Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Celestron NexStar SLT serie
Resumen de contenidos para Celestron NexStar SLT serie
-
Página 2: Tabla De Contenido
Í Í INTRODUCCIÓN ................................4 Advertencia..................................4 ENSAMBLAR................................... 7 Cómo ensamblar el NexStar ............................7 Cómo colocar el portacontrol............................8 Montaje del brazo de orquilla en el trípode......................... 8 Cómo colocar el telescopio en el brazo de orquilla..................... 8 La lente a 90º ................................8 El ocular.................................. - Página 3 INFORMACIÓN BÁSICA SOBRE EL TELESCOPIO ..................... 26 Enfoque..................................26 Orientación de imágenes............................26 Cálculo del aumento ..............................26 Cómo se determina el campo visual.......................... 27 Consejos generales para las observaciones ....................... 27 OBSERVACIÓN DE CUERPOS CELESTES ......................28 Observación de la Luna............................. 28 Sugerencias para observar la Luna..........................
-
Página 4: Introducción
Le felicitamos por su compra del telescopio NexStar de Celestron. El NexStar es una nueva generación de tecnología automatizada por ordenador. De uso simple y fácil, el NexStar puede utilizarse inmediatamente al ubicar sólo tres cuerpos celestes brillantes. Es la combinación perfecta de potencia y portabilidad. Si es nuevo en astronomía, quizás desee comenzar utilizando la función incorporada “Sky Tour"... -
Página 5: El Telescopio Refractor Nexstar Slt
El telescopio refractor NexStar SLT (NexStar 60 en la imagen) Objetivo Interruptor de encendido y apagado Brazo de orquilla Botón de enfoque Compartimiento de las pilas Star Diagonal (lente a 90°) Control de mano Ocular Trípode Telescopio buscador Star Pointer (excluido en la imagen) Abrazadera de extensión de patas del trípode Abrazadera de la ensambladura a cola de milano... - Página 6 elescopio reflector NexStar SLT (NexStar 114 en la imagen) Ocular Abrazadera de extensión de patas del trípode Espejo secundario Bandeja para accesorios Brazo de orquilla Interruptor de encendido y apagado Compartimiento de las pilas Botones de ajuste de colimación Trípode Tubo óptico Control de mano Telescopio buscador Star Pointer...
-
Página 7: Ensamblar
El NexStar viene parcialmente ensamblado y puede ponerse a funcionar en unos minutos. El NexStar viene empaquetado en una caja para el transporte reutilizable que contiene los siguientes accesorios: • Oculares de 25 mm y 9 mm - 31,75 mm (1,25 pulgadas) •... -
Página 8: Cómo Colocar El Portacontrol
ó ó El NexStar viene con un portacontrol que se puede colocar fácilmente en cualquiera de las patas del trípode. Para colocar el portacontrol simplemente posiciónelo con el saliente cuadrado de plástico hacia arriba y presione en la pata del trípode hasta que encaje en su lugar. í... -
Página 9: El Ocular
Telescopio buscador Star Pointer El ocular es un elemento óptico que aumenta la imagen que se enfoca con el Ocular telescopio. El ocular encaja bien directamente en el sistema óptico (modelos 114 mm y 130 mm) o en la lente a 90º (modelos 60, 80 ó 102 mm). Para instalar el ocular: Para los modelos 60, 80 y 102 mm: Afloje el tornillo de palometa en la lente a 90º... -
Página 10: Instalación Del Star Pointer
Tubo visor Control de brillo ON/OFF (activado/desactivado) Control de ajuste acimutal Compartimiento de la pila (no se muestra) Tornillo de ajuste del trípode Control de ajuste de la altitud Ensambladura a cola de milano ó ó Deslice el soporte del Star Pointer en la plataforma de ensambladura a cola de milano encima del ensamblaje del sistema de enfoque (vea la Figura 2-9). -
