Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin.
For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-241-7219.
Important Safety Information
• CAUTION - Before driving, ensure that the headlight covers are properly secured to vehicle.
• Do not use automatic "brush-style" car washes.
• Do not use cleaning solvents of any kind.
• Periodically check that all components are secured.
TO CONFORM WITH FEDERAL & STATE/LOCAL LAWS, HEADLIGHT COVERS ARE INTENDED FOR SHOW,
COMPETITION, AND OFF-ROAD USE ONLY.
Contents
NOTE: Actual product may vary from illustration.
Tools Required
Preparation Before Painting / Installation
• A trial fit is recommended to ensure proper positioning and fit.
• Check fit of parts before painting as we will not accept the return of modified or painted parts.
• Wash your vehicle's headlight assembly to remove any debris and/or dirt.
• Dry the headlight assembly with a clean towel.
Installation Instructions
Headlight Covers
Driver Side
Headlight Cover
Car Wash Supplies
Page 1 of 3
I - Sheet Number HC29 Rev.A
Passenger Side
Headlight Cover
Clean Towel
Publicidad
Manuales relacionados para AVS HC29
Resumen de contenidos para AVS HC29
- Página 1 Installation Instructions I - Sheet Number HC29 Rev.A Headlight Covers For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin. For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-241-7219. Important Safety Information •...
- Página 2 Front Air Dam Installation Steps Installation Steps NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations. Remove tape liner from dual lock tabs if present. (not required on all applications) Headlight Bumper Page 2 of 3...
- Página 3 User assumes all risk liability whatsoever in connection with this product. Auto Ventshade requires the retention of these instructions for as long as you own avs headlight covers. Auto Ventshade also requires that you transfer instructions to any subsequent owner of the vehicle that uses these covers.
- Página 4 Instructions d’installation I – Feuille numéro HC29 Rév.A Caches de phares Pour obtenir une installation correcte et le meilleur ajustement possible, lire toutes les instructions AVANT de commencer. Pour toute assistance technique ou obtention de pièces manquantes, appeler le service des relations avec la clientèle au 1-800-241-7219.
- Página 5 Étapes d’installation REMARQUE : La méthode d’application peut être légèrement différente de celle représentée par les illustrations. Si elle est présente, retirer la protection d’adhésif des languettes de verrouillage. (pas nécessaire pour toutes les applications) Phare Pare-chocs Page 2 de 3...
- Página 6 800-241-7219 • Téléc. 770-339-5839 • Visitez notre site lundinternational.com © 2004 Lund International, Inc. Tous droits réservés. ™ Auto Ventshade , le logo Auto Ventshade et le logo AVS sont des marques déposées de Lund International, Inc. Page 3 de 3...
- Página 7 Instrucciones de instalación Hoja informativa N.° HC29 Rev. A Cubiertas para faros Para una instalación adecuada y el mejor ajuste posible, lea todas las instrucciones ANTES de comenzar. Si desea recibir asistencia técnica u obtener piezas faltantes, llame al Servicio al cliente al 1-800-241-7219.
- Página 8 Pasos de instalación AVISO: La colocación real puede variar levemente con respecto a las ilustraciones. Quite la cinta protectora de las lengüetas de traba doble, si contiene. (no son necesarias en todos los modelos) Faro delantero Defensa Página 2 de 3...
- Página 9 800-241-7219 • Fax 770-339-5839 • Visite nuestro sitio Web: lundinternational.com © 2004 Lund International, Inc. Todos los derechos reservados. ™ Auto Ventshade , el logo de Auto Ventshade y el logo de AVS son marcas comerciales de Lund International, Inc. Página 3 de 3...