Whalen Bayside CUS67CD-1 339449 Instrucciones De Montaje página 11

Assembly Instructions / Instructions de montage / Instrucciones de ensamblaje
7
Lift up the top for convenient storage
Ouvrir le dessus afin d'y ranger des affaires
Levantar el complemento de Tapa para usar como almacen
Possible finger entrapment may occur when opening and closing the lift-up top.

Do not place heavier item on the lift-up top.

Never allow children to climb or hang on lift-up top.

Never allow children to play with the mechanism during operation.

Risque de piégeage de la main lors de l'ouverture et de la fermeture du dessus à bascule.

Ne pas placer d'objet plus lourd sur le dessus à bascule.

Ne jamais laisser les enfants grimper ni s'accrocher au dessus à bascule.

Ne jamais laisser les enfants jouer avec le mécanisme durant le fonctionnement.

Posibilidad de que los dedos queden atrapados cuando abran o cierren la Tapa movible.

No coloque productos pesados sobre la Tapa movible.

Nunca permite que sus niños jueguen o se cuelguen de la Tapa movible.

Nunca permitan que los niños jueguen con el mecanismo durante su operación.

E
BB
11
A
DD
CC