Página 11: Conexión Del Control De Mano
Punto de Cubierta de Pila alineación protección Botón de rojo ajuste acimutal ó ó ó ó El control de mano NexStar SLT tiene un conector de tipo teléfono en el extremo de su cable. Enchufe el conector en la toma situada en la base del brazo de orquilla del telescopio. -
Página 12: El Control De Mano
El controlador de mano NexStar SLT está diseñado para darle acceso instantáneo a todas las funciones que el NexStar puede ofrecer. Con el movimiento automático hacia más de 4.000 objetos y descripciones de menús de sentido común, incluso un principiante puede dominar las diferentes funciones en sólo unas sesiones de observación. A continuación se ofrece una breve descripción de los componentes individuales del controlador de mano NexStar SLT. -
Página 13: Funcionamiento Del Control De Mano
Control de mano NexStar Info (Información): Muestra coordenadas y útil información sobre objetos seleccionados en la base de datos del NexStar. Tour (Recorrido): Activa el modo de recorrido que busca todos los mejores objetos de un mes determinado y mueve automáticamente el NexStar a esos objetos. Enter (Entrar): Al pulsar Enter (entrar) podrá... -
Página 14: Procedimiento De Alineación
ó ó Para que NexStar apunte de forma exacta a los objetos del firmamento, primero deberá alinearlo con las posiciones (estrellas) conocidas del mismo. Con esta información, el telescopio puede crear un modelo del firmamento que se utiliza para encontrar cualquier objeto con coordenadas conocidas. Hay muchas formas de alinear NexStar con el firmamento de acuerdo a la información que el usuario pueda proporcionar: SkyAlign (Alineación del firmamento) utiliza la fecha, hora y ciudad que tenga usted actualmente para crear un modelo exacto del firmamento. - Página 15 Time (Hora): Introduzca la hora actual de su zona. Puede introducir la hora local (por ej.: 8:00) o la hora militar (por ej.: 20:00). Seleccione P.M. o A.M. Si se introdujo la hora en formato militar, el control de mano anulará este paso. Elija entre la hora estándar o la de verano.
-
Página 16: Auto Two-Star Align (Alineación Automática De Dos Estrellas)
ó á ó á Igual que con Sky Align, la alineación automática de dos estrellas o Auto Two-Star Align necesita que introduzca toda la información necesaria sobre la hora y ubicación como anteriormente. Una vez esta información se introduce, NexStar le indicará que seleccione y apunte el telescopio a una estrella conocida en el firmamento. El NexStar ahora tiene toda la información que necesita para elegir automáticamente una segunda estrella que asegurará... -
Página 17: One-Star Align (Alineación De Una Estrella)
ó ó La alineación de una estrella requiere que ponga toda la misma información que pondría para el procedimiento de la alineación de dos estrellas. No obstante, en vez de mover dos estrellas de alineación para centrar y alinear, el NexStar utiliza sólo una estrella para imitar el firmamento de acuerdo a la información dada. -
Página 18: Realineación De Nexstar
ó ó El NexStar tiene una función de realineación que le permite reemplazar cada estrella de alineación original con una nueva estrella o cuerpo celeste. Esto puede ser útil en varias situaciones: • Si está observando durante un periodo de unas horas, quizás note que sus estrellas de alineación originales se han desviado considerablemente hacia el oeste. -
Página 19: Movimiento Hacia Un Objeto
