Página 2
PRODUCT CHARACTERISTICS Easy to use Plug on power supply, and the machine immediately starts heating process. When it heats to specified temperature, press the steam button, and steam will be sprayed out slowly. So the machine is easy to operate. With complete cleaning accessories supplied, the machine can be assembled and disas- sembled easily.
Página 3
SAFETY PRECAUTIONS This icon represents “Prohibition” This icon represents “Warning” Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision. To prevent electrical shock, do not immerse power cord or power plug in water or other liquids. The mains lead of this appliance is not replaceable by the user. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Página 4
Before refilling water, ensure to unplug the power cord to disconnect power supply. It is necessary to unplug the power cord after the machine is used, before it is cleaned and while it is repaired. Do not add any rust remover, odor counteracting agent, alcohol and detergent into the tank, which will possibly cause damage to the tank.
Página 5
TECHNICAL SPECIFICATION Rating of power supply: AC 220-240V, 50/60Hz, Tank capacity:350ml Max capacity of water cup: 250ml Rated power:900-1050W Steam pressure:0.25MPa~0.32 Mpa Injected steam capacity: 28g/min Temperature controller: functioning temperature: 132℃; fuser: functioning temperature:169℃ Overall dimension: 300×150×210mm OPERATING INSTRUCTIONS Operation Procedures 1.Unpack the product, check the accessories and documents supplied with the product and make sure that the product and accessories are not damaged.
Página 6
(II) 2.Install spray cup with round brush or bent spray cup For direct installation on short spray nozzle, aim the spray cup with round brush or bent spray cup at the top of spray nozzle, as shown in Figure 3, and push the spray cup upwards until it is in position.
Página 7
Refill water during operation 1.Unplug the power cord and disconnect the power supply 2.Press down the steam button to release the pressure until no steam is injected out. 3.Slowly unscrew the safety cap but do not remove it, and residual steam will be discharged slowly until no steam comes out.
Página 9
CARACTERISTICAS DE PRODUCTO Fácil de utilizar Conecte el limpiador a la fuente de alimentación, luego el limpiador empieza el proceso de calentamiento de inmediato. Cuando se caliente a la temperatura especificada, presione el botón de vapor para rociar vapor lentamente. El limpiador es fácil de operar. El limpiador cuenta con los accesorios de limpieza completos y se puede montar y des- montar de forma fácil.
Página 10
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Esta señal significa "Prohibición" Esta señal significa "Advertencia" Los niños no deben realizar la limpieza y el mantenimiento de la parte del usuario sin supervisión de adultos. Por motivo de evitar descargas eléctricas, no sumerja el cable de alimentación o el enchufe en agua u otros líquidos.
Página 11
grados. De lo contrario, se rociará agua hirviendo junto con vapor. No dirija el vapor hacia las personas, los animales u otros. Antes de rellenar el agua al tanque, asegúrese de desenchufar el cable de alimentación para desconectar el limpiador de la fuente de alimentación. Se necesita desenchufar el cable de alimentación después de utilizarlo, antes de limpiarlo y cuando se lo repare.
Página 12
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Clasificación de la fuente de alimentación: CA 220-240V, 50 / 60Hz, Capacidad del tanque: 350 ml Capacidad máxima de la taza de agua: 250 ml Potencia nominal: 900-1050 W Presión de vapor: 0,25MPa ~ 0,32 MPa Capacidad de vapor inyectado: 28 g / min Controlador de temperatura: Temperatura de funcionamiento: 132 ℃;...
Página 13
spray en el sentido de las agujas del reloj, y alinee la flecha de la taza de spray con la marca de doble línea en la boquilla de spray corta en el cuerpo del limpiador a vapor, como lo que se muestra en la Figura 1. Fije la taza de spray en el cuerpo del limpiador a vapor.
Página 14
(IV) Rellenar agua durante la operación 1.Desenchufe el cable de alimentación, y desconecte el limpiador a vapor de la fuente de alimentación. 2.Presione el botón de vapor para liberar la presión hasta que no salga vapor. 3.Desenrosque lentamente la tapa de seguridad pero no la retire, y el vapor residual se descargará...