Página 1
Por favor, lea detenidamente este manual antes de instalar, usar o guardar este equipo y guárdelo para futuras consultas. Si usted pierde el manual de usuario, contacte con su distribuidor local o visite www.ducasa.com o envíe un correo electrónico a info@ducasa.com para recibir la versión electrónica.
Página 2
Contenidos Nombre y funciones de las partes ..............2 Consejos de seguridad……………………………………………………….3 Instrucciones de uso..................7 Funciones de la pantalla ................8 4.1 Pantalla LCD del termostato.................8 4.2 Instrucciones de uso de la Pantalla LCD ..............9 Botones......................1 0 5.1 Indicadores de los botones...................10 5.2 Instrucciones sobre las funciones de los botones ..........10 Instalación del termostato ................
Rejilla de entrada de aire Unidad exterior Tubería de refrigeración Salida de aire Entrada de aire CAS INV 44 CAS INV 44 E CAS INV 64 CAS INV64 E CAS INV104 CAS INV 104 E CON INV 64 CON INV 64...
Consejos de Seguridad Por favor lea detenidamente este manual antes de su uso, y utilice la unidad correctamente tal como se indica en el manual Por favor tenga en especial consideración los dos símbolos a continuación: ¡ATENCIÓN! : Este símbolo indica que el uso indebido de la unidad puede provocar la muerte o heridas graves.
Página 5
Lea detenidamente los siguientes consejos para un uso seguro. CUIDADO Evite el aire directo a su cuerpo, evite frío Revise periódicamente la instalación del o calor excesivo, lo cual podría hacerle soporte de la unidad exterior. Si el soporte no sentir incomodo y dañar su salud está...
Página 6
CUIDADO No revise o repare la unidad mientras No utilice otra ésta esté en funcionamiento. Es muy fuente de calor peligroso. cerca del aire acondicionado. Podría afectar funcionamient o de la unidad Nunca ponga objetos en las salidas o entradas de aire. Podría alterar o incluso parar el funcionamiento de la unidad.
3- Funcionamiento del termostato (programación Standard) ADVERTENCIA! Nunca instale el termostato en un lugar donde pueda haber fugas de agua. Evite tirar, lanzar, aporrear o abrir frecuentemente el termostato. Fig. 1...
Página 8
Componentes del termostato Indicador hora y temporizador /TIMER Indicador estado modo noche /SLEEP Indicador velocidad ventilador / FAN (Auto, Alta, Botón Modo /MODE Media, Baja) Indicador estado n ó Indicador estado de ahorro de energía Botón disminución temperatura Indicador temperatura programada Botón función ventilador /FAN Indicador temperatura ambiental Botón de movimiento de las lamas / SWING...
Página 9
Con cada pulsación de estas teclas la temperatura aumenta o disminuye 1ºC. NOTA: Función de bloqueo: Cuando se pulsan simultáneamente durante 5 segundo, el indicador de temperatura mostrará EE y todos los botones quedarán bloqueados, si los pulsa de nuevo durante 5 segundos simultáneamente, se desbloquearan los botones. Si el termostato está bloqueado por un monitor remoto o por un control centralizado, las teclas del termostato y todas sus funciones estarán invalidadas, y el indicador de temperatura mostrará...
Página 10
AUTO se mostrará en el visor cuando funciones en modo auto. La unidad ajustará lsu funcionamiento de modo automático de acuerdo con la temperatura ambiente. En modo calefacción, cuando la temperatura exterior es baja y la humedad es elevada, puede generarse hielo en la unidad exterior y reducir la capacidad calorífica.
Página 11
8) Programación ahorro de energía (Fig. 9) Con la unidad apagada, presione la tecla FAN y simultáneamente durante 5 segundos para activar el menú de ahorro de energía, el indicador mostrará SAVE y COOL, (si es la primera vez que se activa esta función el valor inicial será 26).
Página 12
10) Visor códigos de error Cuando hay un error en la operativa de la unidad, ERROR aparecerá en el visor del termostato, así como el código de error. Cuando hay varios errores al mismo tiempo, los códigos de error se irán mostrando uno tras otro en el visor. El primer dígito denota el número de sistema.
Definiciones del indicador luminoso en la placa base de la unidad exterior Nota: Luz: Parpadeo: Sin luz Indicadores Error Nota Protección sobrevoltaje Protección sobrecalentamiento carbón Error sensor de corriente Error sensor carbón fin Protección corriente compresor Protección bajo voltaje Arranque fallido Problemas en PFC Bloqueado Reinicio módulo IPM...
Página 14
Indicadores Error Nota Error en el sensor ambiental exterior Error en el sensor del tubo espiral de entrada en la unidad exterior Error en el sensor del tubo espiral intermedio en la unidad exterior Error en el sensor del tubo espiral de salida en la unidad exterior Error por sobrecarga en el...