Una vez que aparece un objeto en la pantalla del control de mano, tiene dos opciones: • Pulsar la tecla INFO (Información). Esto le ofrecerá información útil sobre el objeto seleccionado, tal como magnitud, constelación y hechos fascinantes sobre muchos de los objetos. •... -
Página 20: Modo Tracking (Seguimiento)
ó ó El NexStar tiene cuatro botones de dirección en el centro del control de mano que controlan el movimiento del telescopio en altitud (Arriba y abajo) y acimutal (Izquierda y derecha). El telescopio puede controlarse a nueve diferentes velocidades. 1 = 2x 6 = 0,5º... -
Página 21: Tracking Rate (Velocidad De Seguimiento)
Tracking Rate (Velocidad de seguimiento): Además de poder mover el telescopio con los botones del control de mano, NexStar busca continuamente un cuerpo celeste a medida que se mueve por el firmamento nocturno. La velocidad de seguimiento puede cambiarse de acuerdo al tipo de objeto que se esté observando: Sideral Esta velocidad compensa por la rotación de la Tierra al mover el telescopio a la misma velocidad que la rotación de la Tierra, pero... -
Página 22: Identify (Identificar)
Identify (Identificar) Modo Identify (Indentificar) buscará en cualquiera de los catálogos o listas de la base de datos NexSart y mostrará el nombre y la distancia establecida a los objetos más cercanos con que coincida. Esta función puede tener dos propósitos. -
Página 23: Direction Buttons (Botones De Dirección)
Direction Buttons (Botones de dirección): La dirección hacia donde se mueve una estrella en el ocular varía dependiendo de los accesorios que se utilicen. Esto puede crear confusión cuando se guía una estrella utilizando una guía fuera de eje frente a un telescopio guía directo. Para compensar por esto, la dirección de las teclas del control de impulsión puede cambiarse. -
Página 24: Sun Menu (Menú Del Sol)
Al pulsar UNDO (Deshacer) en la pantalla Wake Up (Despertar) podrá explorar muchas de las funciones del control de mano sin despertar al telescopio del modo hibernar. Para despertar al telescopio después de haber pulsado UNDO (Deshacer), seleccione Hibernate (Hibernar) del menú Utility (Utilidad) y pulse ENTER (Entrar). No utilice los botones de dirección para mover el telescopio mientras esté... - Página 25 NexStar SLT MENÚ ALINEACIÓN LISTA SEGUIMIENTO ALINEACIÓN DE FIRMAMENTO ESTRELLA NOMBRADA OBJETO NOMBRADO ASTERISMO MODO Ubicación guardada RECORRIDO ENTER si se ACEPTA ESTRELLA VARIABLE DESHACER para modificar ALT-AZ (ALTACIMUTAL) DOBLE ESTRELLA EQ NORTH (NORTE ECUATORIAL) OBJETOS CCD EQ SOUTH (SUR ECUATORIAL) Centrar objeto de alineación 1 ABELL OFF (DESACTIVADO)
-
Página 26: Información Básica Sobre El Telescopio
Un telescopio es un instrumento que absorve y enfoca la luz. La naturaleza del diseño óptico determina cómo se enfoca la luz. Algunos telescopios, conocidos como refractores, usan lentes. Otros, conocidos como reflectores, usan espejos. Los telescopios NexStar 60, 80 y 102 son refractores que utilizan un objetivo para absorver su luz. Los telescopios NexStar 114 y 130 son reflactores con un espejo principal y secundario para absorver y enfocar luz. -
Página 27: Cómo Se Determina El Campo Visual
Continuando con nuestro ejemplo, multiplique el campo angular de 1,4º por 52,5. Esto produce un ancho de 66 pies del campo lineal a una distancia de mil yardas. El campo aparente de cada ocular fabricado por Celestron se puede encontrar en el catálogo de accesorios de Celestron (N°... -
Página 28: Observación De Cuerpos Celestes
• Para agregar contraste y poder observar más detalles en la superficie de los planetas, utilice los filtros oculares de Celestron. ó ó Aunque muchos de los aficionados astrónomos no consideran la observación solar, ésta puede ser muy satisfactoria y a la vez divertida. -
