Página 1
AXIS P3818-PVE Panoramic Camera Installation Guide...
Página 2
• Immunity to electrical and electromagnetic the patents listed at axis.com/patent and one or more phenomena when installed according to the additional patents or pending patent applications in instructions and used in its intended environment.
Página 3
802.3af and Limited Power Source (LPS) according 限量要求。 to clause 2.5 of IEC/EN/UL 60950-1 or annex Q of IEC/EN/UL 62368-1. Contact information We recommend the use of Axis midspans or Axis PoE Axis Communications AB switches. Gränden 1 223 69 Lund...
Página 4
Support Should you require any technical assistance, please contact your Axis reseller. If your questions cannot be answered immediately, your reseller will forward your queries through the appropriate channels to ensure a rapid response. If you are connected to the Internet, you can: •...
Página 5
Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in death or serious injury. Battery The Axis product uses a 3.0 V BR2032 lithium battery CAUTION as the power supply for its internal real-time clock (RTC). Under normal conditions this battery will last Indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in minor or moderate injury.
Página 6
Indique les informations importantes, nécessaires pour Ne remplacez pas la batterie vous-même. Contactez assurer le bon fonctionnement de l’appareil. le support Axis si le message du journal demande un changement de batterie. Remarque Les piles boutons 3,0 V au lithium contiennent du Indique les informations utiles qui permettront 1,2-diméthoxyéthane, éthylène glycol diméthyl éther...
Página 7
HINWEIS werden. • Achten Sie darauf, die Kuppelabdeckung weder • Lagern Sie das Axis Produkt in einer trockenen und zu zerkratzen, zu beschädigen oder darauf belüfteten Umgebung. Fingerabdrücke zu hinterlassen, da dies die • Das Axis Produkt weder Stößen noch starkem Druck Bildqualität beeinträchtigen kann.
Página 8
Evitare di pulire il coperchio della cupola alla luce specifiche tecniche del dispositivo. Questi possono diretta del sole o a temperature elevate. essere forniti da Axis o da terze parti. Axis consiglia l'uso dell'apparecchiatura di alimentazione Axis compatibile con il dispositivo.
Página 9
⽇本語 recomendadas por Axis. • No intente reparar el producto usted mismo. Póngase en contacto con el servicio de asistencia técnica de Axis o con su distribuidor de Axis para 安全情報 tratar asuntos de reparación. 危険レベル • La fuente de alimentación se enchufará a una toma de conector instalada cerca del producto y a la que 危険...
Página 10
ル (EGDME)、CAS番号110-71-4) を含有してい • Armazene o produto Axis em um ambiente seco ます。 e ventilado. • Evite expor o produto Axis a impactos ou pressão ドームカバー elevada. 注意 • Evite expor o produto Axis a vibrações. •...
Página 11
• Это изделие Axis следует использовать Não substitua a bateria por conta própria. Entre em в соответствии с местными законами и contato com o suporte da Axis se a mensagem do log нормативами. solicitar uma substituição de bateria. • Устройство Axis должно храниться в сухом, As baterias tipo célula de íons de lítio de 3,0 V contêm...
Página 12
Не пытайтесь отремонтировать устройство при прямом солнечном освещении или при самостоятельно. По вопросам обслуживания повышенных температурах воздуха. обращайтесь в службу поддержки Axis или к своему реселлеру Axis. • Блок питания следует включать в розетку, к 中 中 中 文 文 文...
Página 13
안전 지침 安讯士产品运输途中,应使用其原包装或等 • 통지 效包装,以防对产品造成损坏。 • Axis 제품은 해당 지역 법률 및 규정을 준수 电 电 电 池 池 池 하여 사용해야 합니다. Axis 产品使用 3.0 V BR2032 锂电池作为其内部 • Axis 제품은 건조하고 환기가 잘 되는 곳에 实时时钟 (RTC) 的电源。 在正常情况下,此电...
Página 14
돔 커버 통지 • 돔 커버가 긁히거나 손상되거나 지문이 남지 않도록 주의하십시오. 이는 이미지 품질을 저하시킬 수 있습니다. 가능하다면 설치가 완료될 때까지 돔 커버의 보호 플라스틱을 제거하지 마십시오. 눈으로 보기에 깨끗한 돔 커버는 닦지 말고 • 표면에 광을 내지 마십시오. 과도한 청소는 표면에...