Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips AZ5140
Resumen de contenidos para Philips AZ5140
- Página 1 VCD MP3 CD Soundmachine AZ5140 User manual Manual del usuario Manual do usuário...
- Página 3 VIDEO AUDIO...
- Página 5 INDEX MP3 General Information....6 CD/VCD/MP3-CD English Controls .........7 ..........11–17 Remote Controls......7-8 Cassette recorder....18–19 Power Supply ......9-10 Maintenance ......19-20 General Operation / Radio ..10 Troubleshooting ......21 Información General sobre MP3 .22 CD / VCD / CD - MP3.....27-33 Español Controles ........23 Grabadora de Cassettes..34-35 Controles Remotos....23-24 Mantenimiento ......36...
-
Página 6: Información General Mp3
Información General MP3 Estimado Cliente, Le agradecemos la adquisición del CD-MP3 Soundmachine de Philips. Esta fantástica adquisición le permitirá escuchar hasta 10 horas de música de calidad similar al CD, utilizando la revolucionaria nueva tecnología MP3 para la compresión de música. -
Página 7: Controles
CONTROLES PANEL SUPERIOR Y FRONTAL PANEL POSTERIOR @ Antena telescópica - para mejorar la 1 Selector de fuente - terruptor de recepción de radio FM. encendido/ y selector de fuente de APAGADO # SALIDA VÍDEO/AUDIO - conexión con la TV sonido: CD•VCD/MW/FM/PLETINA. -
Página 8: Mando A Distancia
MANDO A DISTANCIA 9 2; - para iniciar o interrumpir la reproducción. ∞ § sólo para CD-MP3 . . para seleccionar el título anterior / posterior. para CD/VCD ..para buscar una pista avanzando o retrocediendo. -
Página 9: Fuente De Alimentacion
– La alimentación de las pilas está desconectada cuando el aparato está conectado a la corriente. La pantalla delTV está desconectada durante la reproducción del CD / CD-MP3 si su AZ5140 está alimentado con pilas. Las pilas contienen sustancias químicas, de manera que siga las instrucciones a la hora... -
Página 10: Funcionamiento General
FUNCIONAMIENTO GENERAL ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA 1. Compruebe que el voltaje que se indica en la placa tipo situada en la base del aparato coincide con el del suministro de la red local. De lo contrario, consulte con su distribuidor o centro de servicio. 2. -
Página 11: Información Medioambiental
CD/VCD/MP3-CD PRECAUCIÓN La utilización de controles o ajustes y la realización de procedimientos distintos de los contenidos en este manual pueden provocar la exposición a radiaciones peligrosas y a otros peligros. Información medioambiental Se ha suprimido todo el material de embalaje innecesario. Hemos hecho todo lo posible para que el embalaje pueda separarse en dos tipos únicos de materiales: cartón (la caja) y polietileno (las bolsas y la plancha de espuma protectora). -
Página 12: Reproducción De Un Disco Normal
CD/VCD/MP3-CD ™ En la pantalla de TV, se muestra la lista de álbumes. (máx. 10 líneas por página). La música seleccionada en ese momento aparecerá resaltada. Nota : - Para asegurar un buen rendimiento del sistema, espere hasta que el disco haya sido leído por completo antes de continuar. -
Página 13: Programación De Pistas
CD/VCD/MP3-CD ∞ o § ∞ o § pulse y mantenga pulsado durante un segundo en el equipo y entonces suelte para seleccionar la velocidad rápida de búsqueda (x1). Repita este paso para seleccionar otra velocidad (x2, x3, x4) PROGRAMACIÓN DE PISTAS Sólo para CD La programación de pistas del disco sólo es posible cuando la reproducción está... -
Página 14: Repetición Aleatoria
CD/VCD/MP3-CD REPETICIÓN ALEATORIA Puede Vd. reproducir todas las pistas en orden aleatorio. 1. Durante la reproducción, en modo pausa o stop, pulse SHUFFLE para activar la función de REPRODUCCIÓN ALEATORIA. ™ SHUFFLE aparecerá en el visualizador. 2. Para salir de la función de reproducción aleatoria, pulse de nuevo SHUFFLE o 9. ™... - Página 15 CD/VCD/MP3-CD CD VÍDEO Reproducción de un CD Vídeo con PBC PBC (Control de Reproducción) es una secuencia de reproducción preconfigurada almacenada en el VCD. La función PBC sólo está disponible para VCD versión 2.0. 1. Encienda la TV, introduzca un VCD con PBC. 2.
- Página 16 CD/VCD/MP3-CD CD VÍDEO 1. Pulse A-B en el mando a distancia durante la reproducción para marcar el punto inicial de la escena o pasaje elegidos. ™ "REPEAT A" aparecerá en la pantalla. 2. Pulse de nuevo A-B para marcar el final de la escena o pasaje elegido. ™...
-
Página 17: Reproducción De Un Disco Mixto
CD/VCD/MP3-CD REPRODUCCIÓN DE UN DISCO MIXTO Este equipo puede reproducir un disco mixto. – mezcla de CD audio y CD-MP3 – mezcla de otra combinación no podrá funcionar normalmente. 1. Por defecto, las pistas de CD audio serán leídas en primer lugar. ™... -
Página 18: Pletina Grabadora
PLETINA GRABADORA REPRODUCCIÓN DE CASSETTE 1. Ajuste el selector de fuente a TAPE/OFF. 2. Pulse 9/ para abrir el compartimento del cassette e introducir un cassette grabado. 3. Cierre el compartimento del cassette. 4. Pulse 1 para comenzar la reproducción. 5. -
Página 19: Grabacieón De La Radio
PLETINA GRABADORA GRABACIEÓN DE LA RADIO 1. Ajuste el selector de fuente a MW o FM para seleccionar la banda de onda deseada. 2. Sintonice la emisora de radio deseada (véase Recepción de radio). 3. Pulse 9 / para abrir el compartimento de cassette. Introduzca una cinta en blanco. -
Página 20: Mantenimiento
MANTENIMIENTO PRECAUCIONES & MANTENIMIENTO GENERAL • Coloque el aparato sobre una superficie lisa para que no quede en posición inclinada. • No exponga el aparato, las pilas, los CD o las casetes a la humedad, lluvia, arena o al calor excesivo causado por sistemas de calefacción o la luz directa del sol. -
Página 21: Problemas Y Soluciones
PROBLEMAS Y SOLUCIONES Si ocurre una avería, siga los consejos que se dan más abajo antes de llevar el aparato a reparar. Si,después de haber seguido estos consejos, no logra solucionar el problema, consulte a su distribuidor o centro de servicio. PRECAUCIÓN: No abra el aparato ya que puede recibir una descarga eléctrica.