Introducción D-Link se reserva el derecho a revisar esta publicación y a realizar los cambios que considere oportunos en su contenido sin tener que notificar a ningún individuo ni organización acerca de dichas revisiones o cambios. La información del presente documento puede llegar a quedarse anticuada debido a posibles avances y modificaciones en nuestros servicios y sitios web.
Uso de la interfaz de configuración ......22 Especificaciones de DI/DO ..........65 Vídeo en directo ..............23 Configuración ..............25 Especificaciones técnicas ..........66 Asistente de configuración .........25 Declaraciones de seguridad ...........69 Configuración de red .............31 Configuración inalámbrica ..........34 Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Sección 1: Descripción general del producto Descripción general del producto ¿Qué contiene la caja? Cámara de red Cube de alta definición DCS-2132L con Wireless N Cable Ethernet CAT5 Adaptador de alimentación CD-ROM con manual de usuario y software Guía de instalación rápida Si falta cualquiera de los componentes anteriores, póngase en contacto con el proveedor.
Introducción Le felicitamos por la compra de la cámara de red Cube de alta definición DCS-2132L con Wireless N. La cámara DCS-2132L constituye una solución única y versátil para su hogar o pequeña oficina. A diferencia de las cámaras web estándar, la DCS- 2132L es un sistema completo que incorpora una CPU y un servidor web capaz de transmitir imágenes de vídeo de alta calidad...
La cámara DCS-2132L ofrece conectividad inalámbrica 802.11n y Ethernet/Fast Ethernet, lo cual facilita su integración en el entorno de red existente. La DCS-2132L funciona con una red basada en Ethernet a 10 Mbps o en Fast Ethernet a 100 Mbps para los entornos con cables tradicionales. Por otra parte, también funciona con puntos de acceso o routers 802.11n para entornos en los que se requiere mayor flexibilidad.
Registra el sonido de la zona circundante El sensor con bloqueo de IR extraíble supervisa las condiciones de iluminación y Sensor ICR alterna en consecuencia entre el modo de color o de infrarrojos Altavoz Salida de audio Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Se conecta al adaptador de alimentación CC de 5 V incluido Conector de DI/DO Conectores de E/S para dispositivos externos Anillo de ajuste Apriete o afloje el anillo de ajuste para ajustar la posición de la cámara Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Sección 1: Descripción general del producto Lados Introduzca una tarjeta MicroSD de almacenamiento local para guardar la imagen y Bahía para tarjetas Micro SD el vídeo grabados Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Consideraciones sobre la instalación inalámbrica Este dispositivo D-Link se puede conectar a su red inalámbrica desde cualquier lugar que se encuentre dentro del rango de funcionamiento de la misma. No obstante, el número, el grosor y la ubicación de paredes, techos u otros objetos que deban traspasar las señales inalámbricas pueden limitar dicho rango.
Conecte la cámara al router Cloud preparado para mydlink y la configuración cero configurará y añadirá automáticamente la cámara DCS-2132L a su cuenta de mydlink. Puede acceder a la cámara de forma remota desde el sitio web mydlink.com para gestionar y supervisar su DCS-2132L.
Página 12
WPS en su router, consulte el manual del usuario correspondiente. La DCS-2132L creará automáticamente una conexión inalámbrica con el router. Mientras se está conectando, el LED de estado parpadeará. Cuando finalice el proceso de conexión, el LED de estado cambiará a fijo.
Haga clic en el nombre del dispositivo para continuar. Aparecerá un resumen y una notificación de confirmación con los detalles configurados automáticamente. Tome nota de los detalles y haga clic en OK (Aceptar) para añadir la cámara a su cuenta. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 14
La cámara está configurada, puede ir a "mydlink" en la página 21 para obtener más información sobre las características de mydlink de esta cámara o ir a "Configuration" (Configuración) en la página 22 para acceder a opciones de configuración avanzadas de la cámara. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Nota: si no se abre el programa de autoarranque, vaya a My Computer (Mi PC), desplácese hasta la unidad de CD y haga doble clic en el archivo setup.exe. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Nota: el portal de mydlink requiere Java para funcionar correctamente. Para ver más directrices, consulte las páginas de preguntas más frecuentes de mydlink en https://eu.mydlink.com/faq/ mydlink Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 17
Confirme los datos de inicio de sesión de la cámara y de la dirección IP y haga clic en Done (Hecho). La cámara DCS-2132L está configurada. Inicie sesión en su cuenta de mydlink y explore las atractivas ventajas que tiene a su disposición.