Página 29: Consejos Para La Observación Solar
óptico. Esto puede dañar al telescopio y cualquier accesorio conectado al mismo. Para observar el Sol sin peligro, utilice un filtro solar de Celestron (vea la sección de accesorios opcionales del manual) que reduce la intensidad de la luz solar para que no presente peligro al mirarlo. Con un filtro podrá... -
Página 30: Visión
ó ó Las condiciones de la visión se refiere a la estabilidad de la atmósfera y afecta directamente la cantidad de los pequeños detalles que se ven en los objetos extendidos. El aire en nuestra atmósfera actúa como una lente, que difracta y distorsiona los rayos de luz entrantes. -
Página 31: Mantenimiento Del Telescopio
No apriete demasiado el tornillo. Si su telescopio está fuera de colimación, la mejor forma de volver a colimarlo es usando una buena herramienta de colimación. Celestron dispone de una herramienta de colimación newtoniana (N° 94183), con instrucciones detalladas que simplifican mucho la tarea. -
Página 32: Accesorios Opcionales
Usted va a descubrir que los accesorios adicionales mejoran el deleite de su observación y expanden la utilidad de su telescopio. Adaptador para batería de automóviles (Nº 18769) – Celestron ofrece el adaptador para batería de automóviles que le permite utilizar el NexStar por medio de una fuente de energía externa. El adaptador se conecta al encendedor de cigarrillos de su coche, camión, camioneta o motocicleta. - Página 33 Mapas de cuerpos celestes (N° 93722) – Los mapas de cuerpos celestes de Celestron son la guía educativa ideal para aprender sobre el cielo nocturno. Usted no se embarcaría en un viaje sin tener un mapa de carreteras ni tampoco trataría de navegar por el cielo nocturno sin un mapa.
-
Página 34: Apéndice A: Especificaciones Técnicas
APÉNDICE A: ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ó ó ó NexStar 60 mm NexStar 80 mm NexStar 102 mm NexStar 114 mm NexStar 130 mm Diseño Refractor Refractor Refractor Reflector Reflector Apertura 60 mm (2,36 pulg.) 80 mm (3,15 pulg.) 102 mm (4,02 pulg.) 114 mm (4,49 pulg.) 130 mm (5,12 pulg.) Distancia focal... -
Página 35: Apéndice B - Glosario De Términos
GLOSARIO DE TÉRMINOS Acimutal La distancia angular de un cuerpo al este del horizonte medido desde el norte verdadero, entre el meridiano astronómico (la línea vertical que pasa por el centro del firmamento y los puntos norte y sur en el horizonte) y la línea vertical que contiene el cuerpo celeste cuya posición hay que medir. - Página 36 Fuente de puntos Un cuerpo que no puede ser resuelto en una imagen porque está demasiado alejado o es demasiado pequeño se considera una fuente de puntos. Un planeta está muy lejos pero puede resolverse como un disco. La mayoría de las estrellas no pueden resolverse como discos, ya que están demasiado lejos.
- Página 37 Planetas de Jovianos Cualquiera de los cuatro gigantescos planetas de gas que están a una distancia mayor del Sol que los planetas terrestres. Polo celeste La proyección imaginaria del polo norte o sur del eje de rotación de la Tierra sobre la esfera celeste. Polo celeste norte El punto en el hemisferio norte alrededor del cual todas las estrellas parecen rotar.
-
Página 38: Apéndice C - Conexión Rs-232
Para obtener información detallada sobre el control de NexStar a través del puerto RS-232, los protocolos de comunicación y el cable RS-232, consulte la sección NexStar SLT del sitio Web de Celestron: http://www.celestron.com. -
Página 39: Apéndice D - Mapas De La Zona Horaria
APÉNDICE D – MAPAS DE ZONAS HORARIAS HAWAI ALASKA PACÍFICO MONTAÑA CENTRAL ESTE ZONAS HORARIAS... - Página 40 HORA UNIVERSAL ZONAS HORARIAS...
