FRANÇAIS
INSTRUCTIONS DE CHARGEMENT DES BLOCS-PILES
6. Les matières étrangères conductrices, notamment, la poussière de meulage, les copeaux
métalliques, la laine d'acier, le papier d'aluminium ou toute autre accumulation de particules
métalliques, doivent être gardées hors de portée du logement à piles. Toujours débrancher le
chargeur de la source d'alimentation lorsqu'aucun bloc n'y est logé. Débrancher le chargeur
avant de tenter de le nettoyer.
7. NE PAS geler le chargeur ni l'immerger dans l'eau ou dans tout autre liquide.
AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. Ne laisser aucun liquide entrer dans le
chargeur. Cela pourrait causer un choc électrique.
AVERTISSEMENT : RISQUE DE BRÛLURES. Ne pas immerger le bloc-piles dans quelque
liquide que ce soit et ne laisser aucun liquide entrer dans le bloc-piles. Ne jamais tenter d'ouvrir
le bloc-piles, peu importe la raison. Si le revêtement du bloc-piles se brise ou se fissure, le
rapporter à un centre de réparations afin qu'il soit recyclé.
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
AVERTISSEMENT : Pour diminuer le risque de blessures graves, mettre le
commutateur de rotation en position verrouillée ou mettre l'outil hors tension et retirer
le bloc-piles avant de faire tout ajustement ou d'enlever ou d'installer des pièces ou des
accessoires. Une mise en marche accidentelle peut provoquer des blessures.
INSÉRER ET RETIRER LE BLOC-PILES
REMARQUE : Pour obtenir des résultats optimaux, s'assurer que votre bloc-piles est entièrement
chargé.
• Pour insérer le bloc-piles E dans l'outil, aligner le bloc-piles avec les rails à l'intérieur de
la poignée de l'outil et le glisser dans la poignée jusqu'à ce qu'il soit installé fermement, puis
s'assurer qu'il ne se dégage pas.
• Pour retirer le bloc-piles de l'outil, appuyer sur le bouton de libération F
et tirer le bloc-piles fermement hors de la poignée de l'outil. L'insérer dans
le chargeur de la façon expliquée dans la section de ce manuel qui porte
sur le chargeur.
REMARQUE : Après avoir retiré le bloc-piles,
presser la gâchette pendant trois secondes
afin d'éliminer toute charge électrique
résiduelle dans l'outil.
BAT20-716-1390168ART.indd 33
F
E
Dwg Name: BAT20-716-1390168ART Dwg No: 1390168
ECO No: 24454 Pkg Dwg Ref: 1290522 Rev: A
Color Reference: N/A
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
BLOCS-PILES AVEC INDICATEUR DE CHARGE
Certains blocs-piles DeWALT comprennent un indicateur de charge constitué de trois témoins à
DEL verts qui indiquent leur niveau de charge restante.
Pour actionner l'indicateur de charge, appuyer sur le
bouton de l'indicateur de charge G et le maintenir
enfoncé. Le nombre de témoins à DEL verts qui
s'allumeront parmi les trois indiquera le niveau de
charge restante. Lorsque le niveau de charge de la pile
est en deçà de la limite utilisable, l'indicateur de charge
ne s'allume pas et la pile doit être rechargée.
REMARQUE : L'indicateur de charge est approximatif. Le niveau de charge du bloc-piles
correspond aux indications illustrées ci-dessous. Il n'indique pas si les outils fonctionnent et
est susceptible de varier en fonction des composantes du produit, de la température, et des
applications d'usager.
Chargé de 75 à 100 %
Chargé de 51 à 74 %
Chargé à moins de 50 %
Le bloc doit être chargé
Pour de plus amples renseignements sur les blocs-piles avec indicateur de charge, veuillez
appeler au 1-800-4-DeWalt (1-800-433-9258) ou consulter le www.dewalt.com.
G
33
2/1/2017 5:27:15 PM