Acoplar el suministro externo de energía Acople el suministro externo de energía al receptor de alimentación de CC situado en el panel posterior de la DCS-2132L y conéctela a la toma de pared o a un enchufe múltiple. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
WPS en su router, consulte el manual del usuario correspondiente. La DCS-2132L creará automáticamente una conexión inalámbrica con el router. Mientras se está conectando, el LED de estado parpadeará. Cuando finalice el proceso de conexión, el LED de estado cambiará a fijo.
4. Coloque la cubierta de la base en la base y atornille el pie de la cámara hacia la derecha en la base de montaje. 5. Ajuste el ángulo de la cámara como desee y, a continuación, apriete el collarín sobre el pie de la cámara para bloquearlo en su lugar. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Tras registrar la cámara DCS-2132L con una cuenta de mydlink en el Asistente para la instalación de la cámara, podrá obtener acceso remoto a la misma desde el sitio web www.mydlink.com. Después de registrarse en su cuenta mydlink, verá una pantalla parecida a la siguiente: Para obtener más información detallada sobre cómo utilizar la cámara con mydlink, vaya a la sección Asistencia del sitio web...
Una vez finalizado el Asistente para la instalación, la cámara se encuentra lista para su uso. La utilidad de configuración web integrada de la cámara se ha diseñado para facilitar el acceso a la DCS-2132L y su configuración. Al final del asistente, introduzca la dirección IP de la cámara en un explorador web, como Mozilla Firefox.
Ruta Inicia el movimiento de la cámara por la ruta predefinida. preestablecida Velocidad de Puede seleccionar un valor entre 0 y 64. 0 es el más lento y 64 es el más ePTZ: rápido. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 24
Iniciar/detener salida de audio (hacia el altavoz) Tomar una instantánea Iniciar/detener la salida digital Ir a: Si se han definido preselecciones, al seleccionar una de ellas de esta (Lista de lista se mostrará. preselecciones) Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Si desea configurar los parámetros sin ejecutar el asistente, haga clic en Manual Motion Detection Setup (Configuración manual de detección de movimiento) y vaya a "Detección de movimiento" en la página 42. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Este asistente le guiará a través de un proceso paso a paso para configurar su nueva cámara D-Link y conectarla a Internet. Haga clic en Siguiente para continuar. Nota: seleccione DHCP si no está seguro de los parámetros que debe elegir.
Página 27
Si tiene una cuenta de DNS dinámico y desea que la cámara actualice la dirección IP de forma automática, seleccione Enable DDNS (Activar DDNS) e introduzca la información del host. Haga clic en Siguiente para continuar. Introduzca un nombre para la cámara y haga clic en Next (Siguiente) para continuar. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 28
Si ha seleccionado DHCP, verá un resumen de los parámetros, incluida la dirección IP de la cámara. Anote toda esta información ya que la necesitará para acceder a la cámara. Haga clic en Apply (Aplicar) para guardar los parámetros. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
42 para obtener información sobre cómo configurar la detección de movimiento. Paso 2 Este paso permite activar la detección de movimiento en función de un programa personalizado. Especificar el día y las horas. Asimismo, puede elegir grabar siempre cuando se detecte movimiento. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 30
Paso 4 Ha completado el asistente para la detección de movimiento. Verifique los parámetros y haga clic en Apply (Aplicar) para guardarlos. Espere un momento mientras la cámara guarda los parámetros y se reinicia. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Los parámetros de puerta de enlace no válidos pueden provocar que fallen las transmisiones a una subred diferente. DNS primario: El servidor de nombre de dominio primario que traduce los nombres a direcciones IP. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 32
PDA. El número de puerto predeterminado es 554. Puede especificar la dirección de una secuencia concreta. Por ejemplo, se puede acceder a live1.sdp en rtsp://x.x.x.x/video1.sdp donde x.x.x.x representa la dirección IP de la cámara. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 33
IP opcional, especificar un router opcional y un DNS primario opcional. Activar multidifusión para la La DCS-2132L permite la multidifusión de cada una de secuencia las secuencias disponibles a través de una dirección de grupo y especificar el valor TTL de cada secuencia.