-
Página 41: Firmamento De Enero - Febrero
Firmamento de enero - febrero Aldeboran (Aldebarán) Cetus (Ballena, monstruo marino) Orion (Orión, el cazador) Arcturus Crater (Cráter, la copa) Perseus (Perseo) Aries (Aries, Carnero) Denebola (Denébola) Polaris Auriga (Cochero) Draco (Dragón) Procyon Betelgeuse ECLÍPTICO Regulus (Régulo) Bootes (Boyero o pastor) Eridanus (Erídano, un río mitológico) Rigel Canis Major (Can mayor) -
Página 42: Firmamento De Marzo - Abril
Firmamento de marzo - abril Alberio (Albireo) Corvus (Cuervo) Mizar Aldeboran (Aldebarán) Crater (Cráter, la copa) Navi (Gamma Cassiopeiae) Arcturus Cygnus (Cisne) Orion (Orión, el cazador) Auriga (Cochero) Deneb Perseus (Perseo) Betelgeuse Denebola (Denébola) Polaris Bootes (Boyero o pastor) Draco (Dragón) Procyon Canis Minor (Can menor) ECLÍPTICO... -
Página 43: Firmamento De Mayo - Junio
Firmamento de mayo - junio Alberio (Albireo) Delphinus (Delfín) Navi (Gamma Cassiopeiae) Antares Deneb Ophiuchus (Ofiuco) Aquila (Águila) Denebola (Denébola) Perseus (Perseo) Arcturus Draco (Dragón) Polaris Auriga (Cochero) ECLÍPTICO Rasalhague Bootes (Boyero o pastor) Gemini (Géminis) Regulus (Régulo) Capella Hercules (Hércules) Scorpio (Escorpio) Cassiopeia (Casiopea, la reina) Hydra (Hidra) -
Página 44: Firmamento De Julio - Agosto
Firmamento de julio - agosto Albirio Cygnus (Cisne) Pegasus (Pegaso) Altair Delphinus (Delfín) Perseus (Perseo) Andromeda (Andrómeda) Deneb Pisces (Piscis) Aquarius (Acuario) Draco (Dragón) Polaris Aquila (Águila) ECLÍPTICO Rasalhague Arcturus Hercules (Hércules) Sagittarius (Sagitario) Aries (Aries, Carnero) Lyra (Lira) Serpens Caput (Cabeza de la serpiente) Auriga (Cochero) Mirfak Triangulum (Triángulo) -
Página 45: Firmamento De Septiembre - Octubre
Firmamento de septiembre – octubre Alberio (Albireo) Cetus (Ballena, monstruo marino) Mizar Aldeboran (Aldebarán) Cygnus (Cisne) Navi (Gamma Cassiopeiae) Altair Delphinus (Delfín) Pegasus (Pegaso) Aquarius (Acuario) Deneb Perseus (Perseo) Aquila (Águila) Draco (Dragón) Pisces (Piscis) Aries (Aries, Carnero) ECLÍPTICO Polaris Auriga (Cochero) Eridanus (Erídano, un río Taurus (Tauro o Toro) -
Página 46: Firmamento De Noviembre - Diciembre
Firmamento de noviembre – diciembre Alberio (Albireo) Cygnus (Cisne) Orion (Orión, el cazador) Aldeboran Deneb Pegasus (Pegaso) Aries (Aries, Carnero) Draco (Dragón) Perseus (Perseo) Auriga (Cochero) ECLÍPTICO Pisces (Piscis) Betelgeuse Eridanus (Erídano, un río Polaris Bootes (Boyero o pastor) mitológico) Procyon Canis Minor (Can Menor) Gemini (Géminis) - Página 47 2835 Columbia Street Torrance, CA 90503 Tel. (310) 328-9560 Fax. (310) 212-5835 Sitio Web http://www.celestron.com Copyright 2005 Celestron Todos los derechos reservados. (Los productos o instrucciones pueden cambiar sin notificación u obligación). Este dispositivo cumple con la parte 15 de la normativa FCC. Su funcionamiento está sujeto a...