#4
A. Place the side panel (S) into the wall track (A).
B. Smoothly slide again the side panel clamp (T) at the bottom of the side panel (S).
C. Fix the side panel clamp (T) using the screw (BB) and the cap (HH).
A. Placez le panneau latéral (S) dans la glissière (A).
B. Glissez à nouveau doucement la bride de panneau latéral (T) au bas du panneau latéral (S).
C. Fixez la bride du panneau latéral (T) à l'aide de la vis (BB) et du capuchon (HH).
A. Coloque el panel lateral (S) en el riel (A).
B. Deslice suavemente la abrazadera del panel lateral (T) en la parte inferior del panel lateral (S).
C. Fije la abrazadera del panel lateral (T) usando el tornillo (BB) y la tapa (HH).
A
S
C
HH
BB
T
SIDE PANEL INSTALLATION
INSTALLATION DU PANNEAU LATÉRAL
INSTALACIÓN DEL PANEL LATERAL
A
HELPFUL HINT!
Add a drop of silicone in the holes
before inserting the screws.
ASTUCE!
Ajoutez une goutte de silicone dans les
trous avant de visser.
¡CONSEJO!
Añadir una gota de silicona en los
agujeros antes de atornillar.
B
S
T
PAGE 16