Publicidad
Enlaces rápidos
802397
Armaturen für das Bad und die Dusche
Robinetterie pour le bain et pour la douche
Rubinetteria per il bagno e la doccia
Griferia para el baño y ducha
Faucets for the bath and shower rooms
21.154.220.000 THM
21.154.220.127 THM
21.154.240.000 THM
Franke Water Systems AG
KWC | Hauptstrasse 57 | P.O. Box 179 | CH-5726 Unterkulm | Phone +41 62 768 68 68 | www.kwc.com
KWC ONO
20.154.230.000 THM
20.154.230.127 THM
20.154.240.000 PB
20.154.240.127 PB
Montage- und Serviceanleitung
Instructions de montage et d'entretien
Istruzioni di montaggio e di assistenza
Instrucciones de montaje y servicio
Installation and service instructions
21.154.140.000 PB
21.154.140.127 PB
21.154.230.000 THM
21.154.230.127 THM
Publicidad
Manuales relacionados para KWC 21.154.220.000 THM
Resumen de contenidos para KWC 21.154.220.000 THM
- Página 1 21.154.220.127 THM 20.154.230.127 THM 21.154.230.127 THM 21.154.240.000 THM 20.154.240.000 PB 21.154.140.000 PB 20.154.240.127 PB 21.154.140.127 PB Franke Water Systems AG KWC | Hauptstrasse 57 | P.O. Box 179 | CH-5726 Unterkulm | Phone +41 62 768 68 68 | www.kwc.com...
- Página 2 Pour informations supplémentaires voir nos För ytteligare information se produktblad. documentations de vente détaillées. KWC VG Franke WS/KS Franke WS/KS KWC Deutschland GmbH Franke Consumer Products Franke S.p.A. Junghansring 70 Via Pignolini 2 Luxury Products Group DE-72108 Rottenburg 800 Aviation Parkway IT –...
- Página 3 Einbaumasse Dimensions d’encastrement Dimensioni d’ingombro Dimensiones de instalación Installation dimensions 20.154.230.000 21.154.230.000 20.154.230.127 21.154.230.127 21.154.220.000 21.154.240.000 20.154.240.000 21.154.220.127 20.154.240.127 21.154.140.000 21.154.140.127...
- Página 4 Stop ring installation PB Temp. limitation 120° F Installation de l‘anneau de Buteé PB Temp. limitation 120° F Instalaciób del aro de retención PB Temp. limitation 120° F Ensure that the stop ring (1) is correctly installed as follows: • Rotate the cartridge stem (2) fully clockwise. •...
- Página 5 Montage 21.154.220.000 21.154.240.000 Montage 21.154.220.127 Montagio Installation Z.536.506.000 Z.536.506.127 Inbus/Allen 3.0 mm Z.200.227.000 Z.635.702.000 Z.636.479.127 Z.536.508.000 Inbus/Allen 3.0 mm Z.536.510.127...
- Página 6 Montage 20.154.230.000 Montage 20.154.230.127 Montagio 21.154.230.000 21.154.230.127 Installation Z.503.438.000 Z.503.438.127 SW 19 SW 13 100°F Z.636.328.000 Z.636.467.127 Z.635.194 Z.536.504.000 Inbus/Allen Z.536.504.127 3.0 mm Z.200.227.000 Z.536.497.000 Z.536.498.127 Z.536.506.000 Z.536.506.127...
- Página 7 Montage 20.154.230.000 Montage 20.154.230.127 Montagio 21.154.230.000 21.154.230.127 Installation Inbus/Allen 5.0 mm Z.536.905.000 Z.536.905.127 Z.536.508.000 Z.536.508.127 Inbus/Allen 3.0 mm...
- Página 8 Montage 20.154.240.000 21.154.140.000 Montage 20.154.240.127 21.154.140.127 Montagio Installation Z.636.334.000 Z.636.334.127 Z.636.725.000 Z.636.725.127 Z.536.495.000 Z.536.496.127 Z.536.497.000 Z.536.498.127...
- Página 9 Funktion 21.154.220.000 21.154.240.000 Fonctions 21.154.220.127 Funzioni Funciones kalt Function froid freddo frio cold warm chaud caldo caliente Funktion 20.154.230.000 21.154.230.000 Fonctions 20.154.230.127 21.154.230.127 Funzioni Funciones Function...
- Página 10 Funktion Fonctions Funzioni Funciones Function 20.154.240.000 20.154.240.127 kalt froid freddo warm frio chaud cold caldo caliente...
- Página 11 Funktion Fonctions Funzioni Funciones Function 21.154.140.000 21.154.140.127 kalt froid freddo frio cold warm chaud caldo caliente...
- Página 12 Instruction pour la maintenance des robinets et des accessoires Istruzioni per la manutenzione di rubinetti e accessori Instruciones para el cuidado de griferias y accesorios Maintenance / Cleaning instructions for faucets and accessories Grundsätzliche Reinigungshinweise: Avisos básicos de limpieza: - Beim Reinigen muss die Oberfläche der Armatur kalt sein (Wärme - Cuando se procede a limpiar la griferia, su superficie debe estar beschleunigt die Zerstörung der Oberfläche)! fria (el calor acelera la destrucción de la superficie)!