3
Secure Valve Bodies & Install Handles
Asegurar el cuerpo de la válvula y instale las manijas
Fixez les corps de valve et Installez les poignées
Supplied Hex Wrench
Proveído Llave hexagonal
Fourni Clé hexagonale
3A
Before tightening, position
valve so arrow away from sink.
Antes de apretar, coloque la
válvula de manera que la flecha
se aleje del fregadero.
Avant de serrer, positionnez
la valve de sorte que la flèche
s' é loigne de l' é vier.
x2
B1
B2
A
(X2)
3C
Before final tightening, be sure that both handles rotate correctly. As shown.
Antes del apriete final, asegúrese de que ambas manijas giren correctamente.
Tal como se muestra.
Avant le serrage final, soyez sûr que les deux poignées basculent correctement.
Comme démontré.
3D
x2
Use Hex Wrench to tighten
set screws behind C.
Utilice una llave hexagonal
para apretar los tornillos de
fijación detrás de C.
Utilisez une clef hexagonale
pour serrer les vis derrière C.
B
C
(X2)
(X2)
C
D
D
(X2)
3