Publicidad
Enlaces rápidos
SIRIUS
SIRW721A
2000102727
7612982165832
DE
Montage- und Betriebsanleitung
EN
Installation and operating instructions
FR
Notice de montage et de mise en service
ES
Instrucciones de montaje y servicio
IT
Istruzioni per il montaggio e l'uso
NL
Montage- en bedrijfsinstructies
PL
Instrukcja montażu i obsługi
SV
Monterings- och driftinstruktion
CS
Návod pro montáž a provoz
FI
Asennus- ja käyttöohje
RU
Инструкция по монтажу и вводу в эксплуатацию
SIRW731A
2000102729
7612982165849
Schuh- und Stiefelreinigungsanl
Shoe and boot cleaning unit
Lave-chaussures et lave-bottes
Schoen- en laarsreiniger
Urz. do mycia kaloszy i butów
Jalkineiden puhdistusyksikkö
Lavastivali
Publicidad
Manuales relacionados para Franke SIRIUS SIRW721A
Resumen de contenidos para Franke SIRIUS SIRW721A
- Página 1 SIRIUS SIRW721A SIRW731A 2000102727 2000102729 7612982165832 7612982165849 Montage- und Betriebsanleitung Schuh- und Stiefelreinigungsanl Installation and operating instructions Shoe and boot cleaning unit Notice de montage et de mise en service Lave-chaussures et lave-bottes Instrucciones de montaje y servicio Istruzioni per il montaggio e l'uso Lavastivali Montage- en bedrijfsinstructies Schoen- en laarsreiniger...
- Página 2 SIRW721A 1× 2× 4× 1× 1× SIRW731A 1× 2× 4× 1× 1× - 2 -...
- Página 3 SIRW721A SIRW731A - 3 -...
- Página 4 SIRW721A SIRW731A - 4 -...
- Página 5 Installation and operating instructions Montage- und Betriebsanleitung Important notes Wichtige Hinweise ► Do not use abrasive cleaners for cleaning. ► Zur Reinigung nicht scheuernde Reini- ► When using abrasive cleaners containing gungsmittel verwenden. acids or alkaline solutions, close attention ► Bei Verwendung von säure- oder laugen- must be paid to the directions for use.
- Página 6 Istruzioni per il montaggio e Инструкция по монтажу и l'uso вводу в эксплуатацию Avvertenze importanti Важные указания ► Per la pulizia non utilizzare detergenti ► Для чистки не используйте абразивные abrasivi. чистящие средства. ► Rispettare le istruzioni per l'uso quando si ►...
- Página 7 Montage EN Installation NL Montage CS Montáž FR Montage PL Montaż FI Asennus ES Montaje SV Montering RU Монтаж IT Montaggio 12 mm 13 mm 12 mm 17 mm 20 mm - 7 -...
- Página 8 - 8 -...
- Página 9 - 9 -...
- Página 10 - 10 -...
- Página 11 Wartung EN Maintenance NL Onderhoud CS Varování FR Maintenance PL Konserwacja FI Huolto ES Mantenimiento SV Underhĺll RU Техническое обслуживание IT Manutenzione - 11 -...
- Página 12 - 12 -...
- Página 13 - 13 -...
- Página 14 - 14 -...
- Página 15 Zubehör EN Accessories NL Toebehoren CS Príslušenství FR Accessoire PL Akcesoria FI Lisävarusteet ES Accesorios SV Tillbehör RU принадлежности IT Accessori 1 ..2000101473 ZSIRW003 2 ..2000104989 7612982022005 3 ..2000104956 7612982022739 4 ..2000105040 7612982074806 5 ..2000105018 7612982021930 6 ..