TKIP o AES. Si utiliza autenticación Abierta o Compartida, se debe configurar el cifrado WEP. Clave: Si utiliza autenticación WEP, WPA-PSK o WPA2-PSK, introduzca la clave (conocida también como contraseña) utilizada para la red inalámbrica. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Escriba la contraseña utilizada para conectar a la cuenta del servidor DDNS. Tiempo de espera: Introduzca los valores de tiempo de espera de DNS que desee utilizar. Estado: Indica el estado de la conexión, que el sistema determina automáticamente. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Utilice la casilla desplegable para cambiar los parámetros de balance de blancos para ayudar a equilibrar los colores para distintos entornos. Puede elegir entre Auto (Automático), Outdoor (Exterior), Indoor (Interior), Fluorescent (Fluorescente) y Push Hold (Mantener pulsado). Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 37
Especifique un valor de 0 a 8 para especificar la cantidad de nitidez que se debe aplicar a la imagen. Reiniciar valor predeterminado: Haga clic en este botón para restablecer la imagen en los parámetros predeterminados de fábrica. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
16:9 1280x720, 800x448, 640x360, 480x272, 320x176 960x720, 800x592, 640x480, 480x352, 320x240 Nota: si Ver área de ventana es igual a Tamaño de imagen, no podrá utilizar la función ePTZ. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 39
Salida de audio desactivada: Al marcar esta casilla se silenciará el audio de salida. Nivel de volumen de salida de Este parámetro controla la cantidad de ganancia audio: aplicada al audio de salida para aumentar su volumen. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Ir a para cambiar la vista mostrada de la cámara a la preselección. Al hacer clic en el botón Remove (Eliminar) se borrará la preselección seleccionada actualmente. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 41
Si desea cambiar el tiempo de permanencia de una preselección, selecciónela de la lista, introduzca un nuevo tiempo de permanencia y, a continuación, haga clic en el botón Update (Actualizar). Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Seleccionar todo: dibuja un área de detección de movimiento sobre toda la pantalla. Borrar todos: borra todas las áreas de detección de movimiento que se han dibujado. Restablecer:restablece las áreas de detección de movimiento especificadas anteriormente. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Después de realizar los cambios, haga clic en el botón Save Settings (Guardar parámetros) para guardarlos o haga clic en el botón Don’t Save Settings (No guardar parámetros) para omitirlos. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Establecer manualmente la fecha Esta opción permite establecer la fecha y la hora de y la hora: forma manual. Copiar los parámetros horarios Esto sincronizará la información horaria de su PC. del ordenador: Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Configuración de eventos En una aplicación normal, cuando se detecta movimiento, la DCS-2132L envía imágenes a un servidor FTP o a través de correo electrónico como notificaciones. Como muestra la ilustración siguiente, un evento puede ser activado por muchas fuentes, como dispositivos de detección de movimiento o de entrada digital externa.
Página 46
(Añadir). Aparecerá una pantalla que le permitirá actualizar los campos correspondientes. 2. Para borrar el elemento seleccionado del menú desplegable de evento, servidor o medios, haga clic en Borrar (Borrar). 3. Haga clic en el nombre del elemento para abrir una ventana de modificación. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 47
Introduzca la configuración para la cuenta del servidor FTP de destino. Almacenamiento en red: Especifique un dispositivo de almacenamiento en red. Solo se admite un dispositivo de almacenamiento en red. Tarjeta SD: Utilice el almacenamiento de la tarjeta SD integrada de la cámara. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 48
Puede configurarlo para que se tomen 7 imágenes del evento posterior. Prefijo de nombre de archivo: El nombre del prefijo se añadirá al nombre del archivo. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 49
Registro del sistema: Seleccione esta opción para establecer el tipo de medio para los registros del sistema. Esto guardará el evento en el registro del sistema de la cámara pero no grabará ninguna instantánea ni vídeo. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Entrada digital: La entrada de activación externa a la cámara. Arranque del sistema: Activa un evento cuando arranca el sistema. Perdida red: Activa un evento si se pierde la conexión de red. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 51
Activación de salida digital: Selecciónelo para activar la salida digital durante un número de segundos específico cuando se produce un evento. Servidor: Especifique la ubicación en la que debe guardarse la información del evento. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Tenga en cuenta que si el espacio libre en la UDD no es suficiente, se detendrá la grabación. Antes de configurar esta opción, asegúrese de que la UDD tiene suficiente espacio y es mejor no guardar otros archivos como archivos de grabación en la misma carpeta. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 53
