registrada u otras leyendas
restrictivas relacionadas con la BASE DE DATOS.
La BASE DE DATOS consta de materiales propiedad de TANA, así como de información
confidencial y sujeta a los derechos de autor. En conformidad, el usuario mantendrá la BASE
DE DATOS de forma confidencial y en fideicomiso. El usuario tomará las medidas que
considere oportunas para proteger la BASE DE DATOS de apropiaciones o usos indebidos y
no extraerá datos parciales o separados de la BASE DE DATOS para su publicación
independiente sin el consentimiento por escrito de TANA y sus licenciadores.
RESTRICCIONES DE USO
El uso de la BASE DE DATOS está limitado al sistema específico para el cual fue diseñada y
creada. A excepción de los límites claramente definidos por la legislación vigente al respecto,
se prohíbe la extracción total o parcial de los contenidos de la BASE DE DATOS, así como su
reproducción, copia, modificación, adaptación, traducción, desmontaje, descompilación o
bien la ingeniería inversa de la BASE DE DATOS.
TRANSFERENCIA
No podrá transferir la BASE DE DATOS a terceros, excepto si lo hace junto con el sistema
para el que fue creada, siempre y cuando usted no conserve ninguna copia de la BASE DE
162
Publicidad
