Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
RH497D-P-BESPLLK- SPA
1/9/09
Grabación
Siga las siguientes instrucciones para grabar un canal
de TV u otra fuente. La grabación continúa hasta que
el soporte está lleno, se detiene la grabación o el
progreso de la grabación supera las 12 horas.
1 Seleccione un modo de grabación: Puede
seleccionar un modo de grabación en el menú
SETUP. (XP, SP, LP, EP o MLP)
2 Seleccione un soporte de grabación:
3 Seleccione un canal o fuente que desee grabar: PR/CH, AV/INPUT
4 Inicie la grabación:
5 Detenga la grabación:
Grabación: qué más puede hacer
Cambio del canal de audio de TV
Antes de grabar puede cambiar el canal de audio del TV optando por el modo
estéreo y la transmisión bilingüe. Pulse AUDIO varias veces para cambiar el
canal de audio. El canal de audio actual aparece en pantalla. Ajuste la opción
[TV Rec Audio] en el menú SETUP cuando grabe una transmisión bilingüe.
Grabación instantánea
La grabación instantánea le permite grabar con facilidad una duración preajustada.
Cuando se pulsa por primera vez REC, la grabación se inicia. Pulse REC
varias veces para seleccionar una cantidad de tiempo concreta. Cada pulsación
de REC muestra en pantalla el tiempo de grabación incrementado. Puede
ajustar la grabación instantánea hasta 240 minutos en el disco duro o hasta
720 minutos en el DVD, dependiendo del espacio libre disponible.
32
3:44 PM
Page 32
EN EL MANDO A
DISTANCIA
HOME,
v v V V b b B B ,
ENTER
HDD o DVD
REC
STOP
Ajuste de la grabación con temporizador
Esta unidad puede programarse para grabar hasta 16 grabaciones
temporizadas en un mismo mes. Debe ajustarse el reloj correctamente antes
de ajustar el temporizador.
Pulse HOME y seleccione la opción del TV. Pulse v v V V para seleccionar [Rec
Tiempo] y pulse ENTER para visualizar el menú [Lista de gb. Resv.]. Utilice
v v V V para seleccionar [Nuevo] y pulse ENTER para visualizar el menú
[Grabación reservada]. Ajuste cada campo tal y como se describe a
continuación con v v V V b b B B .
[Media]: elige un soporte en el que grabar (disco duro o DVD).
[CH/PR]: elige un número de programa memorizado o una de las entradas
externas desde la que grabar. (No puede seleccionar una entrada de
televisión digital ni un canal de radio.).
[Fecha]: elige una fecha como máximo de ahora a 1 mes.
[hora comz.]: ajusta la hora de inicio.
[Tiempo final]: ajusta la hora de fin.
[Repetir] elige el tipo de repetición deseada (Una vez, Diaria (Mon-Fri), o
Semanal). Las grabaciones desde el menú EPG se configurarán siempre en
[Una vez].
Pulse REC varias veces para ajustar el modo de grabación (XP, SP, LP, EP o
MLP) y, a continuación, pulse ENTER para ajustar una grabación con
temporizador. "Grabc. OK" o "OK" en el campo [Controlar] del menú [Lista de
gb. Resv.] indica que se ha programado correctamente la grabación con
temporizador.
Publicidad