4- Funcionamiento del mando a distancia (programación Standard) Precauciones: Asegúrese que no hay obstáculos entre el mando a distancia y la unidad receptora del aire acondicionado Nunca lance ni deje caer el mando a distancia No deje penetrar ningún líquido en el mando a distancia. Evite la luz directa del sol sobre el mando a distancia.
Página 16
Nombre y funciones del mando a distancia (abra la tapa) Nota: Este tipo de mando a distancia es estandarizado. Algunos bontones del mando los cuales no estan disponibles para esta unidad de aire acondicionado no se describiran a continuación. Intentar hacer funcionar los botones que no se mencionan a continuación no afectará el funcionamiento de la unidad.
Página 17
Procedimiento modo refrigeración COOL De acuerdo con la diferencia enter la temperatura de habitación y la temperatura programada, el microordenador puede controlar si refrigerar o no. Si la temperatura de la habitación es mas alta que la temperatura programada, el compresor funcionará...
Página 18
Procedimiento modo calefacción HEAT Si la temperatura de la habitación es mas baja que la temperatura programada, el compresor funcionará en modo calefacción. Si la temperatura de la habitación es mas alta que la temperatura programada, el compresor y el ventilador de la unidad exterior se pararán, sólo el ventilador de la unidad interior funcionará.
Página 19
Procedimiento modo deshumidificación DRY Si la temperatura de la habitación es mas baja que la temperatura programada, el compresor y los ventiladores de las unidades interior y exterior se pararán. Si la temperatura de la habitación está entre 2 grados de la temperatura programada, la unidad de aire acondicionado deshumidificará.
Procedimiento modo auto AUTO De acuerdo con la temperatura de la habitación el microprocesador puede automáticamente programarse en modo refreigeración, calefacción o deshumidificación. En modo AUTO, la temperatura standart es 26ºC para refrigeración, 24ºC para deshumidificación y 20ºC para modo calefacción. 1- Conecte el aparato a la corriente, presione el botón ON/OFF para encender la unidad.
Página 21
Procedimiento modo ventilador FAN Conecte el aparato a la corriente. Presione el botón de encedido ON/OFF Presione la tecla MODE para seleccionar la función ventilador FAN. Presione el botón FAN para seleccionar ALTA, MEDIA o BAJA velocidad. 1- Conecte el aparato a la corriente, presione el botón ON/OFF para encender la unidad.
Procedimiento modo temporizador TIMER Cuando la unidad esta parada, presione el botón TIMER ON, programe el tiempo de encendido automático en un rango de 0 a 24 horas. Cuando la unidad esta encendida, presione el botón TIMER OFF, programe el tiempo de apagado automático en un rango de 2 a 24 horas.
Página 23
Procedimiento modo noche SLEEP Cuando la unidad trabaja en modo refrigeración o deshumidificación, si se pprograma la función SLEEP, la temperatura aumentará 1ºC en una hora y 2ºC en dos horas. El ventilador de la unidad interior funcionará a baja velocidad. Cuando la unidad trabaja en modo calefacción, si se programa la función SLEEP, la temperatura disminuirá...
Página 24
Colocación de las pilas en el mando a distancia. 1-Quite la tapa trasera del mando a distancia. 2-Inserte 2 pilas AAA y presione el botón “ACL” 3-Ponga de nuevo la tapa Nota: No mezcle pilas nuevas con usadas, o de diferente tipo. Si el mando a distancia no va a ser usado durante un largo periodo de tiempo, saque las...
5- Funcionamiento optimo Ajuste la temperatura de la habitación adecuadamente Ajuste la temperatura de la habitación adecuadamente para crear un ambiente agradable. Nunca coloque nada debajo la unidad interior que tenga que permanecer seco Podría caer agua de la unidad interior cuando la humedad supera el 80%, o cuando la salida de drenaje está...
6- Solución de problemas ADVERTENCIA En caso de problemas (por ej. olor a quemado) desconecte de la corriente inmediatamente y contacte con el servicio técnico. No intente reparar la unidad de aire acondicionado usted mismo, una mala reparación podría causar un incendio, contacte con el servicio técnico. Revise los siguientes pasos antes de contactar con el servicio técnico.
Página 27
Los siguientes puntos no son problemas Supuesto problema Causa La unidad no funciona cuando Se reinicia después de una Una vez la unidad se ha parada apagado, no funcionará en 3 minutos para su protección Se presiona la programación de temperatura y se libera inmediatamente Se conecta Espere un minuto...
Página 28
Instalado por: Venezuela, 33 08019 Barcelona (Sello o nombre y dirección)