Si se selecciona, los archivos se separarán en función de grabación: la longitud máxima que especifique. Prefijo de nombre de archivo: Se añadirá el nombre del prefijo en el nombre de archivo de los archivos de grabación. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Si los archivos de vídeo se almacenan en la tarjeta SD, haga clic en la carpeta de vídeo y elija el archivo de vídeo que desee ver. Actualizar: Carga de nuevo la información de archivo y carpeta de la tarjeta SD. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
N.O. son las siglas en inglés de Normally Open (Abierto normalmente). Esto significa que el estado normal del circuito es abierto. Por lo tanto, los eventos se activan cuando el estado del dispositivo cambia a "Closed" (Cerrado). Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
La luz IR estará siempre encendida. Sincronizar: La luz IR se encenderá cuando el sensor ICR esté encendido. La luz IR se encenderá o apagará en función del programa que Schedule: especifique más adelante. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Muestra el estado del certificado. Nota: No se puede eliminar el certificado mientras el HTTPS sigue activado. Para eliminar el certificado, antes debe anular la selección de Enable HTTPS secure connection (Habilitar una conexión HTTPS segura). Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Sección 4: configuración Lista de acceso Aquí puede establecer los permisos de acceso para que los usuarios visualicen la DCS-2132L. Lista de permitidos: La lista de direcciones IP que tienen derecho de acceso a la cámara. Dirección IP de inicio: La dirección IP de inicio de los dispositivos (como un...
Mostrar la hora: Seleccione esta opción para activar la visualización de la marca de tiempo en la pantalla de vídeo. Indicador LED: Puede especificar si desea o no iluminar el LED situado en la cámara. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Restablecer en los valores Puede restablecer la cámara y restaurar los parámetros predeterminados de fábrica: de fábrica haciendo clic en Restore Factory Defaults (Restablecer valores predeterminados de fábrica). Reiniciar el dispositivo: Esto reiniciará la cámara. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Sección 4: configuración Actualización del firmware En esta pantalla se mostrará la versión del firmware actual de la cámara. Puede visitar el sitio web de asistencia de D-Link para consultar la disponibilidad de la versión de firmware más reciente. Para actualizar el firmware en la cámara DCS-2132L, descargue la última versión del firmware desde la página de asistencia de D-Link y guárdela en la unidad de disco duro local.
Sección 4: configuración Estado Información del dispositivo Esta página muestra información detallada acerca del dispositivo y la conexión de red. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Sección 4: configuración Registros Esta página muestra la información de registro de la cámara. Puede descargar la información haciendo clic en Descargar. Asimismo, puede hacer clic en Clear (Borrar) para borrar la información de registro guardada. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Sección 4: configuración Ayuda Esta página proporciona información útil relativa al funcionamiento de la cámara. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Potencia externa de 3 a 12 V DC Power 5V DC Power 5V DC Power 3V~12V N.C / N.O N.C / N.O Reed switch Reed switch Diode Diode 100 mA 100 mA ALARM ALARM Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Cliente DNS Cliente DDNS (D-Link) Multidifusión Cliente SMTP IGMP Cliente FTP Compatible con ONVIF Protección del administrador y del grupo de usuarios Seguridad Cifrado resumido HTTP y RTSP Contraseña de autenticación Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 67
Admite todas las funciones de gestión proporcionadas en la software de interfaz de web Visualización de hasta 32 cámaras en una pantalla D-ViewCam™ Movimiento programado activado u opciones de grabación manual Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 68
En funcionamiento: 0 a 40 °C (32 a 104 °F) Almacenamiento: -20 a 70 °C (-4 a 158 °F) Humedad En funcionamiento: Del 20% al 80% sin condensación Almacenamiento: Del 5% al 95% sin condensación Certificaciones CE LVD C-Tick Medidas • Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no debe causar interferencias dañinas y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...
Página 70
Este dispositivo se ha diseñado para funcionar con una antena que tenga una ganancia máxima de 2 dB. Las antenas con una ganancia mayor están estrictamente prohibidas según las normativas de la industria de Canadá. La impedancia requerida de la antena es de 50 ohmios. Manual del usuario de D-Link DCS-2132L...